Tiếng Việt

Cơ sở khoa học của tự chữa lành: tính dẻo thần kinh và biểu sinh
Giám đốc Kim Mihui cho rằng nghiên cứu về tính dẻo thần kinh và biểu sinh là cơ sở khoa học của tự chữa lành, trong một chuyên mục sức khỏe.

Guwol 3-dong gửi thông điệp thân thiện môi trường qua thủy tinh biển tại Trường Trung học cơ sở nữ Sangincheon
Trung tâm hành chính – phúc lợi Guwol 3-dong cho biết hội trưởng khu phố “Haengbok Mandeulgi Sarang Nanugi” đã tổ chức lớp học tạo chu trình tái sử dụng tài nguyên tại Trường Trung học cơ sở nữ Sangincheon, được công bố vào ngày 15.

Người dân gắn kết: Đại hội thể thao “Hòa hợp cư dân Namdong-gu 2025” khép lại thành công
Quận Namdong-gu, thành phố Incheon, đã tổ chức “Đại hội thể thao hòa hợp cư dân Namdong-gu 2025” tại sân vận động Công viên Khu dân cư Namdong vào ngày 13 vừa qua.

Trạm cứu hỏa Nam-Ulju tăng cường khả năng ứng phó tại hiện trường qua huấn luyện cứu hộ mở cửa chống cháy đặc biệt
Trạm cứu hỏa Nam-Ulju thuộc Ulsan đã tổ chức huấn luyện cứu hộ đặc biệt về mở cửa chống cháy trong ba ngày, từ ngày 15 đến ngày 17 tháng 9.

Trại hè tiếng Anh Kkumyeongdo lần thứ 8: nâng cao sự tự tin tiếng Anh qua trải nghiệm nghề nghiệp
Quận Dong-gu, Incheon cho biết đã kết thúc “Trại hè tiếng Anh Kkumyeongdo lần thứ 8” tại Thư viện Tiếng Anh Kkumdeurim vào ngày 13.

Ủy ban Tự quản Cư dân Mansu 3-dong trao tặng phiếu quà tặng Onnuri dịp lễ Chuseok
Quận Namdong-gu thuộc Incheon cho biết vào ngày 15, Ủy ban Tự quản Cư dân Mansu 3-dong đã quyên góp phiếu quà tặng Onnuri trị giá khoảng 1 triệu won nhân dịp Chuseok.

Ulsan vươn lên trở thành trung tâm đào tạo ứng phó hóa chất độc hại tại cảng quốc tế
Đơn vị Ứng phó Đặc biệt thuộc Sở Cứu hỏa Ulsan đã tổ chức "Khóa đào tạo ứng phó hóa chất độc hại tại cảng quốc tế lần thứ 2" từ ngày 15 đến ngày 26 tháng 9.

Trung tâm Nghệ thuật Truyền thông Sogeumsan khai trương tại Wonju, mở ra điểm đến du lịch số mới
Trung tâm Nghệ thuật Truyền thông Sogeumsan của thành phố Wonju đã khai trương như một cơ sở văn hóa du lịch dựa trên nền tảng kỹ thuật số.

"Lan tỏa văn hóa sẻ chia": Mansu 5-dong chọn 3 cửa hàng "tử tế"
Trung tâm hành chính và phúc lợi phường Mansu 5-dong, quận Namdong-gu, Incheon, đã chọn 3 doanh nghiệp địa phương thực hiện sẻ chia làm "cửa hàng tử tế" và trao bảng hiệu.

Trung tâm Gia đình Jung-gu Incheon tổ chức thành công “Lễ hội Gia đình”
Trung tâm Gia đình Jung-gu Incheon cho biết đã tổ chức “Lễ hội Gia đình” vào ngày 13 tại khu vực Quảng trường Haneulgureum thuộc Công viên Seaside.

Phòng khám chỉnh hình Incheon Terminal tặng bộ quà Trung thu cho Ganseok 1-dong
Phòng khám chỉnh hình Incheon Terminal đã tặng bộ quà Trung thu trị giá 1 triệu won cho những hàng xóm có hoàn cảnh khó khăn tại Ganseok 1-dong.

Quận Namdong: hoa thu nở rộ khắp các làng
Quận Namdong, thành phố Incheon, cho biết ngày 15 đã cùng người dân, các tổ chức địa phương và công chức trồng hoa thu khắp các làng để chào đón mùa thu.

Hơi ấm từ chăn bông: Mansu 1-dong cùng thanh thiếu niên sẻ chia yêu thương
Trung tâm Phúc lợi Hành chính Mansu 1-dong thuộc quận Namdong-gu, thành phố Incheon, phối hợp với Hội Phụ nữ Saemaeul và Nhóm Tình nguyện Học tập Hạnh phúc của Trường Trung học Manseong tổ chức lễ trao chăn mùa đông cho những người cao tuổi sống một mình.

Quận Guro tổ chức buổi gặp gỡ với Công đoàn Viên chức Văn phòng Quận Guro
Quận Guro đã tổ chức buổi gặp gỡ với Công đoàn Viên chức Văn phòng Quận Guro vào ngày 15 tại Sảnh Renaissance của văn phòng quận.

Chương trình làm móng tại trung tâm người cao tuổi quận Mansu 3-dong nhận được hưởng ứng lớn
Trung tâm Phúc lợi Hành chính Mansu 3-dong thuộc quận Namdong-gu, thành phố Incheon, cho biết ngày 15 đã tổ chức chương trình làm móng tại Trung tâm Người cao tuổi quận Mansu 3-dong.

Tăng cường giáo dục an toàn cho trẻ em, quận Namdong tổ chức lớp phòng thủ dân sự Saessak
Quận Namdong, thành phố Incheon, cho biết ngày 15 đã tổ chức "Lớp phòng thủ dân sự Namdong Saessak 2025" nhằm nâng cao ý thức an toàn của trẻ em.

Quận Namdong thông báo thu thuế tài sản định kỳ năm 2025
Quận Namdong, thành phố Incheon cho biết ngày 15 đã thông báo thu tổng cộng 173.697 trường hợp thuế tài sản định kỳ năm nay, với tổng số tiền 81.811 triệu won.

Trung tâm Sức khỏe Songdo triển khai “Dịch vụ quản lý sức khỏe tổng hợp” dành cho người khuyết tật trong khu vực
Trung tâm Hỗ trợ Sức khỏe và Đời sống Songdo thuộc quận Yeonsu đang triển khai “Dịch vụ quản lý sức khỏe tổng hợp” được thiết kế riêng theo kiểu 1:1 dành cho người khuyết tật trong khu vực.

Quận Yeonsu tổ chức thành công nhiều sự kiện theo từng phường nhằm gắn kết cộng đồng địa phương
Quận Yeonsu đã tổ chức các lễ hội và sự kiện theo từng phường tại Songdo 3-dong, Songdo 4-dong và Dongchun 2-dong vào ngày 13 vừa qua nhằm gắn kết cộng đồng địa phương.

Ủy ban Tự quản Cư dân Mansu 2-dong quyên góp 1 triệu won giúp đỡ hàng xóm dịp Chuseok
Ủy ban Tự quản Cư dân Mansu 2-dong thuộc quận Namdong-gu, thành phố Incheon, đã quyên góp 1 triệu won để giúp đỡ hàng xóm nhân dịp Chuseok.
