Tiếng Việt

IBM công bố lộ trình đến máy tính lượng tử chịu lỗi quy mô lớn đầu tiên trên thế giới
IBM đã công bố lộ trình lượng tử mới nhằm xây dựng máy tính lượng tử chịu lỗi quy mô lớn đầu tiên trên thế giới.

Công viên nước giữa lòng thành phố — Thành phố Seoul đồng loạt mở cửa 6 bể bơi và khu vui nước ở công viên sông Hangang vào ngày 20/6
Thành phố Seoul sẽ vận hành 3 bể bơi ngoài trời và 3 khu vui nước ở sông Hangang trong 73 ngày, từ ngày 20/6 đến ngày 31/8, không nghỉ ngày nào.

Quận Yangcheon tái tạo “con đường đi bộ Sinwol-dong” đã 20 năm tuổi thành phố phồn hoa dành cho người đi bộ
Quận Yangcheon cho biết ngày 17 đã tái thiết con đường “Sinwol-dong đường đi bộ” đã cũ sau 20 năm xây dựng, biến thành con đường lấy người đi bộ làm trung tâm.

Quận Michuhol khởi động hệ thống "giám sát thông minh" phòng cháy điện tại chợ truyền thống đầu tiên trên toàn quốc, áp dụng cho toàn bộ 1.092 cửa hàng
Quận Michuhol, Incheon, ngày 17 đã ký thỏa thuận hợp tác với Trụ sở Incheon của Tổng công ty An toàn Điện Hàn Quốc để đưa vào vận hành hệ thống kiểm tra từ xa nguy cơ cháy điện tại các chợ truyền thống.

Ongjin, Sinan và Ulleung cùng phát triển 'mô hình hành chính tự trị' dành riêng cho đảo; khả năng ban hành luật đặc biệt đang trở nên rõ ràng
Ongjin-gun, Sinan-gun và Ulleung-gun đã tổ chức hội nghị báo cáo cuối cùng về 'nghiên cứu phát triển mô hình hành chính tự trị và dự thảo luật đặc lệ cho đảo' vào ngày 16, chia sẻ kết quả nghiên cứu.

[Macrobiotic 13] Mẹo duy trì chế độ macrobiotic
Bài chuyên mục cho rằng để duy trì chế độ macrobiotic lâu dài, cần hướng tới tính bền vững thay vì sự hoàn hảo.

Lịch sử đi cùng sức khỏe: Quận Yeongdeungpo tuyển người tham gia "Đi bộ nhẹ nhàng có câu chuyện"
Quận Yeongdeungpo thông báo tuyển người tham gia chương trình "Iyagiga Inneun Sosohan Geotgi", đi bộ qua các địa danh lịch sử và văn hóa cùng với người hướng dẫn văn hóa.

Mùa hè an toàn trước nắng nóng… Quận Yeongdeungpo triển khai biện pháp tổng thể ứng phó nắng nóng
Quận Yeongdeungpo cho biết sẽ đẩy sớm các biện pháp tổng thể ứng phó nắng nóng trong khoảng bốn tháng, từ ngày 19 tháng 5 đến ngày 30 tháng 9.

"Geudae, Dasi" nạp lại cảm xúc trên đường tan ca… Trung tâm Văn hóa và Thể thao Dong-gu Incheon khai màn loạt "Toegeunhu N"
Trung tâm Văn hóa và Thể thao Dong-gu Incheon sẽ tổ chức buổi diễn đầu tiên của loạt "Toegeunhu N", "Geudae, Dasi", vào 19 giờ 30 ngày 24 tháng 6.

Khai trương thư viện nhỏ Byeolnamu, không gian văn hóa dành cho cư dân và trẻ em
Lễ khai trương Thư viện nhỏ Byeolnamu, nằm trong khu chung cư Gamil Halla Vivaldi 2-cha ở Hanam-si, sẽ được tổ chức vào ngày 14 tháng 6 (thứ Bảy).

Sự trỗi dậy của bia công nghệ: cuộc cách mạng số trong ngành bia 《AI và bia》
Cuốn sách 《AI và bia》 của tác giả U Ji-hwan, đề cập đến "biatech" – sự kết hợp giữa trí tuệ nhân tạo và ngành bia, đã được giới thiệu.

"Ý tưởng của bạn được đưa vào ngân sách năm 2026"…Bắt đầu kêu gọi đề xuất cho ngân sách có sự tham gia của người dân
Quận Dong-gu của Incheon thông báo tiếp nhận đề xuất dự án cho ngân sách có sự tham gia của người dân năm 2026 đến ngày 30 tháng 6.

Hội đồng quảng bá các cơ quan công quyền Sejong thắt chặt hơn nữa mối liên kết hợp tác
Hội đồng quảng bá các cơ quan công quyền khu vực Sejong đã tổ chức cuộc họp quý II năm 2025 tại Vườn ươm quốc gia Sejong vào ngày 17 tháng 6 để thảo luận các phương án hợp tác.

26 học viên hoàn thành khóa đào tạo người làm vườn làng dẫn đầu việc tạo không gian xanh có sự tham gia của người dân
Quận Guro đã tổ chức lễ bế giảng "Khóa đào tạo người làm vườn làng Guro lần thứ 2" tại Công viên Khu dân cư Guro vào ngày 17 tháng 6.

Vận hành 207 nơi trú nát nóng được thiết kế riêng cho người cao tuổi
Quận Guro đã chuyển các nhà dưỡng lão và trung tâm phúc lợi thành nơi trú nóng dành riêng cho người cao tuổi từ tháng 6 đến tháng 9 và đã bắt đầu vận hành.

Không gian phúc lợi thú cưng “Gurodaengnyaong-ine” mở cửa ngày 25 tháng 6
Quận Guro bắt đầu vận hành “Trung tâm Hỗ trợ Phúc lợi Động vật Thành phố Seoul Gurodaengnyaong-ine” vào ngày 25 tháng 6, và lễ khai trương sẽ diễn ra lúc 19 giờ ngày 11 tháng 7.

Mở rộng ưu đãi Ulsan Pay, triển khai chính thức các biện pháp thúc đẩy tiêu dùng mùa hè
Thành phố Ulsan thông báo sẽ nâng tỷ lệ hoàn tiền của Ulsan Pay từ 7% lên 10% từ ngày 20 tháng 6 đến cuối tháng 8.

"Tri ân chính là sự tôn kính"…Lee Young-hoon, Trưởng quận Michuhol-gu, nhận bằng khen của Bộ trưởng Bộ Các Thương binh và Cựu chiến binh Hàn Quốc
Ông Lee Young-hoon, Trưởng quận Michuhol-gu, Incheon, đã được trao bằng khen của Bộ trưởng Bộ Các Thương binh và Cựu chiến binh (Ministry of Patriots and Veterans Affairs) vì những đóng góp trong việc lan tỏa văn hóa tri ân và hỗ trợ người có công với đất nước.

"Y phục làm nên con người, hy vọng cho thanh niên" — Gangseo-gu triển khai dịch vụ cho thuê trang phục phỏng vấn miễn phí
Quận Gangseo, Seoul, triển khai dịch vụ cho thuê trang phục phỏng vấn miễn phí dành cho thanh niên đang tìm việc.

"Gangseo-mam thật may mắn": Quận Gangseo ký thỏa thuận hỗ trợ phúc lợi trị giá 50 triệu won gồm thức ăn dặm và vật dụng vệ sinh
Quận Gangseo, Seoul đã ký thỏa thuận hợp tác hỗ trợ theo vòng đời dành cho nhóm yếu thế cùng Open World và Deohamkke Saehuimang tại Văn phòng quận Gangseo vào ngày 17 tháng 6.
