중구, 신당역 지하연결통로에 신중앙시장 안내판 11개 설치

서울 중구가 신중앙시장으로 이어지는 신당역 지하연결통로에 방문객의 방향 혼동을 막기 위한 바닥 안내판을 설치했다. 구는 지난 16일 지하연결통로에서 신중앙시장으로 이어지는 동선 곳곳에 안내판 11개를 부착했다.

[코리안투데이] 중구, 신당역 지하연결통로에 신중앙시장 안내판 11개 설치 © 지승주 기자

지난해 12월 지하연결통로가 개통되면서 신당역 지하 1층에서 신당지하상가를 거쳐 날씨와 관계없이 실내로 시장까지 이동할 수 있게 됐다. 다만 주민과 상인들 사이에서는 처음 찾는 이용객이 시장으로 가는 길을 찾기 쉽지 않다는 의견이 꾸준히 제기됐다.

바닥 6곳·계단 벽면 5곳에 영문 병기

구는 이용객이 가장 많이 헷갈리는 지점을 중심으로 바닥면 6곳과 지상 연결계단 벽면 5곳에 안내판을 붙였다. 안내판 위치는 주민 의견과 이동 동선, 시인성, 통행 안전 등을 종합적으로 고려했으며, 외국인 방문객을 위해 영문도 함께 표기했다.

주민들은 “안내판이 없을 때는 몰랐는데, 있으니 훨씬 편하다”고 말했다. 신중앙시장 상인들도 “영문 안내를 병기해 외국인 관광객도 시장을 수월하게 찾아올 수 있을 것 같다”고 밝혔다.

클린데이로 여름철 위생 정비

구는 시장 위생환경도 함께 정비했다. 지난 23일 제12차 신중앙시장 클린데이를 열어 적치물을 정리하고 물청소와 EM용액을 살포하는 등 여름철 위생관리를 강화했다.

신중앙시장은 ‘2023 서울시 디자인 혁신 전통시장 조성사업’ 대상지로 선정됐다. 중구는 매월 넷째 주 목요일 클린데이를 지속 운영하고, 상인과 주민의 의견을 반영해 시장 환경과 이용 편의를 개선해 나갈 계획이다.

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 10초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이