Cymraeg
Samsan 2-dong yn cyflwyno 'parseli gofal' cynnes i grwpiau bregus
Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Samsan 2-dong ym Mwrdeistref Bupyeong, Incheon, a ddosbarthodd 'parseli gofal' i 20 aelwyd fregus ar yr 18fed.
Guro-gu yn agor Gŵyl Golau Gardd Oullim ar hyd Afon Anyang
Ar 20 Medi, cynhaliodd Guro-gu seremoni oleuo i ddechrau Gŵyl Golau Gardd Oullim 2025 yn ardal Gardd Flodau Ecolegol Anyangcheon, gan agor yr ŵyl gyda'r nos.
Bupyeong 3(sam)-dong yn derbyn 'reis cariad' ar gyfer Chuseok gan Eglwys Gyeongin
Dywedodd Bupyeong 3(sam)-dong yn Bupyeong-gu, Incheon, iddi dderbyn 1,000 kg o reis ar gyfer Chuseok gan Eglwys Gyeongin o Eglwys Fethodistaidd Gorea ar yr 18fed o'r mis diwethaf.
Bupyeong-gu yn lansio ymgyrch atal cam-drin plant sy'n cyrraedd lefel y plant
Cynhaliodd Bupyeong-gu ymgyrch atal cam-drin plant mewn caffis cyfeillgar i blant yn yr ardal rhwng 15 a 19 Medi.
Cynulliad Trigolion Ilsin-dong yn Blodeuo Democratiaeth Gymunedol
Cynhaliodd Pwyllgor Ymreolaeth Trigolion Ilsin-dong yn Bupyeong-gu y 'Cynulliad Cyffredinol Trigolion Ilsin-dong 2025 a Gŵyl Rhannu Hapusrwydd' yng Nghanolfan Gwasanaethau Cymunedol Ilsin-dong ar y 19eg.
Bupyeong-gu yn lansio ymgyrch atal cam-drin plant sy'n cyrraedd lefel y plant
Cynhaliodd Bupyeong-gu ymgyrch atal cam-drin plant mewn caffis cyfeillgar i blant yn yr ardal rhwng 15 a 19 Medi.
Gŵyl Ffolk Bupyeong Pungmul yn Agor: Lle i Draddodiad a Dyfodol
Mae 29ain Gŵyl Fawr Ffolk Bupyeong Pungmul yn cael ei chynnal dros dair diwrnod, 26 i 28, ym Mharc Sintri ac ar hyd Bupyeong-daero.
Cyngerdd Seminare yn cynnig llwyfan arbennig i gantorion gorau'r wlad
Bydd Cyngerdd Seminare yn cael ei gynnal ddydd Sul, 21 Medi 2025, am 4:30 yp yn EZAR HALL yn Seocho-gu, Seoul.
Noson Lenyddol Gangdong yn Lliwio'r Hydref â Barddoniaeth
Bydd datganiad unawd clarinét Kim Se-yeon yn cael ei gynnal ddydd Llun, 22 Medi 2025, am 7:30 yp, yn Neuadd Ddatganiadau Canolfan Celfyddydau Seoul.
Mae recital Kim Gyeong-ran yn canu lleisiau cyfansoddwyr benywaidd sy'n croesi cyfnodau
Bydd recital unigol y soprano Kim Gyeong-ran, 'Timeless Heroines – Cyfansoddwyr Benywaidd sy'n Croesi Cyfnodau', yn cael ei chynnal ar 24 Medi 2025 am 7:30 yp yn Yeongsan Art Hall, Seoul.
Cynhelir cyfarfod cyfunol yn Nonhyeongojan-dong: trafodaeth ar faterion lleol gyda maer Incheon a'r trigolion
Yn Nonhyeongojan-dong, Namdong-gu, Incheon, cynhaliwyd cyfarfod cyfunol 'Maeulaneuro, Simin-sogeuro' dan gadeiryddiaeth maer Incheon.
Cymdeithas Merched Saemaeul Guwol 1-dong yn rhoi £1 miliwn i helpu cymdogion
Mae Cymdeithas Merched Saemaeul Guwol 1-dong wedi rhoi 1 miliwn o won mewn cyfraniad i helpu cymdogion cyn Gŵyl Chuseok, yn ôl Canolfan Les Weinyddol Guwol 1-dong.
Guwol 4(sa)-dong yn gwella'r amgylchedd trefol drwy dorri chwyn, gan wella llwybrau cerdded a'r golygfeydd
Canolfan Les Weinyddol Guwol 4(sa)-dong yn Namdong-gu gyda Gwarcheidwaid yr Amgylchedd, ar 19 Medi, wedi cynnal gwaith torri chwyn i groesawu'r hydref.
Digwyddiad Diwrnod Heddwch y Byd y UN yn Geumsan yn dod i ben, gyda chenedlaethau'n addo gweithredu dros heddwch
Cynhaliwyd digwyddiad coffa 44ain Diwrnod Heddwch y Byd y UN yn Neuadd Bohun, Geumsan-gun, ar 20 Medi.
Ganseok 3-dong yn rhannu cimchi cariad cyn Chuseok
Canolfan Lles Weinyddol Ganseok 3-dong yn Namdong-gu wedi cynnal digwyddiad 'Rhannu Cimchi Cariad' cyn Chuseok, ynghyd â chyfarfod y clwb pennaeth tŷ 'Jjinjjin, Jjiniya'.
Canolfan Ieuenctid Namdong yn cynnal profiad 'Tsieina-neun Wolmi' i hyrwyddo dealltwriaeth diwylliannol a hamdden
Mae Canolfan Ieuenctid Namdong wedi cynnal y profiad penwythnos 'Tsieina-neun Wolmi', gan roi cyfle i ddealltwriaeth ddiwylliannol a gweithgareddau hamdden.
Llwybr Cartref Diogel: Seonhak-dong yn Creu Llwybrau Diogel gyda Chydweithrediad Pobl, Llywodraeth a'r Heddlu i Gau Mannau Dall Troseddu
Ar 18 Medi, dechreuodd Canolfan Les Weinyddol Seonhak-dong yn Yeonsu-gu y fenter 'Llwybr Cartref Diogel', gan osod botymau larwm diogelwch a drychau diogelwch mewn tua 20 o ffyrdd cefn sy'n agored i droseddu.
Ymgyrch 'Plant yn Gyntaf' Namdong-gu yn cryfhau diogelwch traffig mewn ardaloedd diogelu plant
Lansiodd Namdong-gu ymgyrch 'Plant yn Gyntaf' yn ardal Jeonggak Sageori i wella diogelwch traffig mewn ardaloedd diogelu plant wrth i'r ysgolion ailagor.
Dechrau brechu rhag ffliw i blant yn Namdong-gu, sy'n rhoi cymorth am ddim i rai rhwng 6 mis a 13 oed
Ar 22 Medi, bydd Namdong-gu yn dechrau rhoi brechiad rhad ac am ddim rhag ffliw i blant yn yr ardal rhwng 6 mis a 13 oed.
Namdong-gu yn ennill Gwobr Cyfeillgar i Ieuenctid am y pumed flwyddyn yn olynol
Mae Namdong-gu wedi ennill gwobr fawr categori polisi Gwobr Cheongnyeon Chinhwa Heonjeong 2025, gan gipio’r wobr am y pumed flwyddyn yn olynol.