Neidio i'r cynnwys
Dydd Gwener, 30 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg

Crynodeb 3 llinell gan AI · 12,371 canlyniad · Pob iaith

인천시립박물관, ‘타박타박 인천’ 하반기 첫 답사 운영

Amgueddfa Ddinesig Incheon yn cynnal taith gyntaf yr ail hanner blwyddyn o 'Tabak Tabak Incheon'

Mae Amgueddfa Ddinesig Incheon wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal taith gyntaf yr ail hanner blwyddyn o 'Tabak Tabak Incheon', sef '1950, Atgofion Wolmido', ochr yn ochr ag arddangosfa arbennig i nodi 75 mlynedd ers Brwydr Glanio Incheon.

2025-09-20

송도 푸른송도배수지 증설 사업, 518억 원 전액 확보로 본궤도

Gwaith ehangu Cronfa Ddŵr Pureun Songdo yn symud ymlaen wedi sicrhau £51.8 biliwn wedi'i ariannu'n llawn

Mae Adran Dŵr Dinas Incheon wedi cadarnhau bod yr holl gyllid ar gyfer y prosiect ehangu Cronfa Ddŵr Pureun Songdo, sef 51.8 biliwn won, wedi'i ddiogelu, yn ôl cyhoeddiad ar y 17eg.

2025-09-20

인천시, 추석 특별교통대책 시행… 시민 안전·편의 최우선

Incheon yn lansio mesurau trafnidiaeth arbennig Chuseok… diogelwch a chyfleustra dinasyddion yn flaenoriaeth

Mae Dinas Incheon wedi cyhoeddi y bydd cyfnod cludiant arbennig o 11 diwrnod, o 2 Hydref i 12 Hydref, yn cael ei gynnal ar gyfer Chuseok, gyda mesurau trafnidiaeth arbennig yn cael eu rhoi ar waith.

2025-09-20

인천시, 장고개공원 배 수확해 취약계층에 기부

Dinas Incheon yn cynaeafu gellyg o Barc Janggogae ac yn eu rhoi i grwpiau agored i niwed

Mae Swyddfa Parc Gyeyang Dinas Incheon wedi rhoi dros 700 o gellyg a gynaeafwyd o goed gellyg Parc Janggogae i Gyngor Lles Cymdeithasol Dinas Metropolitan Incheon.

2025-09-20

와락 페스티벌 참가자 모집, 부천 청소년 문화예술 축제의 장

Recriwtio cyfranogwyr ar gyfer Gŵyl Warak, lle i ŵyl ddiwylliant ieuenctid Bucheon

Mae Canolfan Ieuenctid Dinas Bucheon yn recriwtio timau i gymryd rhan yng Ngŵyl Warak, a gynhelir ar 25 Hydref ym Mharc Mawr Ojeong.

2025-09-19

구로구, 제2회 구로가든페스타 개최…오는 26일부터 28일까지 운영

Cyngor Guro-gu yn cynnal Gŵyl Gerddi Guro yr ail flwyddyn

Bydd Cyngor Guro-gu yn cynnal ail Ŵyl Gerddi Guro yng Ngardd Blodau Ecolegol Anyangcheon o'r 26ain i'r 28ain.

2025-09-19

구로구, 복지 위기가구 ‘QR코드로 보다 편리하게’ 신고

Cyngor Guro-gu: Adnabod Teuluoedd mewn Argyfwng yn Haws gyda Chod QR

Mae Guro-gu wedi cynhyrchu a dosbarthu arwyddion cod QR i'w gwneud yn haws adrodd am deuluoedd mewn argyfwng, meddai'r awdurdod.

2025-09-19

구로구, 협동조합 설립·운영 한눈에 ‘구로 협동조합학교’ 열린다

Bydd Ysgol Gydweithredol Guro yn agor i'w gwneud yn haws sefydlu a rhedeg cydweithfeydd

Mae Guro-gu yn cynnal 'Ysgol Gydweithredol Guro 2025' i feithrin gallu i sefydlu a rhedeg cydweithfeydd, gan ddechrau ar 20 Hydref.

2025-09-19

부천시, 전국 말라리아 경보 속 가을철 모기 주의 당부

Bucheon yn galw am wyliadwriaeth yn erbyn mosgitos yn yr hydref wrth i rybudd malaria gael ei gyhoeddi ledled y wlad

Mae Dinas Bucheon wedi galw ar drigolion i fod yn wyliadwrus o falaria wrth i fosgitos ddod yn fwy egnïol yn sgil tymheredd is a mwy o law.

2025-09-19

인천 동구, ‘배다리 문화공연 & 달시장’ 성황리 개최… 지역 예술로 물든 가을 밤

Dong-gu Incheon yn cynnal 'Perfformiad Diwylliannol Baedari a Marchnad Leuad Baedari' yn llwyddiannus… Hydref yn llenwi â chelf leol

Dywedodd Dong-gu Incheon ei fod wedi cynnal 'Perfformiad Diwylliannol Baedari a Marchnad Leuad Baedari' o dan Bont Reilffordd Baedari ar y 13eg.

2025-09-19

부천시, 항일독립운동사 재조명 총력…연구·교육·문화로 계승 확대

Bucheon yn canolbwyntio ar ailddarganfod hanes annibyniaeth yn erbyn Japan

Mae Dinas Bucheon yn dweud ei bod yn ailddarganfod ac yn coffáu hanes ei rhanbarth o frwydr annibyniaeth yn erbyn Japan trwy ymchwil academaidd, addysg a chynnwys diwylliannol.

2025-09-19

울산시, 민생회복 소비쿠폰 2차 지급 22일 시작…97만 명 혜택 기대

Dinas Ulsan i ddechrau ail gyfnod y talebau adfer bywoliaeth ar 22 Medi, gan ddisgwyl budd i 970,000 o bobl

Mae Dinas Ulsan wedi cyhoeddi y bydd ail gyfnod dosbarthu'r 'talebau adfer bywoliaeth' yn dechrau ar 22 Medi.

2025-09-19

보험설계사 상품 vs 온라인 상품

Cynnyrch gan werthwr yswiriant vs cynnyrch ar-lein

Mae colofn arbenigol gan Lee Yu-jeong, MBA, yn dadlau y gall yswiriant ar-lein fod yn rhatach na'r sianel asiantau, ond bod gwahaniaeth o ran rheoli ar ôl prynu, megis hawlio iawndal yswiriant.

2025-09-19

동대문구 찾아가는 전통시장 – 주민과 함께하는 문화 축제

Dongdaemun-gu Traditional Market Visit – Cultural Festival with Residents

Mae Dongdaemun-gu yn cynnal digwyddiad marchnad draddodiadol symudol yn 'Jisigui Kkotbat' ddydd Sadwrn, 27 Medi 2025, rhwng 1pm a 3pm.

2025-09-19

나는 그렇게 살아냈다 – 인생을 버텨낸 이야기

Dyna sut y gwnes i ei oroesi – stori o ddal ati drwy fywyd

Mae'r awdur Kim Hyeonsu wedi cyflwyno 'Dyna sut y gwnes i ei oroesi', casgliad o draethodau sy'n cofnodi'r cyfnodau o ddal ati drwy fywyd bob dydd cyffredin.

2025-09-19

양주시 무지개봉사회, 백석읍 어르신과 함께하는 ‘잔치국수 나눔 행사’ 개최

Digwyddiad Rhannu Janchi Guksu gan Gymdeithas Wirfoddol Mujigae yn Yangju-si

Cynhaliodd Cymdeithas Wirfoddol Mujigae yn Yangju-si ddigwyddiad rhannu 'Janchi Guksu' yn Fflatiau Humansia yn Baekseok-eup ar y 13eg.

2025-09-19

부천시, 2025 청렴페스타 성황리 개최…공직사회 청렴 의지 다져

Bucheon yn cynnal Gŵyl Gonestrwydd 2025 yn llwyddiannus, gan gryfhau ymrwymiad y sector cyhoeddus i onestrwydd

Dywedodd Dinas Bucheon ei bod wedi cynnal ‘Gŵyl Gonestrwydd 2025 (FESTA)’ ar 15fed yn Oullimadang ar lawr 2 y neuadd y ddinas.

2025-09-19

부천시민의 날 시민콘서트, 제52주년 기념 세대 공감 축제

Cyngerdd Dinesydd Dinas Bucheon yn nodi dathliad cenhedlaeth ar y 52ain pen-blwydd

Mae Dinas Bucheon wedi cyhoeddi y bydd Cyngerdd Dinesydd yn cael ei gynnal ar 1 Hydref ar Lawnt Plaza Neuadd y Ddinas i nodi 52ain pen-blwydd Diwrnod Dinasyddion Bucheon.

2025-09-19

음악으로 떠나는 세계여행, 용인서 테마음악회 열려

Taith Fyd Gerddorol: Cyngerdd Thema yn Yongin

Bydd cyngerdd thema 'Taith Fyd Gerddorol' yn cael ei gynnal am 5:30 p.m. ar 21 Medi yn Poeun Art Hall.

2025-09-19

연영회 제8회 정기연주회, 금호아트홀에서 피아노 명곡의 향연 펼쳐져

Wythfed Cyngerdd Rheolaidd Yeonyeonghoe yn Llenwi Kumho Art Hall â Champweithiau Piano

Cynhaliwyd 8fed Cyngerdd Rheolaidd Yeonyeonghoe am 3 y prynhawn ar 21 Medi 2025 (Dydd Sul) yn Kumho Art Hall Yonsei yn Seoul.

2025-09-19