Saltar al contenido
jueves, 29 de octubre de 2026 Todas las noticias Iniciar sesión Registrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos corresponsales por orden de llegada (nueva pestaña)

Español

Resumen de IA en 3 líneas · 12,369 resultados · Todos los idiomas

초이동 지역사회보장협의체, 우림레미콘·신장산업에 ‘착한기업’ 현판 전달

El Consejo de Seguridad Social Comunitario de Choi-dong entrega placas de 'Empresa Solidaria' a Urim Ready-mixed Concrete y Sinjang Industry

El Consejo de Seguridad Social Comunitario de Choi-dong, en Hanam-si, entregó el día 30 del mes pasado placas de certificación de 'Empresa Solidaria' a dos empresas que realizan donaciones periódicas.

2026-08-02

하남·영월 청소년 70여 명, 자매도시 교류캠프서 지역 이해 넓혀

Jóvenes de Hanam y Yeongwol amplían su conocimiento de la región en un campamento de intercambio entre ciudades hermanas

La Casa de la Cultura Juvenil Deokpung de Hanam-si celebró del 23 al 25 de julio el segundo campamento juvenil de intercambio entre ciudades hermanas en la zona de Yeongwol-gun.

2026-08-02

건국대 경제학과 출신 윤석금 회장, 세일즈맨에서 대기업 총수까지 이어진 도전의 여정

De vendedor a máximo directivo de un gran grupo: el camino de desafíos de Yun Seok-geum

Se presentó la trayectoria empresarial de Yun Seok-geum, primer presidente del Grupo Woongjin, que comenzó en las ventas y fundó la empresa en 1980 antes de llegar a dirigir el grupo.

2026-08-02

김미형 시인, 제4시집 『불이에서 핀 꽃』 출간… 디카시로 피어난 불이(不二)의 철학과 삶의 위로

La poeta Kim Mi-hyeong publica su cuarto poemario 『Burie-seo Pin Kkot』… La filosofía de la no dualidad y el consuelo para la vida florecen en poesía digital

La poeta Kim Mi-hyeong ha publicado su cuarto poemario, 『Burie-seo Pin Kkot』, un libro de poesía digital que recoge la filosofía de la no dualidad (bu-i).

2026-08-02

[100년 전 오늘] 1926년 8월 2일 –

[Hace 100 años hoy] 2 de agosto de 1926 -

El 2 de agosto de 1926, Gyeongseong comenzó una semana bajo el calor de finales de verano, y un día antes Yun Sim-deok había grabado «Sa-ui Chanmi» en Osaka.

2026-08-02

의료혁신위, 제8차 회의서 시민패널 300인 공론화 결과 보고…지역필수공공의료 강화 추진전략도 논의

El Comité de Innovación Médica informa sobre los resultados de la deliberación de un panel ciudadano de 300 personas en su octava reunión; también se debate la estrategia para reforzar la atención sanitaria pública esencial regional

El Comité de Innovación Médica, adscrito al Primer Ministro, recibió en su octava reunión, celebrada el 30 de julio, un informe sobre los resultados de la deliberación pública de un panel ciudadano de 300 personas, así como una estrategia para reforzar la atención sanitaria pública esencial regional.

2026-08-02

구로구, 해외바이어 초청 ‘2026 글로벌 비즈니스 상담회’ 참가기업 모집

Guro-gu busca empresas para la '2026 Global Business Consultation' con compradores extranjeros

Guro-gu, junto con la Seoul Business Agency y otras entidades, celebrará la '2026 Global Business Consultation' con compradores extranjeros los días 13 y 14 de octubre y está reclutando empresas participantes.

2026-08-02

하남시, 통합 주정차 알림 ‘휘슬’ 가입 독려

Hanam insta a inscribirse en el servicio integrado de alertas de estacionamiento «Whistle»

El ayuntamiento de Hanam-si ha animado a los vecinos a inscribirse en «Whistle», un servicio integrado de alertas previas a la aplicación de las normas de estacionamiento y parada.

2026-08-02

손톱 끝에 걸린 세상, 박은선 시인이 길어 올린 작고 깊은 삶의 진동

El mundo colgado de una uña: las pequeñas y profundas vibraciones de la vida que rescata Park Eunseon

La poeta Park Eunseon ha publicado su quinto poemario, 'Sonttop kkeute georin sesang', en la editorial Wolhun Publishing.

2026-08-01

하남시장애인복지관, 영국 특수학교와 AR 스포츠 국제 교류전

El Centro de Bienestar para Discapacitados de la Ciudad de Hanam organiza un intercambio deportivo internacional de RA con una escuela especial del Reino Unido

El 15 de julio, el Centro de Bienestar para Discapacitados de la Ciudad de Hanam celebró un intercambio deportivo internacional de RA HADO, que conectó en línea a la Asociación Coreana de Deportes Virtuales con el Reino Unido.

2026-08-01

하남시, 의료요양 통합돌봄 하반기 협력체계 점검

Hanam revisa el sistema de cooperación para la atención sanitaria y de cuidados integrados en el segundo semestre

El ayuntamiento de Hanam celebró una reunión de cooperación con la delegación de Hanam del Servicio Nacional de Seguro de Salud para revisar la orientación de funcionamiento del programa integrado de salud y cuidados de larga duración para el segundo semestre de 2026.

2026-08-01

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제14화: 영류왕과 연개소문 – 피의 정변, 대막리지의 칼

La historia viva - Edición Goguryeo: Episodio 14: El rey Yeongnyu y Yeon Gaesomun - El golpe sangriento, la espada del Daemakriji

En octubre de 642, Yeon Gaesomun mató a más de 100 funcionarios de la corte en Pyeongyangseong, asesinó al rey Yeongnyu y colocó en el trono al rey Bojang.

2026-08-01

옹진군, 장봉항로 운항 지원 나선다

Ongjin-gun apoya el funcionamiento de la ruta de Jangbong

En respuesta a la inauguración del puente Sindo Pyeonghwa, Ongjin-gun pone en marcha el Proyecto de Apoyo a la Operación de la Ruta de Jangbong y aportará fondos a partir del 1 de agosto.

2026-08-01

장정민 옹진군수, 인재육성재단 이사장 취임

El alcalde de Ongjin, Jang Jeong-min, asume la presidencia de la Fundación para el Desarrollo del Talento

La Fundación para el Desarrollo del Talento de Ongjin ha elegido al alcalde Jang Jeong-min como su nuevo presidente.

2026-08-01

[실버 브릿지] 제3권 · 제9장 · 웨이공춘 캠퍼스의 새벽 줄, 배움에는 정말 나이가 없었다

[Silver Bridge] Volumen 3 · Capítulo 9 · La cola del amanecer en el campus de Weigongcun: aprender realmente no tiene edad

El autor presenta la escena del primer día de matrícula de cursos en el campus de Weigongcun de la Universidad Nacional de Mayores de Pekín y, en una columna, compara las universidades para mayores de China y Corea del Sur.

2026-08-01

하남시, 위례 행정체제 개편 논의 착수…북위례 ATM 설치도 확정

Hanam-si inicia el debate sobre la reestructuración administrativa de Wirye…También se confirma la instalación de un cajero automático en el norte de Wirye

El 21 de julio, Hanam-si celebró una reunión del 'Grupo de Trabajo sobre Asuntos Pendientes de Wirye' para revisar la orientación del estudio de servicios sobre la reestructuración del sistema administrativo de Hanam-si.

2026-08-01

[ESG 그린 시그널 16회] 우리 집 에너지 진단하기

[Señal Verde ESG n.º 16] Diagnosticar el consumo energético de tu hogar

El columnista Baek Chang-hee presenta en su columna una forma de revisar por uno mismo el consumo energético del hogar, tomando como punto de partida la factura de la luz.

2026-08-01

[100년 전 오늘] 1926년 8월 1일 – 잡지 『개벽』, 총독부 검열 서른일곱 번 끝에 통권 72호로 문을 닫다

[Hace 100 años hoy] 1 de agosto de 1926: La revista Gaebyeok cierra tras treinta y siete ocasiones de censura del Gobierno General, con el número 72 como último

El 1 de agosto de 1926, la revista Gaebyeok, editada por la Asociación Juvenil Cheondogyo desde junio de 1920, cerró con su número 72 en total.

2026-08-01

보건복지부·한국건강증진개발원, 2027년 문신사법 시행 대비 「문신시술 표준지침」 배포…위생·시설 기준 마련

El Ministerio de Sanidad y el Instituto Coreano de Promoción de la Salud publican la Guía Estándar de Procedimientos de Tatuaje para preparar la Ley de Tatuadores de 2027, estableciendo normas de higiene e instalaciones

El Ministerio de Sanidad y Bienestar Social y el Instituto Coreano de Promoción de la Salud publicaron el 31 de julio la Guía Estándar de Procedimientos de Tatuaje, en preparación para la entrada en vigor de la Ley de Tatuadores.

2026-08-01

하남시, K-컬처·국가정원·AI로 산업 기반 확충 추진

Hanam impulsa su base industrial con K-cultura, un jardín nacional e IA

La ciudad de Hanam pretende atraer empresas y ampliar el empleo mediante un complejo de K-cultura, un jardín nacional y un clúster de innovación en IA.

2026-08-01

Aprende coreano gratis — en tu idiomaUn canal de YouTube gratuito para cada idioma. Cada día se añaden idiomas nuevos. YouTube · @wiakoreanes ↗