Joan edukira
2026(e)ko urriaren 29(a), osteguna Albiste guztiak Hasi saioa Erregistratu 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBerriemaileak behar ditugu iritsi ahala (fitxa berria)

Euskara

AAren 3 lerroko laburpena · 12,362 emaitza · Hizkuntza guztiak

제4회 남동생활문화센터 기획전시 ‘남동, 도시 + 디자인 = ?’8월 개최

Namdong Kultura Bizi Zentroaren laugarren erakusketa abuztuan: 'Namdong, hiria + diseinua = ?'

Incheongo Namdong Kultura Fundazioak iragarri du 'Namdong, hiria+diseinua=?' erakusketa berezia abuztuaren 3tik irailaren 3ra egingo dela.

2026-07-28

서창건강생활지원센터, 주민 맞춤형 건강강좌 ‘브라보! 마이라이프’ 개최

Seochang Osasun eta Bizitza Laguntza Zentroak bizilagunentzako osasun ikastaro pertsonalizatua antolatu du, 'Bravo! My Life'

Incheongo Namdong-guko Osasun Publikoko Zentroaren menpeko Seochang Osasun eta Bizitza Laguntza Zentroak 28an adierazi zuenez, 15etik 24ra bitartean bizilagunentzako 'Bravo! My Life' osasun ikastaroa antolatu zuen.

2026-07-28

‘여름 건강 챙겨요!’ 인천남동로타리클럽, 구월4동에 삼계탕꾸러미 후원

'Zaindu zure osasuna udan!' Incheon Namdong Rotary Clubak Guwol 4-dong auzoari ginseng oilasko zopa paketeak eman dizkio

Incheon hiriko Namdong-gu barrutiko Guwol 4-dong Administrazio eta Ongizate Zentroak jakinarazi du Incheon Namdong Rotary Clubetik 100 elikagai pakete jaso dituela, ginseng oilasko zopa barne.

2026-07-28

만수6동, 만월지구대와 함께하는 찾아가는 경로당 보이스피싱 예방 교육

Mansu 6-dong eta Manwol polizia-etxea telefono-iruzurren prebentzio-hezkuntza eskaintzen ari dira adinekoen zentroetan

Incheon-eko Namdong-gu barrutiko Mansu 6-dong administrazio- eta ongizate-zentroak jakinarazi du 23an Manwol polizia-etxearekin batera telefono-iruzurren prebentzioko hezkuntza eman zuela lau adinekoen zentrotan.

2026-07-28

남동청소년센터 ‘나누밍’건강한 청소년 영양소 섭취 프로젝트 운영

Namdong Gazte Zentroak 'Nanuming' proiektua abiarazi du gazteen nutrizio-osagai osasoa sustatzeko

Hogeigarren egunean, Namdong Gazte Zentroko Nanuming gazte boluntarioen taldeak 'Maeum Eunggeupcheochiso – Yeongyang on, Geongang up' nutrizio-osagaien proiektua antolatu zuen.

2026-07-28

하남시, 집중호우 대응 현장점검…취약지역 예찰·지하차도 관리 강화

Hanam eremuko ikuskapenak egiten ditu euri handien ondoren

Uztailaren 18an, Hanam-si hirien hobekuntza lanak eta Jaenan-anjeon Sanghwangsil ikuskatu zituen, eta zaurgarri diren guneen kudeaketa indartu zuen euri handi jarraituen ondoren.

2026-07-27

금산인삼FC 2026 하반기 개막식 성료…지역 군민과 함께한 축제의 장

Geumsan Insam FC-k 2026ko denboraldiaren bigarren zatiaren inaugurazio ekitaldia egin du herriko komunitatearekin

Geumsan Insam FC-k 2026ko denboraldiaren bigarren zatiaren inaugurazio ekitaldia egin zuen 25ean, baina 1-3 galdu zuen Jungnang Citizen FC-ren aurka hasierako partidan.

2026-07-27

하남시 미래발전위원회 백서, 민선 9기 101개 과제 실행 틀 제시

Hanam-si Etorkizuneko Garapen Batzordeak 101 zereginen ezarpen-esparrua aurkeztu du 9. agintaldirako

Uztailaren 20an, Hanam-si Etorkizuneko Garapen Batzordeak Lee Hyun-jae alkateari aurkeztu zion 9. agintaldi hautatuko politika-norabideak jasotzen dituen liburu zuria.

2026-07-27

구로구, 취약계층 위한 3천만 원 상당 후원물품 전달식

Guro-gu-k 30 milioi wongo balioko dohaiak eman dizkie talde kaltebera-egoeran dauden taldeei

27an, Guro-gu-k Nanumyeo Hanadoegi erakundearekin batera dohaien emate ekitaldia egin zuen "Haengbok Nanum Sarang-ui Huwon Mulpum Jeondalsik" izenburupean, barrutiko bulegoko Renaissance Hall aretoan.

2026-07-27

갤럭시Z8 사전예약 앞두고 ‘지원금 과장광고’ 소비자 경보

Kontsumitzaileentzako abisua: Galaxy Z8ren diru-laguntzen gehiegizko iragarkiak aurrez erreserbatu aurretik

Korea Media and Communications Commission-ek 27an kontsumitzaileei eskatu die kontuz ibil daitezen Galaxy Z8ren aurrez erreserbatu aurretik saltzaileek egiten dituzten diru-laguntza eta opari iragarki gehiegizkoekin.

2026-07-27

소상공인 전용 신용평가체계 SCB, 8월말부터 16개 은행에 도입

SCB kreditu-ebaluazio sistema berria, mikro-enpresentzat, 16 bankutan abian abuztu amaieratik aurrera

Finantza Zerbitzuen Batzordeak SCB kreditu-ebaluazio sistema ezarriko du pixkanaka, mikro-enpresentzat, banku sektorean abuztu amaieratik aurrera.

2026-07-27

인천시, 아이돌봄 ‘의료 통합 안전망’ 구축…9개 의료기관 손잡았다

Incheon hiriko 'segurtasun medikuaren sare integratua' sortzen ari da

Incheon hiriak erakunde medikoekin lankidetza-akordioak sinatu ditu, haurren tratu txarren aurkako erantzuna eta haur-zaintzako langileen ongizatea hartzen dituen 'segurtasun medikuaren sare integratua' ezartzeko.

2026-07-27

인천시, 실감형 3차원 입체지도로 도시 변화상 한눈에

Incheon hiriak aldaketak begiratu batean erakusten ditu mapa hiru dimentsiotan errealistarekin

Incheon hiri metropolitarrak jakinarazi du "hiriaren aldaketak denboran zehar (denbora-serie) zerbitzu" berria aurrera ateratzeko lanean ari dela, droneaz zehatz-mehatz harrapatutako hiru dimentsiotako mapa errealista oinarri hartuta.

2026-07-27

BBQ 감일점, 초복 맞아 무료급식 어르신 49명에 치킨 후원

BBQ Gamil-jeom oilasko bat eman dio 49 adineko pertsonari Chobok dela eta

Uztailaren 15ean, BBQ Gamil-jeom oilaskoa eman zion doan janari zerbitzua erabiltzen duten 49 adineko pertsonari, Chobok markatzeko.

2026-07-27

하남시 지역자율방재단, 전통시장·역세권서 폭염 예방 캠페인

Hanam-si eskualdeko boluntario prebentzio taldea bero-kanpaina abiatu du merkatu tradizionaletan eta geltokien inguruan

Hanam-si eskualdeko boluntario prebentzio taldeak uztailaren 14an kanpaina abiatu zuen udako beroarekin lotutako gaixotasunak prebenitzeko Deokpung merkatu tradizionalean.

2026-07-27

박은선 시인의 오늘의 詩(5) 「여기, 그리고 지금」… 사람을 잇는 눈빛, 세상을 움직이다

Park Eunseon poeta: Gaurko poema (5) "Hemen, eta orain"… Pertsonak lotzen dituzten begiradak munduari mugimendua ematen dio

Park Eunseon kazetariaren "Gaurko poema" atalaren 5. zatian, Ji Eun-gyeong poetaren "Hemen, eta orain" poema aurkeztu eta azaldu zen.

2026-07-27

중구, 마을정원사 심화과정 첫 운영… 8월 18일 개강

Jung-gu-k lehen aldiz herriko lorezaintzaren ikastaro aurreratua antolatzen du… Abuztuaren 18an hasiko da

Seulgo Jung-gu barrutiak lehen aldiz herriko lorezain prestakuntza-ikastaro aurreratua antolatzen du oinarrizko ikastaroa amaitu dutenentzat; abuztuaren 18an hasiko da.

2026-07-27

강서구, 신월초서 학부모 291명 참여 ‘자기 조절’ 자녀교육 강좌 개최…이준호 전문의 초청 강연, 디지털 노출 속 조절력 강조

Gangseo-gu-k 291 parte-hartzailerekin gurasoentzako autoerregulazio ikastaroa antolatu du

Hogeigarrenean, Gangseo-gu-k gurasoentzako ikastaro bat antolatu zuen Sinwol Elementary School-en, "Zure seme-alabei gauza bakarra irakats badiezu, autoerregulazioa" izenburuarekin.

2026-07-27

옹진군, 추석 귀성객에 여객운임 80% 지원한다

Ongjin-gunek Chuseoko bisitarien ferry-tarifen % 80 diruz lagunduko du

Ongjin-gun-ek uztailaren 27an iragarri zuen uharteetako bisitariei bidaiari-tarifen % 80 diruz lagunduko diela Chuseok garaian.

2026-07-27

제물포구, 옛 중구 내륙까지 치과 진료비 지원 확대

Jemulpo-gu-k hortzetako tratamenduen laguntza zabaltzen du hiri-barneko aldera, aurreko Jung-gu-koa

Incheongo Jemulpo-gu-k hortz-tratamenduen kostuaren laguntza-programa zabaltzen ari da. Aurretik aurreko Dong-gu-n soilik aplikatzen zen, eta orain aurreko Jung-gu-ko barne-eremuetako biztanleei ere aplikatuko zaie.

2026-07-27

Ikasi koreera doan — zure hizkuntzanYouTube kanal doako bat hizkuntza bakoitzeko. Egunero hizkuntza berriak gehitzen dira. YouTube · @wiakoreanbasque ↗