Suomi
![2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073141083734-225x300.jpeg)
Yeonsu-gun virastojen melontajoukkue 'Red Wings' voitti Baekmagang Cup -kansallisten melontamestaruuskilpailujen kokonaiskilpailun
Yeonsu-gun virastojen melontajoukkue 'Red Wings' voitti vuoden 2026 22. Baekmagang Cup -kansallisten melontamestaruuskilpailujen kokonaiskilpailun.
Mansu Senior Culture Center allekirjoitti yhteistyösopimuksen Incheonin metropolikaupungin vanhustensuojeluviraston kanssa
Mansu Senior Culture Center allekirjoitti yhteistyömuistion (MOU) Incheonin metropolikaupungin vanhustensuojeluviraston kanssa ehkäistäkseen ikäihmisten kaltoinkohtelua ja parantaakseen ikääntyneiden oikeuksia, keskus kertoi 31. päivänä.
Mansu 2-dong tarkastaa vanhusten kerhohuoneet helleaallon keskellä ja huolehtii ikääntyneiden hyvinvoinnista
Mansu 2-dongin hallinto- ja hyvinvointikeskus kertoi 31. päivä tehneensä 30. päivä paikan päällä tarkastuksen vanhusten kerhohuoneissa, jotka on nimetty helteen suojapaikoiksi, samalla kun hellevaroitukset jatkuvat.
Namdongin nuorisokeskus ja Boryeongin nuorisokulttuuritalo vaihtavat nuorten itsehallintoelimiä sisarkaupunkien välillä
Namdongin nuorisokeskus ilmoitti 31. päivänä, että se oli 28. päivänä toteuttanut vaihtotoimintaa sisarkaupunkinsa Boryeong-si (Chungcheongnam-do) Boryeongin nuorisokulttuuritalon nuorten ohjauskomitean kanssa.
Ganseok 3-dongin Saemaeul-neuvosto lahjoitti 30 tuuletinta heikommassa asemassa oleville ryhmille
Incheonin Namdong-gun Ganseok 3-dongin hallinto- ja hyvinvointikeskus ilmoitti 31. päivä saaneensa 30 tuuletinta Ganseok 3-dongin Saemaeul-neuvostolta.
Suwajin Sarang Deohagi lahjoitti 25 tuuletinta helteestä kärsiville talouksille Mansu 5-dongissa
Incheonin Namdong-gussa sijaitseva Mansu 5-dongin hallinto- ja hyvinvointikeskus vastaanotti 29. päivä 25 tuuletinta järjestöltä Suwajin Sarang Deohagi.
Namdong-gu Urban Management Corporation tekee yhteisen asiakaspalvelun ristiintarkastuksen Michuhol-gu Facilities Management Corporationin kanssa
Namdong-gu Urban Management Corporation kertoi tehneensä Michuhol-gu Facilities Management Corporationin kanssa yhteisen ristiintarkastuksen asiakaspalvelun toteutumisesta.
Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong -komitea järjestää rakkauskasvien jakotapahtuman
Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong -komitea järjesti rakkauskasvien jakotapahtuman alueen ikäihmisille, kertoi Guwol 2-dong hallinnollinen hyvinvointikeskus 31. päivänä.
![[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073112392159-200x300.jpg)
[Digitaalinen hoito] Kenelle uskoisin mielenmaisemani kirjaukset?
Korea Integrative Healing Associationin (KIHA) puheenjohtaja Song Jeong-suk väitti, että ihmisten tulisi tarkistaa, kuka säilyttää uni- ja tunnesovellusten keräämät henkilötiedot.
![[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073111371823-300x200.png)
[Digitaalisen hoidon teoria] Sydämet voivat kohdata myös ruudun takana, synkronisen ja asynkronisen hoidon välillä
Korea Integrative Healing Associationin puheenjohtaja Song Jeong-suk esitteli kolumnissaan reaaliaikaisen videoyhteyden (synkroninen) ja tallennepohjaisen (asynkroninen) etähoidon käyttötarkoituksia.
![[디지털치유론] 웨어러블 시계가 알려준 것들 — 원격 돌봄 시대의 자가 돌봄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073107389330-300x180.png)
[Digitaalisen hoidon teoria] Mitä älykello opetti meille — itsehoito etähoidon aikakaudella
Korea Integrative Healing Associationin puheenjohtaja Song Jeong-suk kirjoitti kolumnin itsehoidon tarpeesta, joka muuntaa puettavien laitteiden terveyslukemat arjen muutoksiksi.
![[디지털치유론] 증거로 신뢰를 짓는 법, 디지털 치유가 배워야 할 겸손함](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073106201452-300x200.png)
Luottamusta rakennetaan todisteilla: digitaalisen hoidon on opittava nöyryyttä
Korean integratiivisen parantamisen yhdistyksen (KIHA) puheenjohtaja Song Jeong-suk väittää kolumnissaan, että digitaalisten hoitovälineiden on ansaittava luottamus "nöyrillä todisteilla".
![[디지털치유론] 사용자를 먼저 보지 않으면 앱은 위로가 되지 못합니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073105134189-300x200.png)
Sovellus voi lohduttaa vain, jos se näkee ensin käyttäjän
Korea Integrative Healing Associationin (KIHA) puheenjohtaja Song Jeongsuk argumentoi vieraskirjoituksessaan, että itsehoitosovellukset tarvitsevat ihmiskeskeistä suunnittelua, joka ottaa ensin huomioon käyttäjän.
![[디지털치유론] 숲을 못 가는 날, 저는 헤드셋을 씁니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073104018363-300x200.jpg)
[Digitaalisen parantamisen teoria] Päivinä, jolloin en pääse metsään, laitan kuulokkeet päähän
Korea Integrative Healing Associationin (KIHA) puheenjohtaja Song Jeong-suk esitteli kolumnissaan VR-metsäkylpyä vaihtoehtona todelliselle metsälle niille, joiden on vaikea päästä metsään.
![[디지털치유론] 스마트폰 위의 요가매트, 자가돌봄은 어디까지 왔을까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073103055223-300x200.png)
[Digitaalisen parantamisen teoria] Joogamatto älypuhelimessa: kuinka pitkälle itsehoito on edennyt?
Korean integroivan parantamisen yhdistyksen puheenjohtaja Song Jeong-suk kirjoitti kolumnin, jossa hän sanoo, että joogan kaltaista itsehoitoa voi aloittaa digitaalisilla työkaluilla, kuten älypuhelinsovelluksilla.
![[디지털치유론] 11명 중 1명이 달라진다는 숫자, 명상 앱을 다시 봅니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073102084857-300x200.png)
[Digitaalisen parantamisen teoria] Yksi 11:stä muuttuu: tarkastelemme meditaatiosovelluksia uudelleen
Tämä mielipidekirjoitus on Korea Integrative Healing Associationin puheenjohtajan Song Jeongsukin kirjoittama, ja siinä selitetään meditaatiosovellusten vaikutuksia hänen kirjansa "Digital Chiyuron Level I" 9. luvun pohjalta.
![[디지털치유론] 명상 앱 하나로 마음이 달라졌다는 KIHA 회원의 고백, 그 뇌과학](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607310110561-300x200.png)
[Digitaalisen paranemisen teoria] Meditaatiosovellus muutti yhden KIHA-jäsenen ajattelua, ja sen takana oleva neurotiede
Korea Integrative Healing Associationin puheenjohtaja Song Jeongsuk vastasi jäsenen kysymykseen siitä, auttaako meditaatiosovellus, ja selitti meditaation ja neurotieteen välistä yhteyttä.
![[디지털치유론] 가상 숲에서 다시 걷는 법을 배운 사람들 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073158116132-300x200.png)
[Digitaalinen terapia] Tarinoita ihmisistä, jotka oppivat kävelemään uudelleen virtuaalimetsässä
Korea Integrative Healing Associationin (KIHA) puheenjohtaja Song Jeong-suk kirjoitti kolumnin digitaalisesta terapiasta ja kertoi esimerkkinä jäsenestä, joka harjoitteli julkista puhumista virtuaalitodellisuuslaitteella.
![[디지털치유론] 절반의 여정에서 만난 얼굴들, 디지털치유의 실전](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073157225984-300x200.jpg)
[Digitaalisen parantamisen teoria] Matkan puolivälissä tavatut kasvot, digitaalinen parantaminen käytännössä
Korea Integrative Healing Associationin puheenjohtaja Song Jeong-suk on kirjoittanut kolumnin, jossa esitellään digitaalista parantamista käytännössä kirjansa Digital Healing Theory Level I kahdeksannen viikon sisällön pohjalta.
![[디지털치유론] 꽃이 필 때까지, AI와 함께 걷는 자기돌봄의 길](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073156283981-300x200.png)
[Digitaalinen hoito] Kunnes kukat kukkivat: itsehoivan polku tekoälyn kanssa
Korean Integratiivisen Parantamisen Yhdistyksen puheenjohtaja Song Jeongsuk esitti kolumnissaan näkemyksen, että puettavat laitteet ja tekoäly ovat työkaluja, jotka täydentävät luonnollista paranemista eivätkä korvaa sitä.
