Français

Jongno-gu dialogue avec les habitants lors de visites des sites de réaménagement, « une rénovation urbaine rapide sans laisser personne de côté »
Jongno-gu organise du 23 au 30 septembre le « talk-show de communication et d'empathie pour la ville future de Jongno » afin de rencontrer les habitants des zones de réaménagement prévues.

Le conseil communautaire de Sipjeong 2-dong organise le programme « Healing Miso, Munhwa Sanchaek » pour les femmes seules d'âge moyen et plus âgées
Le conseil communautaire de protection sociale de Sipjeong 2-dong, dans le district de Bupyeong-gu à Incheon, a annoncé avoir mené le 25 le programme « Healing Miso, Munhwa Sanchaek » destiné aux femmes seules d'âge moyen et plus âgées.

Une touche de douceur dans le quotidien monotone : le quartier Sangok 2-dong étend son programme de soutien émotionnel pour les 1-personne foyers d'âge moyen et âgés
Le Conseil de sécurité sociale communautaire de Sangok 2-dong a organisé le 25 un programme « fabrication de sirop de fruits » destiné aux foyers d'une seule personne d'âge moyen et âgé.

Yeonsu-gu : le comité d'autonomie des résidents d'Ongnyeon 1-dong organise le « petit concert du parc Cheongnyong »
Le comité d'autonomie des résidents d'Ongnyeon 1-dong, à Yeonsu-gu, a organisé le « petit concert du parc Cheongnyong » au parc Cheongnyong d'Ongnyeon-dong le 23 du mois dernier.

Lutte renforcée contre la rage urbaine : Bupyeong-gu répand massivement des appâts vaccinaux antirabiques le long du Gulpocheon
Bupyeong-gu, à Incheon, va répandre des appâts vaccinaux antirabiques dans les espaces verts du Gulpocheon jusqu'au parc Sintri, où les ratons laveurs apparaissent souvent.

Le centre de santé mentale et de bien-être de Samsan organise un événement commémoratif pour la Journée mondiale de la santé mentale
Le centre de santé mentale et de bien-être de Samsan a annoncé qu'il organisera un événement commémoratif en ligne pour la Journée mondiale de la santé mentale du 1er au 31 octobre.

Sangok 4-dong met en œuvre le « Onnuri Hangawi Nanum » grâce au soutien de la Korea Racing Authority
Le Conseil communautaire de protection sociale de Sangok 4(sa)-dong, à Bupyeong-gu, Incheon, a annoncé avoir mené le projet « Onnuri Hangawi Nanum » à l'occasion de Chuseok, le 22.

Bugae 1-dong reçoit 3 millions de wons de dons pour la fête de Chuseok de la part du personnel de l'hôpital Incheon St. Mary's, The Catholic University of Korea
Bugae 1-dong a annoncé avoir reçu, le 24, un don de 3 millions de wons (300 bons d'achat Onnuri) de The Catholic University of Korea, Incheon St. Mary's Hospital, à l'occasion de Chuseok.

Yeonsu-gu : clôture de l'atelier du conseil communautaire de quartier (dong)
Yeonsu-gu a organisé pendant deux jours, les 24 et 25, à Cheorwon, dans la province de Gangwon, l'« atelier 2025 du conseil de protection sociale communautaire des quartiers (dong) ».

Bupyeong 6-dong organise un événement de partage de jajangmyeon avec la participation de plus de 500 personnes âgées
Le dong de Bupyeong 6-dong, à Bupyeong-gu, Incheon, a organisé un « Jjajang Nanum Haengsa » sur le parking du centre administratif du dong le 24 de ce mois, à la veille de Chuseok.

Fruit de l'amour local : Galsan 2(i)-dong reçoit 500 kg de riz « Partage de l'amour du voisin » de Bupyeong Nonghyup pour la fête de Chuseok
Galsan 2(i)-dong, dans l'arrondissement de Bupyeong-gu à Incheon, a annoncé avoir reçu le 24 du mois dernier 500 kg de riz destinés au « Partage de l'amour du voisin » pour Chuseok, offerts par Bupyeong Nonghyup.

Bupyeong-gu : le quartier Samsan 2-dong crée une atmosphère festive pour Chuseok grâce au partage de samgyetang
Le comité d'autogestion des chefs de groupe (tongjang) de Samsan 2-dong, à Bupyeong-gu, Incheon, a organisé le 24 un événement de partage de samgyetang pour les aînés au centre administratif de quartier (Dong Haengjeong Bokji Center).

Enregistrer le souffle d'une ville industrielle en art : la Fondation culturelle de Bupyeong lance le projet d'archivage d'exposition « Motor Times »
La Fondation culturelle de Bupyeong-gu organise l'exposition « Motor Times », qui retrace l'histoire de l'usine automobile de Bupyeong, jusqu'au 16 novembre.

Musée d'histoire de Bupyeong : ouverture de la 33e session du Collège des musées « Libération, les gens qui recommencent à vivre »
Le Musée d'histoire de Bupyeong recrute des participants pour la 33e session du Collège des musées « Libération, les gens qui recommencent à vivre », consacrée à l'espace de la Libération.

Yeonsu-gu organise un cours sur les impôts « Happy Silver, en mode itinérant »
Le district de Yeonsu a lancé le 22 le cours sur les impôts « Happy Silver, en mode itinérant » dans trois centres de bien-être pour seniors de la circonscription, destiné aux personnes âgées de 60 ans et plus.

L'association des garderies soutenues par l'État de Bupyeong-gu fait don de 2 millions de wons pour la solidarité de Chuseok
L'association des garderies soutenues par l'État de Bupyeong-gu a remis 2 millions de wons à Bupyeong-gu le 24 dernier, comme don de solidarité envers les voisins dans le besoin à l'approche de Chuseok.

Le commissariat de Yeonsu organise une réunion avec des entreprises de sécurité pour discuter de la coopération en matière de prévention de la criminalité
Le commissariat de Yeonsu a indiqué avoir tenu le 24 une réunion avec des entreprises de sécurité afin de discuter de mesures de maintien de l'ordre en coopération pour prévenir la criminalité.

Jongno-gu propose un dépistage de santé gratuit aux visiteurs des centres communautaires de quartier, élargissant les services administratifs et de santé en guichet unique
Jongno-gu a annoncé qu'il proposerait jusqu'au 30 septembre un dépistage de santé gratuit aux habitants venant dans les Dong Community Service Centers, en lien avec le Geongang-irang Service.

Guro-gu supprime entièrement les frais des bornes d'émission de documents sans personnel
Guro-gu a annoncé qu'à partir du 25 septembre, les frais des bornes d'émission de documents sans personnel de son territoire seront entièrement supprimés.

Guro-gu organise un événement communautaire à l'occasion de la Journée de la santé mentale
Le district de Guro-gu organisera un événement commémoratif « Journée de la santé mentale 2025 » au parc Guro Georigongwon (parc n° 1) le 30 septembre, de 15 h à 18 h.
