Gaeilge

Beidh 9ú Lá na hÓige na Cóiré Theas ag lasadh Daehak-ro le gala ceoil-dhrámaíochta
Beidh 9ú Lá na hÓige na Cóiré Theas ar siúl an 27 Meán Fómhair ar an tsráid gan charranna Daehak-ro agus i bPáirc Maronie, agus gala ceoil-dhrámaíochta mar phríomhimeacht.

Léiriú aonair ar ais sa bhaile ag an sopráno Lee Munseon in Yeongsan Art Hall
Beidh léiriú aonair ar ais sa bhaile ag an sopráno Lee Munseon ar siúl an 23 Meán Fómhair ag 7.30 p.m. in Yeongsan Art Hall i Seoul.

Beidh an Changsinje agus an Yeongjae Haneumhoe ar siúl i bPríomhsheomra Ionad Sejong
Beidh an 20ú Changsinje ar siúl ó 17 go 19 Deireadh Fómhair i Seoul, in Ionad Sejong um Ealaíona Taibhithe agus in Ard-Halla Ealaíne Crown Haitai, i measc áiteanna eile.

Coincheol Bharócach Kim Eun-sik
Beidh coincheoil an fhidléara bharócaigh Kim Eun-sik ar siúl an 30 Meán Fómhair ag 7:30 i.n. in IBK Chamber Hall de Seoul Arts Center.

Romantachas an fhómhair ar scannán: Calafort Incheon, turas mothaitheach speisialta do dhaoine óga
Dúirt Cathair Mhórcheantair Incheon go dtiocfaidh sí le himeacht shaoránach dar teideal 'Calafort Gaehang Rómánsach le Ceamara Scannáin' ag an 1883 Gaehangsalong ó Dheireadh Fómhair go Samhain.

Lár Deonaraithe Bupyeong-gu ag reachtáil ceardlann do dheonaigh den scoth i Pocheon
D'eagraigh Lár Deonaraithe Bupyeong-gu “Ceardlann Deonaithe den Scoth” an 23ú lá i Pocheon-si, i gContae Gyeonggi-do.

Níl an ghéarchéim aeráide i bhfad i gcéin a thuilleadh
Ar an 23ú Meán Fómhair, d'eagraigh cathair mhór Incheon léacht speisialta ar ghéarchéim na haeráide in Ionad Aontaithe Incheon Plus le saineolaithe ón Green Climate Fund (GCF).

Cathair Incheon ag reachtáil Fhéile Jjajangmyeon 1883 Incheon den chéad uair
Reachtálfaidh Cathair Mhetropolitan Incheon an "1883 Incheon Jjajangmyeon Festival" ar feadh dhá lá, an 1ú agus an 2ú Samhain, den chéad uair.

Bupyeong-gu faigheann bronntanas rís ó Bupyeong Nonghyup le haghaidh comhroinnte comharsanachta Chuseok
Ar an 23ú lá fuair Bupyeong-gu 2,000 kg de rís bhán ó Bupyeong Nonghyup mar bhronntanas chun a roinnt le comharsana le linn Chuseok.

Chuir Comhaontas Ionad Leanaí Pobail Gyeyang-gu 16ú Lá Spóirt Hanmaeum ar siúl, le breis agus 500 duine i gcomhar le gáire agus comhar
Dúirt Comhaontas Ionad Leanaí Pobail Gyeyang-gu gur reáchtáil siad an 16ú Lá Spóirt Hanmaeum ar an 20ú i Gyeyang Asiad Archery Field.

Comhar sóisialta Hamkke Donghaeng 50 bosca núdal a bhronnadh ar Nonhyeon 1-dong
Dúirt Ionad Riaracháin agus Leasa Shóisialaigh Nonhyeon 1-dong i gContae Namdong-gu, Incheon, an 24ú lá de mhí na Samhna, gur fháigh siad 50 bosca núdal ó Chomhar sóisialta Hamkke Donghaeng.

Tionól 3ú 2025 de Chomhairle Chomhairleoireachta Beartais Gyeyang-gu, chun saincheisteanna áitiúla a roinnt agus comhairle shaineolach a neartú trí oideachas um forbairt inbhuanaithe
Chuir Gyeyang-gu i gcathair Incheon an '3ú tionól de Chomhairle Chomhairleoireachta Beartais 2025' ar siúl ar an 22 Meán Fómhair i seomra físcomhdháilte oifig na ceantair.

Chomhairle Chosanta Sóisialta Phobail Guwol 3-dong ag eagrú imeachta roinnte rialta de ghrá
Chuir Chomhairle Chosanta Sóisialta Phobail Guwol 3-dong i Namdong-gu, Incheon, imeacht síntiúis "Sarang-ui Jeonggi Nanum Haengsa" ar siúl agus sholáthair sí muiceoil mharináidte.

Féile Ilchultúrtha na Cóiré 2025: siúil linn ar Shliabh Namsan
Reáchtálfar an "2025 Korea Multicultural Festa", arna eagrú ag Woori Financial Group agus ag Woori Multicultural Scholarship Foundation, Dé Sathairn an 25 Deireadh Fómhair ó 1 i.n. go 6 i.n.

Comhairle Chosanta Shóisialta Phobail Mansu 6-dong ag tabhairt pláta Siopa Maith
Thug Comhairle Chosanta Shóisialta Phobail Mansu 6-dong i nDúiche Namdong-gu, Incheon, pláta Siopa Maith do thrí ghnó a ghlac páirt sa roinnt.

Comhairle Neamhspleáchais Cónaitheoirí Mansu 3-dong ag tabhairt bia do thithe seanóirí le linn Chuseok
Dúirt Comhairle Neamhspleáchais Cónaitheoirí Mansu 3-dong i Namdong-gu, Incheon, an 24ú lá de mhí, go bhfuair sé sé theach seanóirí pacáistí bia le linn Chuseok.

Coiste Uathrialachais Chónaitheoirí Mansu 2-dong ag tabhairt bronntanas do lárionaid seanóirí
Chuaigh Coiste Uathrialachais Chónaitheoirí Mansu 2-dong i Namdong-gu, Incheon, go Lárionad Seanóirí Manbu agus go Lárionad Seanóirí Árasán Hyangchon agus thug bronntanais dóibh.

Cumann Veterans na Cóiré de Guwol 3-dong ag tabhairt pacáistí bronntanas do sheanóirí a chónaíonn ina n-aonar
Thug Cumann Veterans na Cóiré de Guwol 3-dong i Namdong-gu, Incheon, pacáiste de dheoch ginsenga dhearg do 25 teaghlach de sheanóirí a chónaíonn ina n-aonar.

Cumann Féinrialaithe Cónaitheoirí Guwol 2-dong ag tabhairt 1,000,000 won ar mhaithe le comhshaol Chuseok
Thug Cumann Féinrialaithe Cónaitheoirí Guwol 2-dong i gcontae Namdong-gu in Incheon deontas de 1,000,000 won roimh Chuseok chun cabhrú le comharsana atá i ngátar.

Tosaíonn Incheon seachtain 'athnuachan na Cóiré' chun cathair níos glaise agus níos taitneamhaí a dhéanamh
Dhearbhaigh cathair Incheon go n-eagróidh sí seachtain 'athnuachan na Cóiré' ó 22 Meán Fómhair go 1 Deireadh Fómhair, roimh Chuseok agus cruinniú barr APEC.