Gaeilge
Seongsu-dong ag 'léim chainteach' mar cheann scríbe do K-Beauty agus K-Fashion trí E+ESG
Dúirt Seongdong-gu gurb í an chéad údarás áitiúil í a chuir straitéis E+ESG i bhfeidhm go hiomlán mar bheartas, rud a d'fhás Seongsu-dong ina cheann scríbe domhanda siopadóireachta agus turasóireachta.
Tugann Seongdong-gu isteach “sports taping” den chéad uair do oibrithe allamuigh, chun galair chnámh-mhatáin a chosc
Tá Seongdong-gu ag reachtáil cúrsa oiliúna i sports taping den chéad uair chun galair chnámh-mhatáin a chosc i measc oibrithe allamuigh.
Dongducheon: Dream Start ag tabhairt teaghlaigh go Lotte World Tower agus go hAquarium le linn laethanta samhraidh
Dúirt Cathair Dongducheon an 11ú lá gur eagraigh a clár Dream Start gníomhaíochtaí taithí 'Haengbokhan Gajok Nadeuri' le linn laethanta samhraidh.
'Céimeanna lonracha, bealach nua': Guro-gu ag reachtáil ceiliúrtha 80ú lá breithe na Saoirse
Reachtálfaidh Guro-gu searmanas oifigiúil ar an 13ú ag 10.30 i.n. i halla an chomhairle cheantair, chun 80ú lá breithe na Saoirse a cheiliúradh.
Déanann Guro-gu ranganna treorach gairme a reáchtáil, le saineolaithe reatha agus mic léinn ag tabhairt cuairte ar scoileanna
Tá Guro-gu ag reáchtáil "Chajaganeun Jinro Seutori", clár ranganna treorach gairme ina dtéann saineolaithe reatha agus baill de ghrúpaí deonacha mac léinn chuig scoileanna.
Ulchaí de chineál Blakiston ag neadú i gcrann péine in Ulju-gun
I gcrann péine ag ionad badmantan i Jinae-ri, Sangbuk-myeon, Ulju-gun, breathnaíodh ar uchaí Blakiston, séadchomhartha nádúrtha uimh. 324, ag tógáil a sanntach ar feadh míosa.
Contae Ganghwa a eagraíonn an 36ú comórtas agus taispeántas ceardaíochta bánóige
Tá Contae Ganghwa ag reáchtáil 'Taispeántas Ceardaíochta Bánóige Chontae Ganghwa 2025' ag Ionad Cultúrtha Hwamunseok ó 7 go 17 Lúnasa.
Críochnaíonn Jongno-gu clár ‘eispéireas cultúrtha domhanda’ le hóige ón tSín agus ón Mhongóil
D’fhógair Jongno-gu go gcríochnaíodh a ‘Clár Eispéireas Cultúrtha Domhanda do Dhaoine Óga 2025’ an 5 Lúnasa, clár a cuireadh i gcrích le daoine óga ó Cheantar Dongcheng sa tSín agus ó Cheantar Sukhbaatar sa Mhongóil.
Stiúrthóir Fhoireann Ealaíon Minjiyeong ar an gcéad áit i gcomórtas Myeongseong Hwanghu agus toradh idirnáisiúnta aige
Bhuaigh stiúrthóir Fhoireann Ealaíon Minjiyeong an chéad áit i réamhroghnú chomórtas Myeongseong Hwanghu in 2025.
Tionscadal ealaíne leighis do intinn tuirseach ó Kim Janndi, ealaíontóir Eoseulleong House
Tá an t-ealaíontóir Kim Janndi ag cur tionscadal ealaíne 'Eoseulleong House' i láthair, chun scíth a thabhairt d'intinn thuirseach.
Ceantar Yangcheon, limistéar athfhorbartha Chomhlacht Árasán Sinwol Siyoung, forbairt mhór de 3,149 teach
D'fhógair Ceantar Yangcheon an 8ú lá go bhfuil limistéar athfhorbartha Chomhlacht Árasán Sinwol Siyoung ceaptha go deiridh, an 7ú lá, rud a thosaíonn athfhorbairt 3,149 teach.
Armónaíocht an Domhain ag bualadh i Siheung, críochnaíonn an ceolchoirm le mothú
Chríochnaigh an 'Earth Love Concert' le taibhiú ar 9 Lúnasa 2025 ar an ardán faoin spéir i bPáirc Eala-Eolaíochta Gaetgol i Siheung.
Sonraí oiliúna AI tiomána uathoibríche ag luathú nuálaíochta taighde agus forbartha
Tá an Roinn Eolaíochta agus TF ag lorg rannpháirtithe don '2025 Autonomous Driving AI Challenge' ó 11 Lúnasa go 12 Meán Fómhair.
Guro-gu: Tá 'Yeoreuma Nolja' ina rath le lucht áitiúil, féilte uisce eile á bhfógairt
Eagraíonn Guro-gu an clár do leanaí 'Yeoreuma Nolja' sna limistéir uisce sa phairc gach Satharn ó 2 go 16 Lúnasa.
Tá Gwangjin-gu ag tabhairt liúntas leasa do chéile cogaithe marbh den chéad uair
Tá Gwangjin-gu tar éis tús a chur le liúntas leasa a íoc le céile cogaí a fuair bás ó Lúnasa i leith.
Tosaíonn oideachas Béarla Oedaessaem Yeongeo Bridge ar scála mhór
Sheol Dongdaemun-gu i Seoul an ‘2025 Oedaessaem Yeongeo Bridge Education’ an 1 Lúnasa, do dhaltaí sa 5ú agus sa 6ú bliain den bhunscoil.
Carthanacht níos teo ná an teas: cúnamh comharsanachta sa samhradh
I nDongdaemun-gu i Seoul, leanann gníomhartha comharsanachta le linn an teasa, lena n-áirítear soláthar earraí fuaraithe, samgyetang agus miasa breise do dhaoine leochaileacha.
Grúpa Deonach Yongsin de Chros Dhearg na Cóiré ag eagrú roinnt samgyetang
Bhí Lee Pilhyung, ceann contae Dongdaemun-gu, i láthair an 7ú lá ag roinnt samgyetang arna eagrú ag Grúpa Deonach Yongsin de Chros Dhearg na Cóiré agus rinne sé comhrá le daoine scothaosta.
Saotharlann bheo chun éifeachtaí gníomhartha neamhcharbóin a fhíorú go díreach
Fhógair ceantar Dongdaemun-gu i Seoul go bhfuil "saotharlann bheo gníomhartha neamhcharbóin" á seoladh aige, ag ligean do chónaitheoirí agus do mhic léinn páirt a ghlacadh chun éifeachtaí chleachtais neamhcharbóin a thurgnamh agus a anailísiú.
Dalta 2 de shaineoirí speisialta ainmhithe cuideachta á lorg
Tá Dongdaemun-gu i Seoul ag lorg daltaí do "Dalta 2 Shaineoirí Speisialta Ainmhithe Cuideachta Dongdaemun-gu 2025", chun cabhrú le fostaíocht in earnáil na n-ainmhithe cuideachta.