日本語
永宗区、毎月第3水曜日に住民向け無料法律・税務相談室を運営
仁川市永宗区は10日、法律や税務の問題で困難を抱える住民のため、「無料法律・税務相談室」を常時運営すると発表した。
ハナム市、K-カルチャー文化都市TF発足 K-スターワールド・国家庭園の推進が本格化
ハナム市は9日、市庁舎の状況室で、K-スターワールドと国家庭園の造成を後押しする「K-カルチャー文化都市TF」の発足式を開いた。
自金洞、脆弱世帯の住環境改善へ「幸せな家づくり」を推進…オーダーメイド型住居福祉を実践
議政府市の自金洞地域社会保障協議体は5月8日、住環境が劣悪な脆弱世帯を対象に「幸せな家づくり」事業を実施した。
江西区、「2026年下半期希望の住宅リフォーム」の参加世帯を募集…壁紙・床材に冷風・温風機を新たに支援、31日まで洞事務所で申請
ソウル江西区は、低所得世帯の住宅リフォームを支援する「2026年下半期希望の住宅リフォーム」の参加世帯を募集すると発表した。
九老区、「第7期相互文化サポーターズ団」の委嘱式および定例会議を開催
九老区は9日、区庁の創意ホールで第7期相互文化サポーターズ団の委嘱式を開き、2026年第2回定例会議を行った。
九老区、高麗ハンサラン整形外科医院と長期療養在宅医療センター運営に関する業務協約を締結
九老区は去る9日、高麗ハンサラン整形外科医院と長期療養在宅医療センターの運営のための業務協約を締結した。
![[실버 브릿지] 제2권 · 제10장 · 어머니의 서랍장 속 홍삼, 그것은 이성일까 맹종일까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071000592527-300x171.png)
【シルバー・ブリッジ】第2巻・第10章・母の簞笥の紅参、それは理性か盲従か
韓国と中国の高齢者が健康機能食品や保健品をどのように消費しているかを扱った、著者の本の第10章を紹介するコラムである。
![[Day 45] 단기의 활 한 자락](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/9615_header-200x300.png)
【Day 45】短い弓の一節
連載『三国志』平易訳のDay 45では、太史慈が孔融の手紙を劉備に届け、劉備は五千の兵を率いて徐州へ救援に向かう。
映画『Gyulle Gyulle』GV、富川国際ファンタスティック映画祭の「チャジャガヌン・ドンネ・ヨンファグァン」で観客と交流
映画『Gyulle Gyulle』のGVが、第30回富川国際ファンタスティック映画祭の「チャジャガヌン・ドンネ・ヨンファグァン」プログラムとして開催された。
エノクのファンが寄付 富川アートセンターに文化芸術発展基金300万ウォン
ソウルと京畿道のエノクのファンが、7月8日に富川アートセンターへ文化芸術発展基金300万ウォンを寄託した。
蔚山市中区薬司洞の堤防石鹸、子どもと一緒に行きたい無料の歴史体験
蔚山薬司洞堤防遺跡展示館は、幼児団体を対象に「丈夫で清潔な薬司洞堤防石鹸」無料体験教育を運営している。
生角茶図書館、江原大と連携し小学生向け「生活科学教室」を運営
原州市の生角茶児童図書館は江原大学未来科学教育センターと共に、小学生のための科学体験「生活科学教室」を開く。
仁川済物浦区青少年修練館、「第1回マリオカート大会」盛況のうちに閉幕
仁川の済物浦区青少年修練館は、6月27日の予選と7月4日の本選・決勝で行われた「第1回マリオカート大会」が終了したと伝えた。
松林6洞住民自治委員会、初伏を前に心を込めたサムゲタン200人分を分かち合う
松林6洞住民自治委員会は8日、「情に満ちた松林、幸せいっぱいのサムゲタン分かち合いDAY」行事を開き、サムゲタンを作って高齢者に届けた。
新任の金宣金洞長、就任後の第一歩は「敬老堂での疎通行政」
仁川市濟物浦区新浦洞の金宣金新任洞長は、就任直後の3日、敬老堂など5か所を訪ね、お年寄りと会った。
済物浦区、地域通貨「済物浦区e-eum」始動へ…運営代行会社との協約完了
済物浦区は7日、コナイ株式会社と地域通貨「済物浦区e-eum」の運営代行業務に関する協約を締結した。
ミリネ図書館、小学生対象「子ども ニュースクリエイターになろう」を運営
原州市のミリネ図書館は、小学生を対象とした「子どもニュースクリエイターになろう」プログラムを7月と8月に運営すると発表した。
九老区、第4期九老マウル庭師養成課程の修了式を開催
九老区は7月9日、区庁の講堂で第4期九老マウル庭師養成課程の修了式を開いた。
仁川ミチュホル区ドファ2·3洞、子どもたちと廃棄靴下を使い「世界に一つだけのフォンバッグ」を制作
仁川広域市ミチュホル区のドファ2·3洞行政福祉センターは、8日に子ども30人と靴下の廃材でスマホケースを作る工芸体験教室を開いた。
用賢5洞住民自治会、高齢者の情緒安定を助ける「出張笑いセラピスト」を試験運用
龍賢5洞住民自治会は9日、高齢者の情緒の安定を支援する「出張笑いセラピスト」事業を試験的に始めたと明らかにした。
