日本語
伝統音楽の伝承へ、第20回創新祭を開催
第20回創新祭が2025年10月17日から19日までの3日間、ソウルの世宗文化会館大劇場で開かれた。
クラシックコンサート「秋 in 私の心の歌」、10月19日EZAR HALLで開催
声楽コンサート「秋 in 私の心の歌」が2025年10月19日午後4時30分から6時まで、ソウル梨泰院洞のEZAR HALLで開かれる。
WIA言語デー 24/221 ソルブ語――ドイツの中心で息づくスラブの心臓
WIA言語プロジェクトは、221の記録言語のうち24番目として、ドイツ・ザクセン州バウツェン一帯のソルブ語を紹介しました。
富平区、「2025年下半期 富平ブラックデー（BB-DAY）」共同セールを開催
富平区は、10月17日から11月2日まで「2025年下半期 富平ブラックデー（BB-DAY）」共同セールを実施すると発表した。
富平区、仁川富平青年会議所（JCI）から隣人助け成金100万ウォンを受領
富平区は、仁川富平青年会議所から隣人助け成金100万ウォンを受け取ったと明らかにした。
桂陽区、「第12回住民自治センター同好会競演大会」を盛況のうちに閉幕
仁川広域市桂陽区は、10月14日に区庁大講堂で「第12回桂陽区住民自治センター同好会競演大会」を終えたと明らかにした。
作戦2洞新マウル婦人会、隣人愛のチャリティーバザーを開催 地域共同体の温かさが広がる
仁川市桂陽区の作戦2洞新マウル婦人会は、10月15日に「隣人愛チャリティーバザー」を開催したと明らかにした。
作田1洞住民自治委員会、作田児童公園に小型図書館「知恵の森」を設置
仁川市桂陽区の作田1洞住民自治委員会は、作田児童公園に小型図書館「知恵の森」を設置し、10月15日に公開した。
桂陽3洞、生活の質と尊厳ある人生の締めくくりを考える「ブラボー！マイライフ」講座を開講
仁川市桂陽区桂陽3洞は、住民を対象とした生涯周期教育「ブラボー！マイライフ」を10月15日に開講したと明らかにした。
桂陽区、公募事業への対応力強化で国・市費の確保に全力
仁川広域市桂陽区は10月13日、公募事業担当公務員を対象に「公募事業力量強化教育」を実施したと明らかにした。
契陽区、女性団体協議会の力量強化教育およびワークショップを開催
仁川広域市契陽区は、10月14日に江原道寧越郡の女性会館で女性団体協議会の力量強化教育およびワークショップを開催したと明らかにした。
桂陽区、住民・行政・学校が合同で毎週巡回する「通学路交通安全キャンペーン」を実施
仁川広域市桂陽区は、9月18日から続けている「通学路交通安全キャンペーン」を10月14日午前、孝盛中学校の前で実施したと明らかにした。
桂陽区、「2025年第3回保育政策委員会」を開催 現場の意見を反映し保育政策を整備
桂陽区は10月13日、区役所の映像会議室で「2025年第3回保育政策委員会」を開き、議案を審議したと明らかにした。
桂陽区、「2025年災害対応安全韓国訓練」の準備を加速
仁川市桂陽区は、10月24日（金）に瑞雲一般産業団地を舞台に「2025年災害対応安全韓国訓練」を実施すると発表した。
桂陽区、「2025オンライン公正貿易体験」参加者を募集 カシューナッツクリームのティラミスで倫理的消費を広める
仁川広域市桂陽区は、「2025オンライン公正貿易体験（カシューナッツクリームのティラミス作り）」の参加者を10月14日から募集すると発表した。
ソナムエージェンシーのバン・ハンナ代表、芸術と人間愛で世界をつなぐ
ソナムエージェンシーのバン・ハンナ代表が、人権弁護士の夢から芸術経営者になるまでの歩みを紹介する人物記事である。
桂陽区、「出向く公園現場疎通班」を運営 公園の現場で住民の苦情を聴取し満足度向上へ
仁川の桂陽区は、11月1日から30日まで公園で住民の苦情を直接聴取する「出向く公園現場疎通班」を運営すると明らかにした。
桂陽区、秋の「ペット教室」開講 マナー・栄養・散歩まで実践型講座
仁川市桂陽区は、無料の「秋の「ペット教室」」を10月26日と11月2日の2回にわたり開催すると発表した。
石が薬に？江西区、「石の薬局」特別展を開幕
ソウル江西区は、ホジュン博物館で特別展「石の薬局、薬になる石の物語」を開幕した。
黄金連休中、桁養アラオンが首都圏を代表する観光名所に
桂陽区は、10月の7日間の黄金連休中に約10万人が桂陽アラオンを訪れたと発表した。
