日本語
江華島、千年の歴史と自然が共存する島
仁川広域市に属する江華島は、古代から続く歴史遺跡と自然景観を併せ持つ場所として紹介された。
松坡区、外国人向け韓国料理クッキングクラス開催 20カ国の参加者が韓国料理を体験
ソウル松坡区は、10月15～16日に可楽モールで外国人向け韓国料理体験「コリアンフードクッキングクラス」を開催する。
江華旧市街の「ワグルワグル」祭り、昌蔵体験館前で開催
江華郡は10月18日(土)、江華邑の旧市街で「2025江華ワグルワグル旧市街活性化行事」を開催する。
富坪6洞地域社会保障協議体、「高齢者安否確認」のおかず支援事業を終了
富坪6洞地域社会保障協議体は、2日に低所得の独居高齢者60世帯へおかず3種と果物を届け、「高齢者安否確認」事業を終了した。
笑顔があふれる秋の新浦市場…「2025 シンナ・フェスタ in 新浦」盛況のうちに終了
仁川中区文化財団は、10月11～12日に新浦文化の通りと新浦国際市場一帯で「2025 シンナ・フェスタ in 新浦」が終了したと発表した。
K-ドローン配送、原州市で行政革新の実演により未来の交通技術を披露
原州市は10月13日、ドローン実証都市構築事業の一環としてK-ドローン配送の実演会を開催したが、雨天のため実演は映像に代えられた。
秋の美鄒忽へ…「第5回水峰山フェスティバル」10月18～19日開催
仁川の美鄒忽区は、水峰公園の人工滝一帯で「第5回水峰山フェスティバル」を10月18日と19日の2日間開催すると発表した。
仁川東区、飼い犬に無料の狂犬病予防接種を実施…「区民と動物みんなの安全のために」
仁川市東区は、狂犬病の拡散防止のため、10月31日まで飼い犬への無料狂犬病予防接種を実施すると明らかにした。
城東区、洞ごとに脆弱階層への温かい分かち合いが continues…住民が共に作った「愛の贈り物」を届ける
ソウル城東区の各洞では、住民団体と地域社会が連携し、名節を迎えて脆弱階層に食料や生活用品を届ける「愛の贈り物分かち合い」行事を実施した。
城東区、住民の声団の定例会議で生活密着型の政策アイデアを発掘
ソウルの城東区は9月23日、城東AI・未来技術体験センターで「2025年住民の声団定例会議及び現場見学」を開催した。
城東区、「2025幸福虹玉水バザー」を成功裏に開催 地域の分かち合いと和合の場に
ソウル城東区は、9月26日から27日にかけて玉水駅7番出口前の広場で「2025幸福虹玉水バザー」を開催したと明らかにした。
城東区、聖水の都市再生で「都市・地域革新大賞」2年連続受賞
城東区は、聖水の都市再生の成果により「2025 大韓民国都市・地域革新大賞」の雇用創出部門で国土交通部長官賞を受賞した。
放置されていた学校脇の緑地が憩いの場に…陽川区「ミニ庭園」整備で庭園都市戦略を加速
ソウル陽川区は、陽明初等学校の裏門脇の雑草が茂っていた景観緑地を「ミニ庭園」として整備し、造成を終えたと明らかにした。
城東区、「2025年商法改正と企業の対応戦略」カンファレンスを聖水洞で初開催
城東区は9月26日、聖水洞で「2025年商法改正と企業の対応戦略」カンファレンスを開催したと明らかにした。
洪水被害の高齢者に温かい住宅修繕、3週間で日常を取り戻す 城東区金湖2・3街洞
城東区金湖2・3街洞は、9月の集中豪雨で天井が崩れた独居高齢者A氏（75歳）の住宅を修繕し、3週間ぶりに帰宅させたと明らかにした。
歴史は生きている――古朝鮮編 第15話：漢四郡の設置――古朝鮮以後の朝鮮半島
紀元前108年、王検城が陥落し古朝鮮が滅亡すると、その地に漢は楽浪郡・真番郡・臨屯郡・玄菟郡の四郡、すなわち漢四郡を置いた。
城東区、第5回「馬場オングリーン祭り」盛況のうちに開催…村全体が参加した秋の祭り
城東区馬場洞マウル祭り推進委員会は、9月20日に清渓川沿いの自転車体験学習場で第5回馬場オングリーン祭りを開催した。
聖東区、2025年の個別・共同住宅価格を公示 10月29日まで異議申請を受付
聖東区は2025年6月1日基準の個別・共同住宅価格を決定・公示し、10月29日まで異議申請を受け付ける。
オンジン郡、2025年人口住宅総調査の調査員研修を実施…正確な統計で地域の未来を描く
オンジン郡は10月13日から14日まで郡庁の会議室で、2025年人口住宅総調査の調査員研修を実施した。
城東区、2026学年度高校入学説明会を開催…「進路の不安解消と個別情報の提供」
城東区は10月16日午後6時30分、城東区庁舎3階大講堂で2026学年度高校入学説明会を開催する。
