日本語
東豆川市生延2洞の社会団体、秋夕に向けた環境整備活動を実施
東豆川市生延2洞行政福祉センターは、9月30日に秋夕を控え、社会団体の会員と洞職員など80余名が参加する環境整備活動を実施した。
人工知能と通・翻訳
ジン・シルヒ著『人工知能と通・翻訳』（人工知能叢書）が刊行された。AI時代における通・翻訳の限界と人間の役割を扱う129ページの本である。
九老区、「基本がしっかりした九老づくり大討論会」を10月22日に開催
九老区は10月22日、区庁本館5階の講堂で「基本がしっかりした九老づくり大討論会」を開く。
境界の芸術、釜山東区で韓元石の廃紙館展示により復活 第1部
作家の韓元石による展示「境界の芸術」が、釜山東区の旧ゴムベルト工場で開催されている。
九老区青年創業支援センター、新たな出発へ…16日に開館式
九老区は青年の創業を支援する「九老区青年創業支援センター」を新たに改装し、16日午後2時30分に開館式を開く。
【100年前の今日】1925年10月14日－朝鮮神宮鎮座祭の前日、京城全域の警備を総動員
1925年10月14日、朝鮮神宮鎮座祭を一日後に控え、京城市内の警察官がほぼ総出で南山一帯の警備にあたった。
広津区、医療弱者向け「訪問型服薬管理」試験事業を推進
広津区が、医療弱者の服薬安全性を高めるため「訪問型服薬管理」試験事業を開始した。
2025 蔚山数学体験フェスティバル、数学と芸術が出会う創造体験の場
蔚山数学文化館が主催する2025蔚山数学体験フェスティバルが、10月18日に蔚山科学館と蔚山教育研究情報院の広場で開かれる。
【WIA Languages Day 19/221】チンブリ語 － アルプスが育んだ千年の声
WIA言語プロジェクトは、記録している221言語のうち19番目として、イタリア・アルプスのチンブリ語を紹介した。
AIと会社員の文章術
チョン・アンナ著『AIと会社員の文章術』は、会社員がAIを活用して文章を書く方法を扱った本として紹介された。
広津区、若者向け一人暮らしのコツ共有イベントを開催
広津区は10月15日から24日まで、若者を対象に「広津の若者、一人暮らしのコツを教えて」イベントを開催する。
ルミナレ・ドファモン、富川の夜を照らす
富川市は、夜間観光プロジェクト「Luminarae Dohwamong」を10月24日から30日まで試験運営した後、31日から有料で正式オープンする。
光津区、カーボンニュートラル実現に先頭に立つ 環境に配慮したイベント指針を策定
光津区は各種イベントに適用する「環境に配慮したイベント指針」を策定し、10月から試行運用に入った。
九老区、「第10回九老青少年祭り」開催
九老区は18日、九老中学校で青少年が直接企画・運営する「第10回九老青少年祭り」を開催する。
九老区、公立ダハン保育園の移転開園式を16日に開催
九老区は16日午後3時10分、烏柳2洞に新築された建物で、公立ダハン保育園の移転開園式を開く。
第1回WIA記者の日制定およびWIA記者協会創立記念式典を開催
世界認証産業協会（WIA）は10月10日を「WIA記者の日」に制定し、2025年10月11日にWIA記者協会の創立記念式典を開催した。
金山郡の治癒農業プログラム、発達障害者を対象に伝統食づくり体験を実施
金山郡は、発達障害者向けのオーダーメイド型治癒農業プログラムを23日まで運営していると明らかにした。
チェリスト・ホン・ジンホと行く音楽の旅… マチネー・コンサート開催
仁川東区文化体育センターは、マチネー・コンサート〈木曜日、午後2時〉の第2公演を10月30日午後2時に公演会場で開催する。
空を守る頼もしい高齢者たち…「仁川空港不法ドローン監視団」本格始動
仁川中区高齢者人材開発センターは13日、高齢者5人で構成した「仁川空港不法ドローン監視団」を本格運営すると明らかにした。
妊婦への配慮の文化が広がる…中区、「妊婦の日」に合わせウォーキングチャレンジ・体験イベントを実施
仁川市中区は、第20回妊婦の日を記念して妊婦ウォーキングチャレンジと体験型広報ブースを運営したと13日に明らかにした。
