日本語
運動したくなる秋！江西区、無料の生活体育教室を開催
ソウル江西区は、9月から11月までの3か月間、全額無料の「江西区無料生活体育教室」を運営する。
界山1洞住民自治会、「違法広告物付着防止事業」を完了
仁川広域市桂陽区の界山1洞住民自治会は、去る20日に香校路一帯で違法広告物付着防止シートの設置事業を完了したと明らかにした。
桂陽3洞住民自治委員会、「夢ドリム住民学校」夏休み特講を成功裏に終える
仁川市桂陽区の桂陽3洞住民自治委員会が、7月29日から8月20日まで「夢ドリム住民学校」の夏休み特講を実施しました。
河南市立ウィレ・ジウェル・プルジオ保育園、近隣支援の寄付を寄託
河南市立ウィレ・ジウェル・プルジオ保育園は26日、脆弱階層を支援する寄付金30万ウォンを位礼洞地域社会保障協議体に伝達した。
桂陽区家族センター、脆弱な家庭の小学生対象の「職業体験プログラム」を終了
仁川の桂陽区家族センターは、7月31日から8月21日まで実施した小学生向けの職業体験型進路教育プログラムを終えた。
「才能寄付で響く希望」…延寿3洞、低所得児童のための「幸福ウルリム音楽学校」始動
延寿区延寿3洞地域社会保障協議体は、低所得層の児童に楽器を無料で教える「幸福ウルリム音楽学校」を開始する。
富平区、新しい時代の和合を歌う「2025 男女平等週間」記念行事を開催
仁川広域市富平区は「2025 男女平等週間」を迎え、8月29日の記念式を皮切りに9月6日まで記念行事を開催する。
暑い夏、ネイルアートでエネルギーチャージ…東区老人福祉館「ガッキミ教室」を運営
仁川（インチョン）東区老人福祉館は、7月から8月までの2か月間、老人亭の高齢者を対象としたネイルアート特別講座「ガッキミ教室」を運営すると発表した。
富平区文化財団、地域特化型文化芸術教育「芸術教育ラボ」試験プログラムを9月から運営開始
富平区文化財団は、「芸術教育ラボ」として開発した地域特化型文化芸術教育の試験プログラムを9月から運営すると発表した。
九老区、「2026学年度大学入試 随時募集向け面接プログラム」の参加受験生を募集
九老区は、2026学年度大学入試の随時募集に備えた面接理論特講と実戦模擬面接に参加する受験生を募集する。
九老区、ブレーキのない自転車の事故防止へ 安全キャンペーンに乗り出す
九老区は8月26日午前、未来初等学校前で「安全に自転車に乗ろう」交通安全キャンペーンを開催した。
蔚山経済自由区域庁、有望企業と大企業の技術協力の場を設ける
蔚山経済自由区域庁は8月26日、有望企業と大企業による技術交流会を開き、1対1の技術相談を実施した。
夜間クラスの新設から電子書籍制作まで…東区「人生二毛作」第4期受講生募集
仁川東区人生二毛作支援センターは、9月1日から「2025年第4期プログラム」の受講生を募集すると発表した。
水鉄砲が飛び交い、笑い声が弾ける…東区青少年修練館「ウォータースポーツ」水遊び祭り盛況裏に終了
仁川東区が主催し、東区青少年修練館が主管した「ウォータースポーツ」水遊び祭りが、23日に開かれた。
東豆川市教育発展特区、韓国文化映像高校の生徒らとアラリオ・ミュージアムで現場学習
東豆川市は教育発展特区事業の一環として、韓国文化映像高校の生徒らとソウル鍾路区のアラリオ・ミュージアム・イン・スペースで現場学習を行った。
グローバル人材への一歩…延寿区の米国英語キャンプ、成功裏に終了
延寿区の米国英語キャンプが、8月10日から24日までの約2週間、米国カリフォルニア州で行われ、終了した。
全北消防ボランティア隊、心肺蘇生法専門講師養成教育を修了
全羅北道義勇消防隊連合会所属の隊員9人が、18日から21日までの4日間、心肺蘇生法の専門資格教育を修了した。
延寿区、升機川の生態復元の成果で「グローバル都市大賞」2年連続受賞
延寿区は升機川の再生事業により、「2025グローバル都市大賞」の都市生態環境部門で大賞を2年連続で受賞した。
キム・スンス、アン・ピョンガン デュオ・リサイタル 感性あふれるパーカッションを披露 ソウル芸術の殿堂
キム・スンスとアン・ピョンガンのデュオ・リサイタルが、2025年8月26日（火）午後7時30分、ソウル芸術の殿堂IBKチェンバーホールで開かれる。
広津区、スロープ設置支援で歩行困難者の移動権を保障へ
光津区は、歩行に困難を抱える人の移動を助けるため、小規模事業所の出入口にスロープを設置する支援事業を進めている。
