日本語
ハナム市とソウル市、交通懸案で協力 ウィレ・シンサ線のハナム延伸などの提案に前向きな検討で応じる
イ・ヒョンジェ・ハナム市長は22日、オ・セフン・ソウル市長に会い、ウィレ・シンサ線のハナム延伸など交通懸案を正式に提案した。
金山郡でKBS全国歌自慢大会を9月6日に開催、参加者募集中
金山郡は、第43回金山世界人蔘祭りに合わせて、9月6日午後2時に金山郡総合運動場でKBS全国歌自慢大会の本選を開催すると発表した。
冠岳区、「リトル姜邯賛4期」・「市民姜邯賛」発足式… 全世代が参加する歴史文化祭り始動
冠岳区は22日、区庁大講堂で「リトル姜邯賛4期」と「市民姜邯賛」の発足式を開いた。
「2025 グロアエ（愛）バスキング」開幕公演を開催
九老区は29日、新道林のディキューブシティ広場で「グロアエ（愛）バスキング」の開幕公演を開く。
九老区、2026年度区長主要業務計画報告会を開催
九老区は25日から来月4日まで、区役所のルネサンスホールで「2026年度区長主要業務計画報告会」を開く。
松賢3洞住民自治会、おかず分け合いで隣人に愛を届ける…「幸せプラス」実践
仁川市東区の松賢3洞住民自治会は、21日から22日までの2日間、「隣人愛、幸せプラス」おかず分け合い行事を開いた。
溪山3洞、「生命尊重安心村」で孤独死・自殺予防に先頭に立つ
仁川の溪山3洞は、溪陽区精神健康福祉センターと「生命尊重安心村」造成のための業務協約を締結した。
松林3・5洞住民自治会、江華島で「愛の伝統醤づくり」体験行事を開催
仁川市東区の松林3・5洞住民自治会は、江華島で「私たちの町の愛の伝統醤づくり」体験行事を開催した。
小さな手が生む大きな分かち合い 桂山1洞の保育園
仁川（インチョン）桂陽区桂山1洞の区立銀杏の木保育園が、「市場遊び」で得た収益金1,133,000ウォンを桂山1洞の福祉事業に指定寄付しました。
オンジン郡、白翎面で白菜キムチ用苗3万本余りを供給 輸送費削減と鮮度向上に効果
オンジン郡は、白翎面の公正育苗場で直接生産した白菜キムチ用の優良苗3万1000本を、150余りの農家に供給する。
弓道の若き才能、全国の舞台へ
仁川の桂陽スポーツクラブ弓道チームが、第37回会長旗全国男女小学校弓道大会に出場した。
仁川東区、第2回子ども にやさしい都市づくり委員会を開催 ユニセフ認証更新へ本格始動
仁川東区は22日、区庁のカルメギホールで2025年第2回子どもにやさしい都市づくり委員会の定例会議を開いた。
東豆川市、空襲に備えた避難と心肺蘇生の訓練を実施
東豆川市は20日午後2時、乙支演習と連携し、空襲を想定した全国民防衛訓練を実施した。
仁川の桂陽区、100mm豪雨にも人命被害ゼロで対応 龍宗地下車道
仁川広域市桂陽区の龍宗地下車道は、13日の集中豪雨により最大3.5mまで冠水したが、人命被害はなかった。
安全な保育環境づくりに先頭に立つ：桂陽区、保育関係者対象の児童虐待防止研修を実施
仁川広域市桂陽区は、去る18日に区庁大講堂で保育関係者を対象とした「出張型児童虐待防止研修」を開いた。
延寿区、観葉植物の世話プログラムの参加者を募集 「都市での緑の暮らしの実践と心の安定を同時に」
仁川の延寿区は25日、住民の心の安定と緑の生活の普及を目的とした「観葉植物の世話プログラム」の参加者を募集すると発表した。
溶岩3洞、松島焼却場の見学で資源循環の意識を高める
仁川市溶岩区の溶岩3洞住民自治会が、仁川市延寿区にある仁川環境公団の松島焼却場を見学した。
計陽区家族センター、多文化・外国人児童の夢をコーディングで支援し未来人材育成に注力
仁川の計陽区家族センターは、夏休み期間中に多文化・外国人児童を対象とした「コーディング資格取得クラス」を運営した。
2025原州全国バンドフェスティバル、8月29日に白雲アートホールで開幕
2025原州全国バンドフェスティバルが8月29日から30日まで白雲アートホールで開かれる。
知識と楽しさを同時に ソウウン図書館の夏の読書教室、創造的な未来人材の育成に力を注ぐ
仁川（インチョン）桂陽区立ソウウン図書館は、「世界旅行の中の科学」をテーマにした夏の読書教室を3日間にわたり実施した。
