日本語
ソウル峨山病院前の違法駐停車を解消 薬局車両専用駐車場で住民の不便も解消、松坡区
松坡区は、ソウル峨山病院周辺で薬局の車両による違法駐停車の問題を、病院敷地内の専用駐車場と乗降場の設置によって解消した。
バケツの水から噴水まで 都心の避暑地、仁川中区ユルモク公園の水遊び場が16日オープン
仁川市中区は、都心の避暑地であるユルモク公園の水遊び場を7月16日から開場すると明らかにした。
中国同胞連合中央会のキム・ミジョン総会長、九老区長と面談
中国同胞連合中央会の役員団は7月14日に九老区庁を訪ね、チャン・インホン区長に10月の行事への協力を求めた。
住民が望む場所ならどこへでも…「出張型散水車で猛暑を退ける」中区
ソウル中区は、猛暑への対応として9月まで住民が要請する場所に出向く散水車を運営している。
就職まで一直線！…韓国ポリテクカレッジ、アムコーと手を組み半導体人材を育成
韓国ポリテクカレッジとアムコーテクノロジーコリアは、2025年7月8日に採用連携型「アムコー班」の運営に向けた業務協約を締結した。
「敦化門路11キル」が共生通りに生まれ変わる 歩行者中心の都心商圏モデルを構築、鍾路区
鍾路区は2023年から推進している「敦化門路11キル共生通り造成事業」により、無秩序だった夜市通りが歩行者中心の商圏へと変わりつつある。
世宗行政首都の完成へ 特別自治市・道が共同戦線
大韓民国特別自治市・道行政協議会は14日、国会議員会館での定例会議で、行政首都の完成などを盛り込んだ共同決議文を採択した。
中小企業向けのオーダーメイド解決策… ブランディング・マーケティング専門会社「Adall」のマーケティングサービスが注目
ブランディング・マーケティング専門会社のAdallは、中小企業向けのオーダーメイド型マーケティングサービスを打ち出したと宣伝している。
城東区、7月定期分の固定資産税855億ウォンを賦課 1世帯1住宅者の税負担軽減は継続
城東区は、2025年7月定期分の固定資産税として総額855億ウォン（146,059件）を賦課したと明らかにした。
城東区、民防衛警報の死角解消に乗り出す
城東区はソウル特別市と協力し、往十里道善洞公共複合庁舎の屋上に新型の民防衛警報サイレンを設置した。
城東区、「猛暑に負けない」…暑さ避難所200カ所・生水支援など総力対応
ソウル城東区は7日、猛暑警報の発令を受けて緊急対策会議を開き、猛暑対応策を強化した。
城東区、高齢者のための「ナヌムスップ」を造成 暮らしの中に緑の福祉を
ソウル城東区は、区立城東老人総合福祉館の敷地内に、高齢者のための「ナヌムスップ」を新たに造成した。
城東区、「希望の夏 チャクチャクチャク分かち合いキャンペーン」…脆弱階層に夏越しキットを配布
城東区は7月8日に「希望の夏 チャクチャクチャク分かち合いキャンペーン」を開き、夏越しキットを制作して支援した。
世宗RISEセンター、教育革新モデルを披露
世宗RISEセンターは「2025 Hackteon Sejong」展示会で、韓半島（ハンドゥリ）キャンパスなど世宗型の高等教育革新モデルを紹介した。
子どもの歩行中のスマートフォン使用を制限するサービスを導入
九老区は8月から、管内の小学校3校の通学路で歩行中のスマートフォン画面の使用を制限する「ノー・スモンビ区域」を運営する。
夏の夜、石村湖が世界の打楽器のリズムに染まる…「ワールドミュージックカーニバル：TAP TAP」開幕、松坡区
松坡区は7月12日から27日まで、石村湖アトリエで打楽器を中心とした公演「ワールドミュージックカーニバル：TAP TAP」を開催する。
港から生まれる一枚、海と人を写す公募展が今年も開催
海洋水産部は、7月14日から10月20日まで第7回国家漁港デジタル写真公募展の作品を受け付ける。
世界遺産の盤亀台岩刻画探訪、蔚山シティツアーのコースを全面改編
蔚山市は、盤亀台岩刻画の世界遺産登録に合わせ、19日から市内ツアーのテーマ型コースを全面的に改編して運営すると発表した。
国民の目線は誰のものか 国会議員の「パワハラ」疑惑を見て
あるコラムは、軍の指揮官による「パワハラ」には懲戒処分が迅速に下された一方、国会議員の「パワハラ」問題には異なる基準が適用されていると批判した。
ソンパ区、城内川の水遊び場で「避暑地文庫」を運営 都心で北クニックを楽しめる
ソンパ区は、7月16日から25日までの10日間、城内川水遊び場で読書空間「城内川避暑地文庫」を運営する。
