日本語

梁州市、障害者機関生活体育大会が盛況裏に閉幕 和合と挑戦の場に
梁州市は去る4日、文化芸術会館で「2025年梁州市障害者機関生活体育大会」を開催した。

中小商工業者経済フォーラム、原州市と江原特別自治道が初の共同開催
原州市と江原特別自治道は7月10日午後2時にホテルインターブルゴ原州で「中小商工業者経済フォーラム」を共同開催する。

青少年図書推薦団の募集
蔚山児童青少年図書館は、7月22日から30日まで「青少年図書推薦団(1期)」プログラムを運営すると発表した。

歴史と民主主義、江西区で学ぶ
ソウル江西区は、夏休みを迎え、青少年・子ども向けの民主市民教育プログラムの参加者を募集する。

世宗大王科学文化キャンプ、創造力を育む科学界の名士が総登場
世宗市は11日から、中・高校生を対象とした「世宗大王科学文化キャンプ」を全3回にわたって開催する。

IWPG、子どもたちの純粋な願いを込めた平和のメッセージを世界へ
社団法人世界女性平和グループ(IWPG)は、7月5日に「第7回平和愛の絵画国際大会」の表彰式を開催した。

中浪区、積極行政で公職文化に新しい風
中浪区は去る27日、区役所の全職員と施設管理公団・文化財団の職員を対象に「2025年積極行政教育」を2回にわたり実施した。

驚くべき成長、輝かしい未来…中浪の今日と明日を描く
中浪区は、民選8期の後半期を迎え、7月1日から13日までの2週間、「区政記念行事」を開催する。

中浪区、中和1再整備促進区域のアパートが竣工
中浪区は、中和1再整備促進区域のアパート団地「リバーセンSKビュー・ロッテキャッスル」の竣工を終え、6月27日から入居が始まると発表した。

世界シニア平和奉仕使節団任命状授与式および2025年ワールドミスユニバーシティ・カンボジア世界大会経過報告会の開催
ワールドミスユニバーシティ世界組織委員会は、7月11日(金)午後2時30分にソウルクラブで世界シニア平和奉仕使節団の任命状授与式を開催する。

中浪の未来を開く行政革新…7月1日に組織改編を断行
中浪区は7月1日付で公園環境局と動物福祉課を新設する組織改編を実施した。

中浪区、創業アカデミーと入居企業募集で創業エコシステム強化へ
中浪区は7月23~24日に小商工業者向けの創業アカデミーを開催するとともに、中浪創業支援センターへの入居企業13社も募集する。

中浪区、管内の中学生14人がブルガリア・ソフィアを訪問
中浪区は6月3日から8日まで、中学生代表団とともにブルガリア・ソフィアのソフィア第18番(ウィリアム・グラッドストン)総合学校を訪問した。

中浪区、大韓赤十字社から感謝状を受賞
中浪区は6月24日、血液事業の発展への貢献が認められ、大韓赤十字社から感謝状を受けた。

私も青少年起業家!
中浪区は、去る6月25日に青少年創業スクール「創創たる中浪」を運営した。

誰でも簡単に学べるAI情報化教育、中浪区
中浪区は、区民のデジタル格差解消とAI活用能力の強化のため、情報化教育プログラムを運営している。

江南区、小規模事業者の新規採用に雇用奨励金150万ウォンを支援
江南区は、3か月以上新たに労働者を雇用した小規模事業者に対し、1人当たり150万ウォンの雇用奨励金を支給する事業を推進する。

江南区、不動産電子契約が7.3%を突破 デジタル行政の時代が本格化
江南区では、今年上半期の不動産売買契約のうち電子契約が333件に上り、全体の7.3%を占めた。

放課後の保育空白、江西区が解消へ
ソウル江西区は7月3日、花谷6洞新婚希望タウン内の総合保育センター2階に「ウリドンネキウムセンター」江西8号店を開設し、運営を開始した。

江西区、大型廃棄物の申告は電話一本で
ソウル江西区が、大型廃棄物の排出申告に電話受付方式を新たに導入した。
