日本語
猛暑を避けて夜のウォーキング…中区、貞洞と光熙門の夜道を歩く
ソウル中区は8月31日まで、貞洞と光熙門一帯で夜間に歩く観光コースを2つ運営する。
安重根の英雄の道、平和祈願ファッションショーで再び歩く
7月26日午後6時、大邱の頭流公園野外音楽堂で「安重根の英雄の道、平和祈願ファッションショー」が開かれる。
文化空間「ダラク（多樂）」、7月の文化・体験プログラムを運営
九老区は、文化空間ダラクで7月の1か月間、靴下ドアベル作りとトマトマリネ作りの体験と、週末の映画上映を運営する。
詩人パク・ウンソン、水原市の詩集書店「サンアレ」で読書トークと朗読会を開催
詩人パク・ウンソンの読書トークと詩の朗読会が、7月10日(木)午後5時に水原市の詩専門独立書店「サンアレ」で開かれる。
ユ・ミギョン個展、ソウル市立美術館で開催 音楽と自然が融合した感性の絵画の真髄
画家ユ・ミギョンの第66回個展が、7月4日から8日までソウル市立美術館で開催される。
ソウル市、オンヌリ商品券の使用店舗を大幅拡大…路地型商店街を今年100か所新たに指定
ソウル市はオンヌリ商品券の使用先を路地商圏へ広げるため、今年中に路地型商店街100か所を新たに指定することにした。
ソウル市、孤独予防と社会的つながり回復に向けた「365ソウルチャレンジ」を7月から本格始動
ソウル市は、孤独の予防と社会的つながりの回復を目指す「365ソウルチャレンジ」を7月から本格的に運営すると発表した。
気候同行カードから漢江バス、水辺拠点まで…ソウル市2025年下半期の市民生活革新まとめ
ソウル市は、交通・育児・住居・文化・規制改善の5分野39事業を盛り込んだ電子書籍「2025年下半期 変わるソウルの暮らし」を公開した。
交通弱者に寄り添うソウル地下鉄…人工知能(AI)で思いやりを表現
ソウル交通公社は「弱者に寄り添うソウル地下鉄」をテーマに「2025 Seoul Metro AI Art Contest」を開催すると発表した。
陽川区、24日に「2026年度大学入試 早期入試合格戦略説明会」を開催
陽川区は3日、24日に海ヌリタウン海ヌリホールで「2026年度大学入試 早期入試合格戦略説明会」を開催すると明らかにした。
ヤンチョン区、積極行政の最優秀事例に「シンウォル7洞の空き地駐車場の整備」を選定
ヤンチョン区は「2025年上半期 積極・革新行政」の優秀事例4件を選定し、最優秀にはシンウォル7洞の空き地駐車場整備事業が選ばれたと2日明らかにした。
陽川区、「生活の中の危険要因を取り除く」…安全に脆弱な800世帯の老朽施設を整備
陽川区は1日、安全に脆弱な世帯の電気・ガス・消防など老朽施設を点検し、必要な整備を支援すると明らかにした。
梨花女子大学のクィア映画祭論争 キリスト教系大学のアイデンティティはどこまで許容できるのか
梨花女子大学のキャンパスで7月4日から二日間、「第1回梨花クィア映画祭」が開かれ、主催側は会場使用の取り消し後も自主開催を強行する方針だ。
済物浦区住民疎通団、新たに8名を追加募集 中区・東区の統合運営で融和を本格化
仁川市中区は済物浦区の発足に先立ち、「済物浦区住民疎通団」の新規団員8名を7月4日から18日まで追加募集する。
2025年「道の上の人文学」、一枚の写真に込められた人文学――写真で見つめる
仁川（インチョン）ミチュホル区の周安映像メディアセンターが、7月23日から人文学大衆化プログラム「写真で見つめる」を運営する。
韓国開放サイバー大学、ソンパ区のOCUグローバルAIフォーラムでニューンおよびグローダイムと業務協約を締結
韓国開放サイバー大学は、同大学が主催した第4回OCUグローバルAIフォーラムで、株式会社ニューンおよび株式会社グローダイムと共同の業務協約を締結した。
手数料2%、広告費0ウォン…光進区の良心的デリバリーアプリ「光進ッテンギョヨ」、小商工業者を支える
光進区が運営する公共デリバリーアプリ「光進ッテンギョヨ」は、仲介手数料2%とし、広告費・加入費・月会費を免除することで、小商工業者の負担を軽減している。
尹松子・廉昌權教授夫妻、中国桂林での韓国語教育の任務を終えて帰国 献身に温かい歓迎
尹松子教授と廉昌權教授夫妻は、中国桂林の広西師範大学韓国語学科での教授任務を終え、7月1日に帰国した。
スタオプティックオレンズ、低所得の高齢者に拡大鏡100個を寄付
世宗市所談洞のスタオプティックオレンズは3日、低所得の高齢者向けの拡大鏡100個を所談洞地域社会保障協議体に寄贈した。
世宗市体育会と教育庁、体育活性化に向けた業務協約を締結
世宗市体育会と世宗市教育庁は、体育活性化のための業務協約を締結した。
