日本語
ナポレオン・コニャックと幼い日、地域に笑顔の花
6月30日午後7時、金川ミュージカルセンター3階のアートシアターで、ノリトの演劇『ナポレオン・コニャック』と『幼い日』の公演が幕を閉じた。
銀杏の木創立記念音楽会
成均館声楽会が7月5日(土)午後4時、ソウルのプルジオアートホールで初の公演「銀杏の木創立記念音楽会」を開く。
江華島・東幕海辺、エコ体験からヒーリングキャンプまで…自然の中の完璧な夏の旅行先
仁川広域市江華郡火道面の東幕海辺は、干潟体験、海水浴、森の中のキャンプ、夕日鑑賞を一か所で楽しめる夏の旅行先として紹介された。
東東楽劇団、韓国Kパフォーマンスシーンの唯一無二の存在
パフォーマンスデュオ「東東楽劇団(DDMC)」は、型破りなステージと代表曲により、国内外の観客から愛されていると紹介された。
「住民のそばへ、もう一歩」 江南区、論峴駅に生活密着型の「小さな福祉館」を開所
江南区は6月24日、ソウル地下鉄7号線の論峴駅構内に「大清総合社会福祉館 論峴センター」を正式に開所した。
「現役歌王2」のエノク、富川の顔になる
富川市は、ミュージカル俳優兼トロット歌手のエノク(本名チョン・ヨンフン)を富川市の広報大使に正式に任命した。
マリオアウトレット、梅雨の特価セール開始 夏の必需品からシーズンオフのアウターまで全館割引
マリオアウトレットは梅雨に合わせ、夏物商品とシーズンオフのアウターを割引する企画展をオフラインとオンラインで同時に開催する。
光津区、九宜2洞の遊休地に四季の庭園「町の庭園」を造成
光津区は、長く放置されていた九宜2洞の遊休地に、都心の庭園「九宜2洞町の庭園」を造成した。
寒い日に老人を包んだビニール雨具一枚…朴秀珍さんの小さな手助けが呼んだ「国会議員表彰」
ソウル上岩洞のワールドカップ競技場近くで転倒した老人に、職員の朴秀珍さんがビニール雨具を渡した善行が、国会議員表彰へとつながった。
都市農業体験場のジャガイモ栽培収穫物の贈呈式開催
九老区は2日、区庁のルネサンスホールで都市農業体験場のジャガイモ栽培収穫物の贈呈式を開いた。
路地商圏の各地で「移動式 busking音楽会」を開催
九老区は7月から10月まで、伝統市場や路地型商店街などで「移動型路地商圏ブスキング音楽会」を運営すると明らかにした。
[マクロビオティック 15] マクロビオティックのライフスタイルを定着させる方法
食事にとどまらず、マクロビオティックを生活全般の在り方へと広げて定着させる方法を紹介する連載記事である。
2025年下半期に変わる政策を一目で
企画財政部は、35の政府機関による160件の政策変更をまとめた冊子『2025年下半期からこう変わります』を発刊した。
「2025年学習サークル運営事業」の参加者募集…自発的な学習文化づくりに乗り出す
仁川（インチョン）東区は、住民主導の生涯学習のため、「2025年学習サークル運営事業」の参加団体を9日まで募集すると発表した。
ソンドン区ソンジョン洞、福祉の死角解消へ危機世帯の発掘キャンペーン
ソンジョン洞地域社会保障協議体は6月26日、福祉の死角解消に向けた危機世帯の発掘キャンペーンを実施した。
飛行機に乗るだけの時代は終わった…国民が直接つくる「空の安全政策」の時代
国土交通部と韓国航空協会は7月1日から「航空政策提案センター」を開設し、第11回航空文学賞の公募を開始した。
原州市、「学びスクールバス」で教育現場に翼をつける
原州市は教育発展特区事業の一環として、学校の現場体験学習にバスを無償提供する「学びスクールバス支援事業」を5月から運営している。
第3回ホジュンラン、健康的な走りで許浚の精神を受け継ぐ
江西区は、許浚の医学精神を振り返る「第3回ホジュンラン」を10月18日（金）に開催する。
城東区行堂第2洞住民自治委員会、全羅南道の先進地視察で地域発展の方向を模索
城東区行堂第2洞住民自治委員会は、6月22日から23日までの1泊2日の日程で全羅南道の麗水市と順天湾一帯で先進地視察を行った。
「宇宙から届いた葉書、受け取った？」麻浦区、子どもたちと「スペースワークショップ」を開催
麻浦区は7月8日、麻浦出版文化振興センターで、子どもたちが描いた絵葉書を宇宙へ送る「スペースワークショップ」を開催する。
