മലയാളം
ചുൻപോ-മ്യോൺ ഹനുൾചായ് കാർഷിക സഹകരണ സംഘം സ്നേഹപൂർവ്വം പങ്കിടുന്നു
ഇക്സാൻ-സി ചുൻപോ-മ്യോണിലെ ഹനുൾചായ് കാർഷിക സഹകരണ സംഘം 25-ന് ചുൻപോ-മ്യോൺ ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രത്തിന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 80 പെട്ടി കാർഷികോൽപ്പന്നങ്ങൾ നൽകി.
ജോങ്നോ-ഗു ടാപ്ഗോൾ പാർക്ക് നവീകരണ പദ്ധതി വിപുലമായി ആരംഭിക്കുന്നു…“ചരിത്രപരതയും പൊതുസ്വഭാവവും ഒരേസമയം വീണ്ടെടുക്കുന്നു”
പാർക്കിന്റെ ചരിത്രപ്രാധാന്യവും പൊതുസ്വഭാവവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ജോങ്നോ-ഗു ജില്ല ‘ടാപ്ഗോൾ പാർക്ക് നവീകരണ പദ്ധതി’ വിപുലമായി ആരംഭിക്കുന്നു.
ഒങ്ജിൻ-ഗൺ ആദ്യമായി '2025 ബെയ്ങ്‌ന്യോങ്-ഡെചോങ് നിധി ഉത്സവം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; കെ-ടൂറിസം ദ്വീപ് ബ്രാൻഡ് ശക്തിപ്പെടുത്താൻ
ഒക്ടോബർ 17 മുതൽ 18 വരെ ബെയ്ങ്‌ന്യോങ്-മ്യോൺ, ഡെചോങ്-മ്യോൺ പ്രദേശങ്ങളിൽ ആദ്യ '2025 ബെയ്ങ്‌ന്യോങ്-ഡെചോങ് നിധി ഉത്സവം' നടക്കുമെന്ന് ഒക്ടോബർ 26-ന് ഒങ്ജിൻ-ഗൺ അറിയിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ ജംഗു: മികച്ച കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്റർ പരിപാടി, യുൾമോക്-ഡോങ് നാടൻ സംഗീത ക്ലബ്ബിന് ഏറ്റവും ഉയർന്ന പുരസ്കാരം
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ജംഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചത്, കഴിഞ്ഞ 24-ന് ജംഗു സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിൽ '2025-ലെ ജംഗു കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്റർ പരിപാടി മത്സരം' നടത്തിയെന്നാണ്.
ജോങ്നോ-ഗു ചുസോക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ‘ജോങ്നോ സാറങ് സമ്മാനപത്രം’ പുറത്തിറക്കുന്നു; ഓൺലൈൻ വിപണിയും സംഭാവന പ്രചാരണവും
ചുസോക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ജോങ്നോ-ഗു ജില്ല 500 കോടി വോൺ മൂല്യമുള്ള ‘Jongno Sarang Gift Certificate’ പുറത്തിറക്കുകയും ഓൺലൈൻ നേരിട്ടുള്ള വിപണി നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
കൊറിയയുടെ കവാടനഗരമായ 'യോങ്‌ജോങ്-ഗു' സ്വത്വം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ചിഹ്നങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി
2026 ജൂലൈ 1-ന് പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കാനിരിക്കുന്ന യോങ്‌ജോങ്-ഗുവിന്റെ ചിഹ്നങ്ങൾ (CI, കഥാപാത്രം) വികസിപ്പിക്കാൻ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ജുങ്-ഗു ആരംഭിച്ചതായി 26-ന് അറിയിച്ചു.
ജോങ്നോ-ഗു 13-ാമത് ജാമുൺബാക് സാംസ്കാരികോത്സവം സമാപിച്ചു; കലയും ദൈനംദിന ജീവിതവും ഇഴചേർന്ന ആറു ദിവസത്തെ സാംസ്കാരിക ഉത്സവം
സെപ്റ്റംബർ 16 മുതൽ 21 വരെ ജോങ്നോ-ഗു ജില്ല ജാമുൺബാക് പ്രദേശത്ത് 13-ാമത് ജാമുൺബാക് സാംസ്കാരികോത്സവം സംഘടിപ്പിച്ചു.
ജോങ്നോ-ഗു 'ജോങ്നോ ആർട്ട് ബസ്' സർവീസ് ആരംഭിക്കുന്നു; ഗ്വാങ്‌ഹ്വാമുൻ മുതൽ സിയോചോൻ വരെ കലായാത്ര
സെപ്റ്റംബർ 13 മുതൽ നവംബർ വരെ എല്ലാ ശനിയാഴ്ചയും ഗ്വാങ്‌ഹ്വാമുൻ മുതൽ സിയോചോൻ വരെയുള്ള സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് 'ജോങ്നോ ആർട്ട് ബസ്' സർവീസ് നടത്തുമെന്ന് ജോങ്നോ-ഗു അറിയിച്ചു.
ജിയോൺ യു-സോങ് അന്തരിച്ചു; കൊറിയൻ ഹാസ്യത്തിന്റെ കാരണവർ അവസാനമായി ഒരു സന്തോഷകരമായ പൈതൃകം അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു
കൊറിയൻ ഹാസ്യത്തിന്റെ പ്രതീകമായ ജിയോൺ യു-സോങ് 2025 സെപ്റ്റംബർ 25-ന് രാത്രി ന്യൂമോത്തോറാക്സ് മൂലം അന്തരിച്ചു.
ഗ്യോങ്ഗി സ്വതന്ത്ര സിനിമാ പ്രദർശനം: സംവിധായകൻ ഗാങ് ഗ്യോങ്താഇയുടെ '1beon Gukdo' ബുചോണിൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി പ്രദർശനം
സ്വതന്ത്ര ഡോക്യുമെന്ററി '1beon Gukdo'യുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി പ്രദർശനം സെപ്റ്റംബർ 29 (തിങ്കൾ) ഉച്ചയ്ക്ക് 3 മണിക്ക് ബുചോണിൽ നടക്കും.
പുകവലിക്കാനുള്ള അവകാശം ആർക്ക്?
തെരുവിൽ വലിച്ചെറിയുന്ന സിഗരറ്റ് കുറ്റികൾ പൊതുക്രമത്തിന്റെയും പൗരബോധത്തിന്റെയും പ്രശ്നമാണെന്നും, പുകവലിക്കാർ അതിന്റെ പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കണമെന്നും ഈ കോളം വാദിക്കുന്നു.
2025 ചിത്രപുസ്തകങ്ങളുടെ വർഷാഘോഷ പ്രത്യേക പ്രദർശനം: 100 എഴുത്തുകാർ അവതരിപ്പിക്കുന്ന 100 ലോകങ്ങൾ
2025 ചിത്രപുസ്തകങ്ങളുടെ വർഷത്തെ അനുസ്മരിച്ചുള്ള പ്രത്യേക പ്രദർശനം '100 എഴുത്തുകാർ, 100 ലോകങ്ങൾ' ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ 31 വരെ നടക്കും.
രണ്ടാം സെമസ്റ്ററിനു മുന്നോടിയായി ഡോങ്ഡുചിയോൺ-സി സ്കൂൾ പരിസരത്തെ അനധികൃത പരസ്യങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു
രണ്ടാം സെമസ്റ്റർ ആരംഭിക്കുന്നതിനു മുന്നോടിയായി സെപ്റ്റംബർ 18 മുതൽ 26 വരെ, ഒമ്പത് ദിവസത്തേക്ക് ഡോങ്ഡുചിയോൺ-സി നഗരം സ്കൂൾ പരിസരങ്ങളിലെ അനധികൃത പരസ്യങ്ങളുടെ വ്യാപക നീക്കം ചെയ്യൽ നടപടികൾ നടത്തുന്നു.
WIA ഭാഷാ ദിനം 1/221: Eyak — അവസാന ശബ്ദം ബാക്കിവെച്ച നിത്യമായ പ്രതിധ്വനി
WIA ഭാഷാ പദ്ധതി 221 ഭാഷകളുടെ ഡിജിറ്റൽ രേഖപ്പെടുത്തലിന്റെ ആദ്യ ദിവസമായി 2008-ൽ വംശനാശം സംഭവിച്ച അലാസ്കയിലെ Eyak ഭാഷ അവതരിപ്പിച്ചു.
ശരത്കാല ഉത്സവത്തിൽ തീമാധിഷ്ഠിത ഔട്ട്ഡോർ പോപ്പ്-അപ്പ് കളിസ്ഥലം അവതരിപ്പിക്കാൻ യാങ്ചിയോൺ-ഗു
സെപ്റ്റംബർ മുതൽ ഒക്ടോബർ വരെ പ്രാദേശിക ഉത്സവ വേദികളിൽ തീമാധിഷ്ഠിത ഔട്ട്ഡോർ പോപ്പ്-അപ്പ് കളിസ്ഥലം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമെന്ന് യാങ്ചിയോൺ-ഗു അറിയിച്ചു.
മൊക്ദോങ് ലൈൻ, ഗംഗ്ബുക് ക്രോസ്റ്റൗൺ ലൈൻ എന്നിവ വീണ്ടും മുന്നോട്ടുകൊണ്ടുപോകാൻ യാങ്ചിയോൺ-ഗു ജനങ്ങളുടെ ഒപ്പുശേഖരണം ആരംഭിക്കുന്നു… “തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മേഖലയിലെ ഗതാഗത അസമത്വം പരിഹരിക്കേണ്ടത് അടിയന്തരം”
സാമ്പത്തിക വിലയിരുത്തലിൽ പരാജയപ്പെട്ട മൊക്ദോങ് ലൈനും ഗംഗ്ബുക് ക്രോസ്റ്റൗൺ ലൈനും വീണ്ടും മുന്നോട്ടുകൊണ്ടുപോകണമെന്ന ആവശ്യവുമായി സെപ്റ്റംബർ 15 മുതൽ നവംബർ 30 വരെ യാങ്ചിയോൺ-ഗു ജനങ്ങളുടെ ഒപ്പുശേഖരണ പ്രചാരണം നടത്തും.
യാങ്ചിയോൻ-ഗു ഫ്രഞ്ച് ഭാവമുള്ള ശരത്കാല ഉത്സവം ഒരുക്കുന്നു…“പാരീസ് പാർക്കിൽ റൊമാന്റിക് ഒരു ദിവസം”
സെപ്റ്റംബർ 13-ന് യാങ്ചിയോൻ-ഗു ജില്ല “പാരീസ് അവധി” എന്ന പ്രമേയത്തിൽ “2025 Paris Park Cultural Festival” സംഘടിപ്പിച്ചു.
യാങ്ചിയോൻ-ഗു 24 മണിക്കൂർ ദുരന്ത സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണ കേന്ദ്രം പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു…ആധുനിക സംവിധാനത്തിലൂടെ ‘ഗോൾഡൻ ടൈം’ സംരക്ഷിക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 8 മുതൽ യാങ്ചിയോൻ-ഗു പുതുതായി സ്ഥാപിച്ച ദുരന്ത സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണ കേന്ദ്രം വർഷത്തിൽ 365 ദിവസവും 24 മണിക്കൂറും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
സിയോളിൽ ആദ്യമായി മുതിർന്നവരുടെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ ചികിത്സാച്ചെലവിന് സഹായം: ഓരോ മൃഗത്തിനും പരമാവധി 400,000 വോൺ
65 വയസ്സും അതിനുമുകളിലുമുള്ള, അടിസ്ഥാന വാർധക്യ പെൻഷൻ ലഭിക്കുന്ന മുതിർന്നവരുടെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ വെറ്ററിനറി ചികിത്സാച്ചെലവ് സഹായിക്കുന്ന 'Yangcheon-hyeong Uridongne Dongmulbyeongwon' പദ്ധതി യാങ്ചിയോൺ-ഗു മൂന്നാം വർഷമായി നടപ്പാക്കുന്നു.
വീട്ടുവാതിൽക്കൽ വലിയ ഇൻഡോർ ചെടികൾക്ക് ചികിത്സ; സോളിലെ ആദ്യ ജില്ലയായി യാങ്ചിയോൺ-ഗു
വിദഗ്ധർ വീടുകളിലെത്തി വലിയ ചെടികൾ ശേഖരിച്ച് ചികിത്സിച്ച ശേഷം തിരികെ നൽകുന്ന സേവനം യാങ്ചിയോൺ-ഗു ജില്ല ആരംഭിക്കുന്നു; സോളിൽ ഇത്തരമൊരു സേവനം നൽകുന്ന ആദ്യ ജില്ലയാണിത്.
