മലയാളം

ആഗോള വനിതാ സമാധാന സംഘം മംഗോളിയൻ സമാധാന കമ്മിറ്റി അധ്യക്ഷന്മാരുമായി ചിയോങ്ജുവിൽ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി: സമാധാനത്തിന്റെ വിത്തുകൾ വിതയ്ക്കുന്നു, സംസ്കാരത്തിലൂടെ ഒന്നാകുന്നു
(സംഘടന) ഇന്റർനാഷണൽ വിമൻസ് പീസ് ഗ്രൂപ്പ് (IWPG) കഴിഞ്ഞ 18-ന് ചിയോങ്ജുവിലെ സുപാൻഗോൾ വനത്തിൽ മംഗോളിയൻ സമാധാന കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങളുമായി സമാധാന പ്രവർത്തന മാർഗങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്ന യോഗം സംഘടിപ്പിച്ചു.

സാങ്ഹോക് 3(സാം)-ഡോങ്ങിന് വാ ഫുഡ് മാർട്ട് സാങ്ഹോക് ശാഖയിൽ നിന്ന് ചുസോക് ഉത്സവത്തിനായി 500 കിലോ അരി ലഭിച്ചു
ബുപ്യോങ്-ഗുവിലെ സാങ്ഹോക് 3(സാം)-ഡോങ് 23-ന് വാ ഫുഡ് മാർട്ട് സാങ്ഹോക് ശാഖയിൽ നിന്ന് 500 കിലോ ഗുണമേന്മയുള്ള അരി സംഭാവനയായി ലഭിച്ചു, ചുസോക് ഉത്സവത്തിൽ അയൽക്കാരുമായി പങ്കിടാനാണിത്.

ബുപ്യോങ് 5-ഡോങ് സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി 'Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum' പരിപാടി നടത്തി
ബുപ്യോങ്-ഗു ബുപ്യോങ് 5-ഡോങ് സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി 23-ന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 'Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum' പരിപാടി നടത്തി.

ഇഞ്ചിയോൺ കൾച്ചർ ആൻഡ് ആർട്സ് സെന്റർ ഒക്ടോബറിലെ 'കോഫി കൺസേർട്ട് VIII' അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ബാരിറ്റോൺ നോ ഹ്യൂനുവും പിയാനിസ്റ്റ് ജിയോങ് തെയാങ്ങും ഒന്നിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 15 (ബുധൻ) ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് ഇഞ്ചിയോൺ കൾച്ചർ ആൻഡ് ആർട്സ് സെന്റർ ചെറിയ ഹാളിൽ ജർമ്മൻ ഗാനങ്ങളുടെ വേദി അവതരിപ്പിക്കുന്ന 'കോഫി കൺസേർട്ട്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ബുപ്യോങ് ജില്ല 32-ാമത് ജനദിനാഘോഷച്ചടങ്ങ് 27-ന് നടത്തുന്നു
32-ാമത് ജനദിനമായ ഒക്ടോബർ 1-ന് മുന്നോടിയായി ബുപ്യോങ്-ഗു (Bupyeong-gu) ജില്ല 27-ന് വൈകുന്നേരം 6 മണിക്ക് Bupyeong Pungmul Daechukje-യുടെ പ്രധാന വേദിയിൽ ആഘോഷച്ചടങ്ങ് നടത്തും.

ഹനാം സിറ്റി ജനറൽ സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ സെന്റർ Chuseok Gathering with Wooyang's Meal Truck വിജയകരമായി സംഘടിപ്പിച്ചു
ഹനാം സിറ്റി ജനറൽ സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ സെന്റർ 24-ന് സെന്ററിന്റെ നാലാം നിലയിലെ വലിയ ഹാളിൽ മുതിർന്നവർക്കായി Chuseok Gathering with Wooyang's Meal Truck പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഗുരോഗു വെളിച്ചവും പുസ്തകങ്ങളും നിറഞ്ഞ 'Chaek Ingneun Guro' എന്ന ഔട്ട്ഡോർ ലൈബ്രറി തുറക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 27–28 തീയതികളിൽ Guro Picnic Garden-ലും ഒക്ടോബർ 18–19 തീയതികളിൽ Anyangcheon Ecological Flower Garden-ലും ഗുരോഗു 'Chaek Ingneun Guro' ഔട്ട്ഡോർ ലൈബ്രറി തുറക്കും.

ബുപ്യോങ് ഗു 2025 തൊഴിൽ മേളയുടെ സംയുക്ത പരിപാടി ‘വാല്യൂ, ഗോ’ നടത്തി
23-ന് സിൻട്രി പാർക്കിൽ ബുപ്യോങ് ഗു സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക, തൊഴിൽ മേള, യുവജന വാരം പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒന്നിപ്പിച്ച ‘വാല്യൂ, ഗോ’ സംയുക്ത പരിപാടി നടത്തി.

ബുപ്യോങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ ‘മേരി ക്യൂറി’ സംഗീത നാടകത്തിന്റെ ടിക്കറ്റ് വിൽപ്പന ആരംഭിച്ചു
23-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് ബുപ്യോങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ ‘മേരി ക്യൂറി’ സംഗീത നാടകത്തിന്റെ ടിക്കറ്റ് വിൽപ്പന ആരംഭിച്ചു.

ഗുരോ-ഗു 2025 ചുസോക്ക് സമ്മാന വിതരണ ചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിച്ചു
ഗുരോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ മുൻവാതിലിൽ 25-ന് രാവിലെ 10:30-ന് ചുസോക്ക് സമ്മാന വിതരണ ചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിച്ചു.

Bupyeong 5-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി 2025 ലെ നിവാസി പൊതുയോഗവും ഗ്രാമോത്സവവും വിജയകരമായി നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 20-ന് Jungbu-dong പാർക്കിൽ Bupyeong 5-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി '2025 Bupyeong 5-dong Residents' General Assembly and Village Festival' സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഗ്യൂംസാൻ ലോക ജിൻസെങ് ഉത്സവത്തിന് ലോക ഉത്സവ മത്സരത്തിൽ പുരസ്കാരം: സ്വർണം 3, വെള്ളി 1, വെങ്കലം 2… ഗ്യൂംസാൻ-ഗുൺ ലോക ഉത്സവ നഗരമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു
ലോക ഉത്സവ മത്സരത്തിൽ ഗ്യൂംസാൻ ലോക ജിൻസെങ് ഉത്സവം 3 സ്വർണവും 1 വെള്ളിയും 2 വെങ്കലവും നേടിയതായി 24-ന് ഗ്യൂംസാൻ-ഗുൺ അറിയിച്ചു.

ഹെങ്ബോക്ദ്യൂറിം ഗ്യേസാൻ 1-ഡോങ് വെൽഫെയർ കമ്മ്യൂണിറ്റിയും ‘ചിയോൺവോനുയി സാരാങ്’ സന്നദ്ധ സംഘവും 50 ദുർബല വയോധികർക്ക് ചൂടുള്ള ഭക്ഷണം പങ്കുവച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യേയാങ്-ഗു ഗ്യേസാൻ 1-ഡോങ് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, 19-ന് ‘ചിയോൺവോനുയി സാരാങ്’ സന്നദ്ധ സംഘം 50 ദുർബല വയോധികർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി.

2025 വോൻജു ചെറുകിട-ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങളുടെ മികച്ച ഉൽപ്പന്ന പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചു — പ്രാദേശിക മികച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഒരിടത്ത്
2025 വോൻജു ചെറുകിട-ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങളുടെ മികച്ച ഉൽപ്പന്ന പ്രദർശനം സെപ്റ്റംബർ 26 മുതൽ 28 വരെ വോൻജു-സി നഗരത്തിലെ ചിയാക് ജിംനേഷ്യത്തിൽ നടക്കും.

ബുഗെ 2-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി മുതിർന്നവരോടൊപ്പം 'സന്തോഷ യാത്ര' സംഘടിപ്പിച്ചു
ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ബുഗെ 2-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി 19-ന് ഗാങ്വാഡോ ദ്വീപിൽ 'സന്തോഷ യാത്ര' പരിപാടി നടത്തി.

[WIA ഭാഷാ ദിനം 0/221] ഓരോ 14 ദിവസത്തിലും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന ഭാഷകൾ, 221 ഡിജിറ്റൽ രേഖകൾ
221 ദിവസങ്ങളിലായി ദിവസത്തിൽ ഒരു ഭാഷ വീതം 221 ഭാഷകൾ ഡിജിറ്റലായി രേഖപ്പെടുത്തുന്ന 'WIA Languages' പദ്ധതി ആരംഭിക്കുമെന്ന് WIA Language Institute അറിയിച്ചു.

Gyeyang 3(sam)-dong 6-ാമത് റെസിഡന്റ്സ് ജനറൽ അസംബ്ലി വിജയകരമായി നടന്നു… താമസക്കാർ നേരിട്ട് രൂപപ്പെടുത്തുന്ന 2026-ലെ ഗ്രാമത്തിന്റെ ഭാവി
ഇഞ്ചിയോൻ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യേയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ Gyeyang 3(sam)-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി കഴിഞ്ഞ 20-ന് 6-ാമത് റെസിഡന്റ്സ് ജനറൽ അസംബ്ലി നടത്തി 2026-ലെ സ്വയംഭരണ പദ്ധതി പദ്ധതികളുടെ മുൻഗണനകൾ നിശ്ചയിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

ശബ്ദം മൂലമുള്ള കേൾവിക്കുറവ്, ഉപേക്ഷിക്കരുത്
Nomubeobin Sanjae Suwon Branch-ലെ തൊഴിൽ നിയമ വിദഗ്ധർ സെപ്റ്റംബർ 13-ന് Starkey Hearing Aids സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് കേന്ദ്രങ്ങളുടെ ഡയറക്ടർമാർക്കായി ശബ്ദം മൂലമുള്ള കേൾവിക്കുറവിനുള്ള തൊഴിൽ അപകട നഷ്ടപരിഹാരത്തെക്കുറിച്ച് പ്രഭാഷണം നടത്തി.

ഗ്യെയാങ്-ഗു ശിശുപരിചരണ പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 'ലഗോം ഫാമിലിയുടെ പ്രത്യേക ക്യാമ്പിംഗ്' വഴി കുടുംബസൗഹൃദ സംസ്കാരം മുന്നോട്ടുനയിക്കുന്നു
ഗ്യെയാങ്-ഗു ശിശുപരിചരണ പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 18-ന് കുടുംബ ക്യാമ്പിംഗ് പരിപാടിയായ 'ലഗോം ഫാമിലിയുടെ പ്രത്യേക ക്യാമ്പിംഗ്' നടത്തി സമാപിപ്പിച്ചു.

ബുഗെ 1-ഡോങ് ‘Yorihaneun Jungnyeon, Sotonghaneun Bapsang’ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നു; മധ്യവയസ്കരും മുതിർന്നവരുമായ ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങളുടെ സാമൂഹിക ഒറ്റപ്പെടൽ കുറയ്ക്കാനും പ്രാദേശിക ബന്ധശൃംഖല രൂപപ്പെടുത്താനും ലക്ഷ്യമിട്ട്
ബുഗെ 1-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒക്ടോബർ 29 വരെ ആകെ 6 സെഷനുകളിലായി ഈ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കും.
