ਪੰਜਾਬੀ
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ③] 서울만 준비하면 될까…세계 청년을 처음 품는 곳은 대한민국 곳곳의 교구다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081345444174-300x169.png)
WYD 2027 – ਕੀ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਤਿਆਰ ਹੈ? ③ ਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਓਲ ਦਾ ਤਿਆਰ ਹੋਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ…? ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗਲ਼ ਲਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਦੀਆਂ ਡਾਇਓਸੀਸਾਂ ਹਨ
2027 ਵਿੱਚ ਸਿਓਲ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁਵਾ ਦਿਵਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, 29 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 2 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਸਿਓਲ ਆਰਚਡਾਇਓਸਿਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਕੋਰੀਆ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਡਾਇਓਸੀਸਾਂ ਵਿੱਚ ਡੇਜ਼ ਇਨ ਦ ਡਾਇਓਸੀਸਿਜ਼ ਹੋਣਗੇ।

ਇਨਸਾਡੋਂਗ ਪੋਇਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ 'ਓਡੀਸੀ' ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਸਾਹਿਤ ਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਲਈ ਮੰਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਇਨਸਾਡੋਂਗ ਪੋਇਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ 9 ਮੈਂਬਰ 11 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਯੋਂਗਸਾਨ ਆਈਪਾਰਕ ਮਾਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ 'ਓਡੀਸੀ' ਇਕੱਠਿਆਂ ਦੇਖੀ।

ਸ਼ੂਮਾਨ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ 'TIMELESS Romance' ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ, 18 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਕੁਮਹੋ ਆਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ
CMAK ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ 18 ਅਗਸਤ, ਮੰਗਲਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਆਪਣਾ 21ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸਮਾਰੋਹ 'TIMELESS Romance' ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਨਾਟਕ 'Myeonhoe' 5 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਹਾਨਸਿਓਂਗ ਆਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਖੇਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਗੇਓਕਡਾਨ ਡਿਉਂਗਡੇ ਦਾ 2026 ਦਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਟਕ 'Myeonhoe' 5 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਹਾਨਸਿਓਂਗ ਆਰਟ ਹਾਲ ਦੇ ਹਾਲ 2 ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਕਿਮ ਸੈਂਗ-ਹੀਓਨ 20 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਬਾਖ਼ ਸੂਟ ਲੜੀ 'ਸ਼ੋਅਕੇਸ II' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਗੇ
ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਕਿਮ ਸੈਂਗ-ਹੀਓਨ ਵੀਰਵਾਰ, 20 ਅਗਸਤ ਦੀ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਬਾਖ਼ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੂਟ ਦੀ ਲੜੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ 'ਸ਼ੋਅਕੇਸ II' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਗੇ।

ਪਰੰਪਰਕ ਕੋਰੀਆਈ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਹੋਣਹਾਰ ਬੱਚੇ: 23 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਨਾਮਸਾਨ ਗੁਗਾਕਦਾਂਗ ਵਿੱਚ 'Jjunghakhaneumhoe'
ਨੌਜਵਾਨ ਪਰੰਪਰਕ ਕੋਰੀਆਈ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦਾ ਮੰਚ, ਚੌਥਾ 'Jjunghakhaneumhoe', ਐਤਵਾਰ 23 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਹੋਵੇਗਾ।

ਸਿਓਲ ਡ੍ਰੈਗਨ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 'UNKNOWN VIBES' ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸ਼ੁਰੂ, ਇੰਚੀਓਨ ਲਈ ਵੀ ਦੇਖਣ ਯੋਗ
ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ 'UNKNOWN VIBES' ਆਰਟ ਫੇਅਰ 28 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 30 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਸਿਓਲ ਡ੍ਰੈਗਨ ਸਿਟੀ ਹੋਟਲ ਦੀ 31ਵੀਂ ਅਤੇ 32ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ।
![[Day 81] 차주의 한 목](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081710061740-200x300.png)
[ਦਿਨ 81] ਚਾ ਜੂ ਦਾ ਸਿਰ
ਲੜੀ 'ਤਿੰਨ ਰਾਜ 365, ਦਿਨ 81' ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਗੁਆਨ ਯੂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨੀਲੇ ਡਰੈਗਨ ਅਰਧ-ਚੰਦ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਸੀਓਜੂ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਚਾ ਜੂ ਦਾ ਸਿਰ ਵੱਢਿਆ ਅਤੇ ਯੂ ਬੀ ਨੇ ਸੀਓਜੂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ।
![[신간도서] 최낙숙 작가 《멘탈의 정석》 출간….“흔들리는 마음에도 훈련법이 있다”](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081509195972-300x181.png)
[ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ] ਲੇਖਕ ਚੋਈ ਨਾਕ-ਸੁਕ ਦੀ 'ਮੈਂਟਲ-ਉਈ ਜੋਂਗਸੋਕ' ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ: 'ਡੋਲਦੇ ਮਨ ਲਈ ਵੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ'
ਲੇਖਕ ਚੋਈ ਨਾਕ-ਸੁਕ ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 'ਮੈਂਟਲ-ਉਈ ਜੋਂਗਸੋਕ' UPaper ਰਾਹੀਂ ਈ-ਬੁੱਕ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ ਹੈ।
![[디카시 명작선-5] 녹슨 세월에도 날이 선 아버지의 문장](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081658125912-198x300.jpg)
[ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਿਤਾ ਮਾਸਟਰਪੀਸ-5] ਜੰਗਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਧਾਰ ਤਿੱਖੀ
ਕਵੀ ਜੋਂਗ ਹੋਂਗ-ਗਿਊਨ ਦੀ ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਿਤਾ "ਗਿਓਗੁਈ ਸਿਊਪਜਾਕ" ਕੰਧ ਦੇ ਕੋਲ ਰੁੱਖ 'ਤੇ ਲਟਕੀ ਦਾਤੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਰਾਹੀਂ ਪਿਤਾ ਦੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ।
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제29화: 맥적(貊炙)에서 K-Food까지 — 고구려인의 밥상](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081633086072-300x169.jpg)
[ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ - ਗੋਗੁਰਿਓ ਭਾਗ] ਐਪੀਸੋਡ 29: ਮੈਕਜੋਕ ਤੋਂ K-Food ਤੱਕ — ਗੋਗੁਰਿਓ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭੋਜਨ ਮੇਜ਼
ਇਹ ਲੜੀ ਮੈਕਜੋਕ ਦੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਗੋਗੁਰਿਓ ਦੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਨੂੰ ਵੇਖਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਲਗਭਗ 4ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਕੁਲੀਨਾਂ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਦੇ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਪਰੋਸਿਆ ਗਿਆ ਭੁੰਨਿਆ ਹੋਇਆ ਪਕਵਾਨ ਸੀ।
![[실버 브릿지] 제4권 · 제7장 · 할머니의 떨리는 손끝에서 본 것은 사기가 아니라 외로움이었다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608263012467-300x200.png)
[ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ] ਭਾਗ 4 · ਅਧਿਆਏ 7 · ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦੀਆਂ ਕੰਬਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਦਿਸਿਆ ਉਹ ਧੋਖਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇਕੱਲਾਪਣ ਸੀ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦੀ ਵੌਇਸ ਫਿਸ਼ਿੰਗ ਸੰਕਟ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਇਸ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦਾ ਮੂਲ ਸਮਾਜਿਕ ਇਕੱਲਾਪਣ ਹੈ।

ਦੇਓਕਪੁੰਗ 1-ਡੋਂਗ ਦੇ ਸੇਮਾਏਉਲ ਸਮੂਹਾਂ ਵੱਲੋਂ 50 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਵਾਂਝੇ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਵੰਡੀਆਂ
10 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਦੇ ਦੇਓਕਪੁੰਗ 1-ਡੋਂਗ ਦੀ ਸੇਮਾਏਉਲ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਸੇਮਾਏਉਲ ਮਹਿਲਾ ਸੰਘ ਨੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਵਾਂਝੇ ਵਰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।

ਹਨਾਮ ਦੀਆਂ ਸੱਤ ਦੁਕਾਨਾਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਆਈਆਂ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਮੀਸਾ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 'ਹੈਂਗਬੋਗਿਲ ਇਟਨਿਊਨ ਡੋਂਗਹੈਂਗ' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਹਿਤ ਮੀਸਾ ਦੀਆਂ ਸੱਤ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਸਹਾਇਤਾ ਸਥਾਨਾਂ ਵਜੋਂ ਜੋੜਿਆ ਹੈ।

ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਲੰਮੀ ਗਰਮੀ ਲਈ 210 ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਠੰਢਕ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਮੌਕੇ ਤੇ ਜਾਂਚੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਮੁੜ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਸੇਵਾ ਵੱਲੋਂ 10 ਤੋਂ 12 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਹੋਨਾਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 26ਵਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੇ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਗੀਦਾਰ
ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਸੇਵਾ 10 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 12 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਹੋਨਾਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 26ਵਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਾ 'ਕਕੁਮਨਾਮੂ' ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।

"ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ"… ਹੋਂਗਚੋਨਗਾਂਗ ਨਦੀ 'ਤੇ ਮੋਂਟੇਰਿਓ ਚਾਰੇ ਮੌਸਮਾਂ ਦੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਦਾ ਰੰਗ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗਾਂਗਵਨ ਸਪੈਸ਼ਲ ਸੈਲਫ-ਗਵਰਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ ਦੇ ਹੋਂਗਚੋਨ-ਗਨ ਦੇ ਸੀਓ-ਮਯੋਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੇਂਦਰ ਮੋਂਟੇਰਿਓ ਹੋਂਗਚੋਨਗਾਂਗ ਨਦੀ ਦੀਆਂ ਜਲ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਨਲੈਂਡ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਸੌਨਾ ਜੋੜ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਚਾਰੇ ਮੌਸਮਾਂ ਲਈ ਮਨੋਰੰਜਨ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਟੱਲ ਵਿਰਾਸਤ ਸਿਓਡੋ ਸੋਰੀ ਦੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸੀਆਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਹੋਈ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਟੱਲ ਵਿਰਾਸਤ ਸਿਓਡੋ ਸੋਰੀ ਦੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸੀਆਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ 15 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਗਵਾਂਗਮਿਓਂਗ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਅਟੱਲ ਵਿਰਾਸਤ ਸਿਖਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹੋਈ।

ਹਨਾਮ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਈ ਗਰਮੀ ਲਈ 201 ਗਰਮੀ ਆਸਰਾ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਜਾਂਚ
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਈ ਗਰਮੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਗਰਮੀ ਆਸਰਾ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਠੰਢਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਅਤੇ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

ਗੁਰੋ-ਗੁ ਗੁਰੋਮੁਨਹਵਾਨੁਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ AI ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਅਨ ATHENA ਦਾ ਪਰੀਖਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗੁਰੋ-ਗੁ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਗੁਰੋਮੁਨਹਵਾਨੁਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਜਨਰੇਟਿਵ AI ਸੇਵਾ ATHENA ਦਾ ਪਰੀਖਣ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।