ਪੰਜਾਬੀ
![[ESG 그린 시그널 18회] LED로 바꾸는 작은 혁명](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081102233281-300x169.png)
[ESG ਗ੍ਰੀਨ ਸਿਗਨਲ ਐਪੀਸੋਡ 18] LED ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ
ਇੱਕ ESG ਕਾਲਮ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਬਲਬ ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ LED ਚੁਣਨਾ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਹਰੀ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰਥਾ ਹੈ ਜੋ ਘਰ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
![[오늘의 시선] 상처도 익으면 향기가 된다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081448001138-187x300.jpg)
[ਅੱਜ ਦੀ ਨਜ਼ਰ] ਜ਼ਖ਼ਮ ਵੀ ਪੱਕ ਕੇ ਖੁਸ਼ਬੂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਇਹ ਕਾਲਮ ਕਵੀ ਪਾਰਕ ਮੀ-ਜਿਨ ਦੀ ਕਵਿਤਾ "ਮੋਤਨਾਨੀ ਸਾਗਵਾ" ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਸੰਤ ਤੋਂ ਪਤਝੜ ਤੱਕ ਇੱਕ ਦਾਗ਼ੀ ਸੇਬ ਕਿਵੇਂ ਪੱਕਦਾ ਹੈ।

ਗੈਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਜਿਨ ਗਿਓਹੁਨ ਦੁਬਾਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੋਮਪਲੱਸ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗੈਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਜਿਨ ਗਿਓਹੁਨ ਨੇ 14 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹੋਮਪਲੱਸ ਗੈਂਗਸੀਓ-ਜੈਮ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਅਰਥਚਾਰੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।

ਹਨਾਮ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਸੈਂਬਲੀ ਅੱਗੇ GTX-D ਨੂੰ ਹਵਾਂਗਸਾਨ ਅਤੇ ਗਯੋਸਾਨ ਰਾਹੀਂ ਲਿਜਾਣ ਅਤੇ ਗਯੋਸਾਨ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਆਮ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੀ ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਨੂੰ ਹਵਾਂਗਸਾਨ ਅਤੇ ਗਯੋਸਾਨ ਰਾਹੀਂ GTX-D ਰੂਟ ਅਤੇ ਵਿਰੇ-ਸਿਨਸਾ ਲਾਈਨ ਦੇ ਹਨਾਮ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਡਿਜੀਟਲ ਕੰਟੈਂਟ ਲਈ AI ਸਪਲਾਈ ਸਮਝੌਤਾ: AI FLIX ਅਤੇ Korea AI Film Directors Association ਵੰਡ ਤੇ ਕਮਾਈ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨਗੇ
AI FLIX ਅਤੇ Korea AI Film Directors Association ਨੇ 7 ਅਗਸਤ 2026 ਨੂੰ AI ਵੀਡੀਓ, ਵੈੱਬ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਵੈੱਬਟੂਨ ਸਮੇਤ ਕੰਟੈਂਟ ਸਪਲਾਈ ਲਈ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ।

ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ICT ਨਿਰਯਾਤ 53.36 ਅਰਬ ਡਾਲਰ, ਜੁਲਾਈ ਦਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅੰਕੜਾ
ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ ਵਪਾਰ, ਉਦਯੋਗ ਤੇ ਸਰੋਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ 2026 ਦੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ICT ਨਿਰਯਾਤ 53.36 ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ, ਜੋ ਜੁਲਾਈ ਲਈ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਇਨਚੋਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਕੋਇਰ ਦਾ 'ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ ਐਂਡ ਸਿਨੇਮਾ ਐਡਵੈਂਚਰ' ਲਗਾਤਾਰ ਤੀਜੇ ਸਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਿਆ
ਇਨਚੋਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਕੋਇਰ ਦਾ 197ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ '2026 ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ ਐਂਡ ਸਿਨੇਮਾ ਐਡਵੈਂਚਰ' 12 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਵਿਕਣ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।

ਇੰਚੀਓਨ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੋਨਸ ਦੇਵੇਗਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬੋਨਸ ਦੇਵੇਗਾ।

ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ 2026 ਦੀ ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਲਈ 822 ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰੇਗਾ, 10 ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ 35 ਕਲਾਸਾਂ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ, 18 ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਔਨਲਾਈਨ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖੇਡ ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ 2026 ਦੀ ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ 10 ਖੇਡਾਂ ਦੀਆਂ 35 ਕਲਾਸਾਂ ਲਈ 822 ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

AI ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ, ਬਲਾਕਚੇਨ ਦੀ ਨਵੀਂ ਮੰਡੀ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਲੱਭੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ KISA ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 13 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ Textile Center ਵਿੱਚ ਬਲਾਕਚੇਨ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਸਥਾ 'ABLE' ਦਾ ਨਿਯਮਤ ਸੈਮੀਨਾਰ ਕਰਵਾਇਆ।

ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬੇ ਕਿਯੁੰਗ-ਹੂਨ ਗਾਂਗਵੋਨ 'AX ਪਰਿਵਰਤਨ' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ AI ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬੇ ਕਿਯੁੰਗ-ਹੂਨ ਨੇ 13 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ ਦ ਪਲਾਜ਼ਾ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਹੋਏ 'ਗਾਂਗਵੋਨ AX ਪਰਿਵਰਤਨ' ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।

ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲਾ ਵੱਲੋਂ 'ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਨੈਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ' ਬਾਰੇ ਵੱਡੀ ਬਹਿਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ KISDI ਨੇ 14 ਅਗਸਤ ਨੂੰ 'ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਨੈਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ' ਬਾਰੇ ਵੱਡੀ ਬਹਿਸ ਕਰਵਾਈ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ (ਖਰੜੇ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।

ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਜਾਇਦਾਦ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ 13 ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨੀ ਹੱਦਾਂ ਦੀ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਦੇ ਸੋਂਗਹਿਓਨ 4 ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਸਮੇਤ 13 ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਹੱਦ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਖੇਤਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਇੰਚੋਨ: ਮੋਬਾਈਲ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ ਰਾਹੀਂ 17 ਰਵਾਇਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲਓ
ਇੰਚੋਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਇੰਚੋਨ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 'ਰਵਾਇਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਮੋਬਾਈਲ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ' 15 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ।
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 14일 – 옥사한 며느리의 유골 찾아, 상주의 형 도쿄로 떠나다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081424093560-300x200.jpg)
[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 14 ਅਗਸਤ 1926 - ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਮਰੀ ਨੂੰਹ ਦੀਆਂ ਅਸਥੀਆਂ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸਾਂਗਜੂ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਟੋਕੀਓ ਰਵਾਨਾ
14 ਅਗਸਤ 1926 ਨੂੰ ਬਾਕ ਯੋਲ ਦੇ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਬਾਕ ਜੋਂਗਸਿਕ ਆਪਣੇ ਭਤੀਜੇ ਬਾਕ ਹਿਓਂਗਨੇ ਨਾਲ ਗਿਓਂਗਸਾਂਗਬੁਕ-ਡੋ ਦੇ ਸਾਂਗਜੂ ਤੋਂ ਟੋਕੀਓ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ।

ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋ ਲਾਈਨ 7 ਦੇ ਚੇਂਗਨਾ ਵਿਸਤਾਰ ਲਈ 'ਨਾਗਰਿਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦਲ' ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਵਸਨੀਕ ਖੁਦ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨਗੇ
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਇੱਕ 'ਨਾਗਰਿਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦਲ' ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਵਸਨੀਕ ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋ ਲਾਈਨ 7 ਦੇ ਚੇਂਗਨਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਿਟੀ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।

ਸੌਂਗ ਜੋਂਗ-ਸੁੱਕ ਨੇ ਡਿਜੀਟਲ ਇਲਾਜ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਅਤੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਆਧਾਰ ਬਾਰੇ ਮਾਸਟਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ
ਕੋਰੀਆ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਵ ਹੀਲਿੰਗ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੌਂਗ ਜੋਂਗ-ਸੁੱਕ ਨੇ ਮਾਸਟਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ WIA Book ਰਾਹੀਂ PDF ਈ-ਕਿਤਾਬ ‘Digital Healing Theory Level I’ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਗਾਂਗਵਾ-ਗੁਨ ਆਫ਼ਤ-ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮੀ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਮਾਰਟ ਮਲਟੀਟੈਪ ਦੇਵੇਗਾ
ਗਾਂਗਵਾ-ਗੁਨ ਪੁਰਾਣੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਬਲਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਆਫ਼ਤ-ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮੀ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੁਵਿਧਾ ਵਾਲੇ ਸਮਾਰਟ ਮਲਟੀਟੈਪ ਦੇਵੇਗਾ।

ਰਾਸ਼ਟਰੀ R&D ਦੇ 60 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ – ਪਹਿਲਾ PACST ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਫੋਰਮ ਆਯੋਜਿਤ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕੌਂਸਲ (PACST) ਨੇ 13 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ ਜੰਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਪਲਾਜ਼ਾ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ PACST ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਫੋਰਮ ਕਰਵਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ R&D ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਤੇ ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਵਾਇਰਸ ਦੀ 'RNA ਸੁਰੱਖਿਆ ਰਣਨੀਤੀ' ਵਿੱਚ mRNA ਇਲਾਜ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਮਿਲੀ
ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਬੇਸਿਕ ਸਾਇੰਸ ਦੀ ਖੋਜ ਟੀਮ ਨੇ 337 ਵਾਇਰਸਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹੇ ਨਿਯੰਤਰਕ ਤੱਤ ਲੱਭੇ ਹਨ ਜੋ RNA ਦੀ ਉਮਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਉਤਪਾਦਨ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਗੱਲ ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਦੱਸੀ ਹੈ।