Polski
![[디지털치유론] AI가 VR을 개인화하다, 협회 세미나에서 만난 질문 하나](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073147097578-300x200.jpg)
[Teoria cyfrowego leczenia] AI personalizuje VR, pytanie z seminarium stowarzyszenia
Song Jeongsuk, przewodnicząca Korea Integrative Healing Association, opublikowała felieton o spersonalizowanej opiece, w którym AI łączy się z VR, aby dostosować tempo do stanu użytkownika.
![[디지털치유론] 가상현실 속](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073145518325-300x200.jpg)
[Teoria cyfrowego leczenia] W rzeczywistości wirtualnej
Song Jeongsuk, przewodnicząca Korea Integrative Healing Association (KIHA), opisała w felietonie badania nad wirtualną rzeczywistością (VR), przedstawione w rozdziale 4 jej książki „Digital Healing Theory Level I”.
![[디지털치유론] 헤드셋 너머의 용기, VR과 함께 배우는 자가돌봄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073142358663-300x200.jpg)
[Terapie cyfrowe] Odwaga za goglami: uczymy się samopomocy w lęku z VR
Song Jeongsuk, prezes Korea Integrative Healing Association, napisała felieton o wykorzystaniu VR do samopomocy w lęku, opierając się na trzecim rozdziale swojej książki „Digital Therapeutics Level I”.
![[디지털치유론] 가짜 절벽 앞에서 진짜 떨림을 배우다, VR과 통합치유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073141221623-300x200.jpg)
[Teoria cyfrowego leczenia] Uczyć się prawdziwego drżenia przed fałszywą przepaścią: VR i zintegrowane leczenie
Song Jeongsuk, prezes Korea Integrative Healing Association (KIHA), napisała felieton o tym, jak wirtualne doświadczenia VR mogą pomagać w dbaniu o psychikę.
![[디지털치유론] 회원들과 함께 배운 호흡 다섯 번, 심장이 안정을 찾아가는 순간](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073140151480-300x300.jpg)
[Cyfrowa terapia] Pięć oddechów ćwiczonych z członkami: chwila, w której serce się uspokaja
Song Jeong-suk, prezes Korea Integrative Healing Association, w artykule gościnnym opisała ćwiczenie pięciu oddechów oraz doświadczenie biofeedbacku HRV (zmienności rytmu serca).
![[디지털치유론] 뇌는 변한다는 믿음, 앱 하나가 일상을 바꾸는 이유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073138384059-300x200.png)
[Leczenie cyfrowe] Przekonanie, że mózg się zmienia, i dlaczego jedna aplikacja może zmienić codzienność
Song Jeong-suk, przewodnicząca Korea Integrative Healing Association, w artykule gościnnym twierdziła, że drobne nawyki, takie jak zapisywanie snu i oddechu w aplikacji, mogą zmienić codzienne życie.
![[디지털치유론] 반세기 원격의료 역사에서 제가 발견한 자가돌봄의 원리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073137318881-300x200.png)
[Cyfrowa teoria uzdrawiania] Zasady samoopieki, które odkryłam w półwieczu historii telemedycyny
Song Jeong-suk, prezes Korea Integrative Healing Association, w felietonie przypomniała historię telemedycyny i stwierdziła, że narzędzia cyfrowe są pomocnikami wspierającymi nawyki dbania o siebie.
![[디지털치유론] 스마트폰 화면 너머, 진짜 치유를 찾아 나선 사람들의 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073130524405-300x200.png)
[Teoria cyfrowego uzdrawiania] Poza ekranem smartfona: historie ludzi, którzy szukają prawdziwego uzdrowienia
Song Jeong-suk, przewodnicząca Korea Integrative Healing Association, napisała felieton o cyfrowych narzędziach, takich jak aplikacje na smartfony, z perspektywy zintegrowanego uzdrawiania.
![[디지털치유론] 데이터가 불공정하면 AI도 불공정해집니다 — 디지털 자가돌봄의 조건](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073100452966-300x200.png)
Niesprawiedliwe dane czynią AI niesprawiedliwym — warunki cyfrowej samoopieki
Song Jeong-suk, prezes Korea Integrative Healing Association (KIHA), w felietonie wskazała, że jeśli dane są niesprawiedliwe, AI także staje się niesprawiedliwe, i zwróciła uwagę na warunki cyfrowej samoopieki.

Munmak-eup organizuje "Zdrowy Dom Seniora" w Pojin 2-ri
Munmak-eup w mieście Wonju-si poinformował, że 29. dnia zorganizował w domu seniora w Pojin 2-ri program "Chajaganeun Geonganghan Gyeongnodang".

Promocja turystyczna Wonju przyciąga turystów z całego kraju podczas pokazu Psy Drenched Show
Wonju-si prowadziło 25 stycznia na stadionie Wonju Stadium wspólne stanowisko promocyjne turystyki, tradycyjnych targowisk i festiwali podczas pokazu Psy Drenched Show.

Park Su-hyeon wybrany przewodniczącym Chungcheong Metropolitan Union, zapowiada zdecydowane forsowanie projektów ponadregionalnych
Chungcheong Metropolitan Union wybrał w głosowaniu rady związku Park Su-hyeon, gubernatora Prowincji Południowy Chungcheong, na trzeciego przewodniczącego Chungcheong Metropolitan Union.

Wiersz dnia według Park Eun-seon (6): „Ukryta twarz” Ji Eun-gyeong
Dziennikarka Park Eun-seon odczytała wiersz „Ukryta twarz” poetki Ji Eun-gyeong jako utwór, który przez symbol lustra przygląda się dwulicowości i samooszukiwaniu współczesnego człowieka.

AI odkrywa tajemnice Janggyeong i stawia pod znakiem zapytania „utarte błędy tłumaczeniowe” ludzkich tłumaczy
Rośnie ruch, który za pomocą AI krzyżowo weryfikuje klasyczne teksty buddyjskie i ponownie analizuje powszechnie przyjęte tłumaczenia oraz komentarze.

Odpady komunalne mają zostać zmniejszone o 3% – dzielnica Gangseo zwołała regularne posiedzenie Sseugyuhyeop pod przewodnictwem szefa dzielnicy Jin Gyohuna i omawia działania dotyczące segregacji oraz restauracji Zero
Dzielnica Gangseo w Seulu zorganizowała 30. dnia w dużej sali konferencyjnej urzędu dzielnicy regularne posiedzenie Sseugyuhyeop, na którym omówiono działania mające na celu ograniczenie odpadów komunalnych i poprawę segregacji.

Nazwisko wypowiedziane po 38 latach, wytrwałość zamiast awansu: urzędnik pisze o swoim doświadczeniu
Choi Hui-seon, która przez 38 lat pracowała w urzędzie miasta Hanam-si i jest już na emeryturze, wydała esej „Tylko trochę się spóźniłam” o czasie opóźnionego awansu.
[Silver Bridge] Tom 3, rozdział 7 · Czego prawo nie zapewni, a serce nie udźwignie—spotkania z dwiema starszymi matkami
Na przykładzie dwóch starszych matek, które autor spotkał w Gangbuk w Seulu i na obrzeżach Pekinu, wskazuje różnice w systemach opieki nad rodzicami i w postrzeganiu tej kwestii w Korei i Chinach.

Gangseo-gu szuka nazwy dla biblioteki publicznej w nowym budynku w Magok
Dzielnica Gangseo-gu w Seulu organizuje od 1 do 20 sierpnia konkurs na nazwę biblioteki publicznej w zintegrowanym urzędzie w Magok, która zostanie otwarta w październiku.

Jemulpo-gu organizuje spotkanie informacyjne dla ochotniczych zespołów dezynfekcji mieszkańców, na drugie półrocze ruszają pełną parą działania dezynfekcyjne
Dzielnica Jemulpo-gu zorganizowała 28 sierpnia w Jemulpo-gu Public Health Center spotkanie „2026 Resident Voluntary Disinfection Team Briefing”, o czym poinformowała 30 sierpnia.

Yeongjong-gu od tego roku prowadzi „opiekę stomatologiczną w domu” dla sąsiadów, którym trudno dotrzeć do dentysty
Yeongjong-gu poinformowało 30 lipca, że w tym roku po raz pierwszy uruchomiło program domowej opieki stomatologicznej dla grup wymagających wsparcia.
