Polski

Otwarcie drugiej połowy sezonu Geumsan Insam FC zakończone sukcesem z udziałem mieszkańców
Geumsan Insam FC zorganizował 25. dnia otwarcie drugiej połowy sezonu 2026, lecz przegrał mecz inaugurujący 1:3 z Jungnang Citizen FC.

Biała księga komitetu rozwoju przyszłości Hanam-si przedstawia ramy realizacji 101 zadań na 9. kadencję
Komitet Rozwoju Przyszłości Hanam-si 20 lipca przekazał burmistrzowi Lee Hyun-jae białą księgę z kierunkami polityki na 9. kadencję.

Guro-gu przekazało sponsorowane artykuły o wartości 30 mln wonów grupom wymagającym wsparcia
Dzielnica Guro-gu 27. dnia zorganizowała w sali Renaissance Hall w urzędzie dzielnicy uroczystość przekazania sponsorowanych artykułów „Haengbok Nanum Sarang-ui Huwon Mulpum Jeondalsik” wraz z fundacją Nanumyeo Hanadoegi.

Ostrzeżenie dla konsumentów przed zawyżonymi reklamami dopłat przed przedsprzedażą Galaxy Z8
Korea Media and Communications Commission 27. dnia wezwała konsumentów do zachowania ostrożności wobec zawyżonych reklam dopłat i nagród oferowanych przez punkty sprzedaży przed przedsprzedażą Galaxy Z8.

Nowy system oceny zdolności kredytowej dla małych firm, SCB, wdrażany w 16 bankach od końca sierpnia
Komisja Nadzoru Finansowego od końca sierpnia stopniowo wprowadza w bankach specjalny system oceny zdolności kredytowej dla małych przedsiębiorców (SCB).

Incheon buduje „zintegrowaną medyczną sieć bezpieczeństwa” dla opieki nad dziećmi, dziewięć placówek medycznych dołącza
Miasto Incheon podpisało porozumienia z placówkami medycznymi w celu stworzenia „zintegrowanej medycznej sieci bezpieczeństwa”, która obejmuje reagowanie na przemoc wobec dzieci oraz dobrostan pracowników opieki nad dziećmi.

Incheon pokazuje zmiany w mieście na jednym realistycznym mapie 3D
Miasto Incheon pracuje nad nową usługą „zmian w mieście (szereg czasowy)” opartą na realistycznej mapie trójwymiarowej, precyzyjnie sfotografowanej dronami, jak poinformowało miasto.

BBQ Gamil-jeom ufundowało kurczaki 49 seniorom z darmowego posiłku z okazji chodbok
BBQ Gamil-jeom wsparło 15 lipca kurczakami 49 seniorów korzystających z darmowego posiłku z okazji chobok, czyli pierwszego z trzech dni upałów (chobok).

Regionalny Ochotniczy Korpus Zapobiegania Katastrofom Hanam-si rozpoczyna kampanię przeciwupałową na targowisku i przy stacji
Regionalny Ochotniczy Korpus Zapobiegania Katastrofom Hanam-si 14 lipca rozpoczął na Deokpung Traditional Market kampanię zapobiegania chorobom związanym z upałem przed letnią falą upałów.

Dzisiejszy wiersz Park Eunseon (5) „Tu, i teraz”… Spojrzenia łączące ludzi, poruszające świat
W piątym odcinku cyklu dziennikarki Park Eunseon „Wiersz dnia” zaprezentowano i omówiono wiersz „Tu, i teraz” poetki Ji Eun-gyeong.

Dzielnica Jung-gu po raz pierwszy uruchamia pogłębiony kurs dla ogrodników wiejskich, start 18 sierpnia
Dzielnica Jung-gu w Seulu po raz pierwszy organizuje pogłębiony kurs „Ogrodnik wiejski” dla absolwentów kursu podstawowego, który rozpocznie się 18 sierpnia.

Gangseo-gu zorganizowało kurs dla rodziców o samoregulacji w Sinwol Elementary School, w którym wzięło udział 291 osób; wykład wygłosił psychiatra Lee Jun-ho
Gangseo-gu 20. dnia zorganizowało w Sinwol Elementary School kurs dla rodziców zatytułowany „Jeśli możesz nauczyć dziecko tylko jednej rzeczy, niech będzie to samoregulacja”.

Ongjin-gun pokryje 80% kosztów promów dla podróżnych na Chuseok
Ongjin-gun ogłosiło 27 lipca, że w związku ze świętem Chuseok uruchomi program dofinansowania w wysokości 80% opłat za przeprawę promem dla podróżnych udających się na wyspy.

Jemulpo-gu rozszerza wsparcie na leczenie dentystyczne na wnętrze dawnego Jung-gu
Jemulpo-gu w Incheon rozszerza program wsparcia finansowego leczenia dentystycznego, który dotąd obejmował tylko dawne Dong-gu, także na mieszkańców obszarów wewnętrznych dawnego Jung-gu.

Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej: od 27 lipca w 1461 wiejskich ośrodkach opieki w całym kraju ruszy program opieki w czasie wakacji, mający wypełnić luki w żywieniu i opiece
Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej poinformowało, że od 27 lipca w 1461 wiejskich ośrodkach opieki w całym kraju ruszy dla uczniów szkół podstawowych program „Banghak jung Teumsae Dolbom Project”.

Seul: Gangseo-gu wznawia zagospodarowanie dawnego terenu fabryki CJ w Gayang-dong – zmiana planu jednostki zatwierdzona, powstanie 960 mieszkań i przestrzeń wielofunkcyjna
Wspólny komitet ds. miejskich i architektonicznych Seulu zatwierdził 22. dnia zeszłego miesiąca zmienioną wersję planu jednostki urbanistycznej dla terenu dawnej fabryki CJ w Gayang-dong, dzięki czemu część działki zmieni przeznaczenie na budownictwo wielorodzinne.

Agencja Rozwoju Obszarów Wiejskich organizuje konkurs na praktyczne wykorzystanie danych i AI, nagrodzono sześć najlepszych przykładów
Agencja Rozwoju Obszarów Wiejskich 23 lipca zorganizowała „Konkurs na praktyczne wykorzystanie danych i sztucznej inteligencji (AI) 2026” i przyznała nagrody za sześć najlepszych przykładów.

Centrum Technologii Rolniczych Incheon rekrutuje 30 osób na szkolenie ekspertów rolnictwa miejskiego w drugim półroczu
Centrum Technologii Rolniczych Incheon ogłosiło rekrutację 30 uczestników na kurs "Szkolenie ekspertów rolnictwa miejskiego, drugie półrocze 2026".

Incheon przekaże 2300 butelek wody mieszkańcom pokoi w domach zbiorowych, by zapobiec chorobom wywołanym upałem
Miasto Incheon ogłosiło, że przekaże ponad 2300 butelek wody o pojemności 500 ml, aby zapobiec chorobom związanym z upałem wśród mieszkańców pokoi w domach zbiorowych podczas fali upałów.

Incheon ogłasza nabór na przedsiębiorstwa społeczne w drugiej połowie roku, zgłoszenia od 3 sierpnia
Miasto Incheon poinformowało, że drugi nabór na wstępne przedsiębiorstwa społeczne typu Incheon-hyeong Yebi Sahoejeok Gieop w 2026 roku potrwa od 3 do 21 sierpnia.
