අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 29, බ්‍රහස්පතින්දා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,404 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

광진문화재단, 가족 문화예술교육 프로그램 2026 가가호호 참여자 모집…예술로 가족의 가치를 잇는다

ග්වාංජින් සංස්කෘතික පදනම 2026 ගගහෝහෝ සඳහා පවුල් සහභागිකයින් බඳවා ගනී

ග්වාංජින් සංස්කෘතික පදනම ජුලි 29 සිට පවුල් එකට කලාව අත්විඳින අධ්‍යාපන වැඩසටහන වන '2026 ගගහෝහෝ' හි දෙවන වටය සඳහා සහභාගිවන්නන් බඳවා ගනී.

2026-08-03

[ESG 그린 시그널 17회] 대기전력, 코드만 뽑아도

[ESG හරිත සංඥා 17 වන කථාංගය] ස්ටෑන්ඩ්බයි බල පරිභෝජනය: ප්ලග් එක පමණක් ගලවන්න

තීරු ලේඛක බේක් චැං-හී ESG මාලාවේ 17 වන කොටසෙහි ස්ටෑන්ඩ්බයි බල පරිභෝජනය අඩු කිරීම සඳහා භාවිතා නොකරන ප්ලග් ගලවන ලෙස යෝජනා කළේය.

2026-08-02

소미애 작가, “우리는 분리된 존재인가”… AI 미디어아트 ‘신의 트릭’ 인사동 전시 성황 속 마무리

කලාකරු සෝ මි-ඒ: “අපි වෙන් වූ සත්වයන්ද?”… AI මාධ්‍ය කලා කෘතිය ‘God’s Trick’ ඉන්සා-ඩොං ප්‍රදර්ශනයේ මහත් ජනප්‍රියතාවයෙන් අවසන් වේ

කලාකරු සෝ මි-ඒගේ AI මාධ්‍ය කලා ස්ථාපනය ‘God’s Trick: Interbeing’ අගෝස්තු 2 වන දින අවසන් වූ ‘2026 2nd Animal Art Festival’ හි ඉදිරිපත් කරන ලදී.

2026-08-02

하남시, 청소년 심리 회복 돕는 ‘마음방학 캠프’ 마무리

ළමුන්ගේ මානසික යථා තත්ත්වය යථා තත්ත්වයට පත්කිරීම සඳහා හනම් නගරයේ 'මනස නිවාඩු කඳවුර' අවසන්

හනම් නගර පරිපාලනය හනම්-සි තරුණ උපදේශන හා සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය සමඟ එක්ව 28 සහ 29 දිනවල පැවති තරුණ 'මනස නිවාඩු කඳවුර' අවසන් කළ බව 30 වන දින නගරය නිවේදනය කළේය.

2026-08-02

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제15화: 안시성, 88일간 무너지지 않은 성

[ඉතිහාසය ජීවමානයි - ගොගුර්යෝ කොටස] 15වන කථාංගය: ආන්සිසොං, දින 88ක් නොවැටුණු බලකොටුව

645 දී තං අධිරාජ්‍ය තයිසොං විසින් මෙහෙයවූ විශාල හමුදාවක් ගොගුර්යෝ ආන්සිසොං බලකොටුව ආක්‍රමණය කළ නමුත් එය අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වී සැප්තැම්බර් 18 වන දින වට කිරීම ඉවත් කොට ආපසු ගියේය.

2026-08-02

[실버 브릿지] 제3권 · 제10장 · 완장을 찬 예순셋, 왕슈친 할머니가 웃던 이유

[රිදී පාලම] තෙවන කොටස · දහවන පරිච්ඡේදය · අත් පටියක් පැළඳි වයස අවුරුදු 63 වූ වං ෂියුචින් ආච්චි සිනාසුණේ ඇයි

නන්ජිං නගරයේ වයස අවුරුදු 63 වූ වං ෂියුචින්ගේ කාල බැංකු ස්වෙච්ඡා සේවය හරහා, මෙම තීරු ලිපිය චීනයේ සහ කොරියාවේ වැඩිහිටියන්ගේ සමාජ සහභාගිත්ව ක්‍රම සසඳයි.

2026-08-02

초이동 지역사회보장협의체, 우림레미콘·신장산업에 ‘착한기업’ 현판 전달

චෝයි-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ මණ්ඩලය Urim Ready-mixed Concrete සහ Sinjang Industry වෙත 'හොඳ සමාගම' පුවරු පිරිනමයි

හනම්-සි හි චෝයි-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ මණ්ඩලය 30 වන දින නිතිපතා පරිත්‍යාග කරන සමාගම් දෙකකට 'හොඳ සමාගම' සහතික පුවරු පිරිනැමීය.

2026-08-02

하남·영월 청소년 70여 명, 자매도시 교류캠프서 지역 이해 넓혀

හනම් සහ යොන්වෝල්: නගර සහෝදරී කඳවුරේ කලාපය පිළිබඳ අවබෝධය පුළුල් කළ තරුණයන් 70කට වැඩි ප්‍රමාණයක්

හනම්-සි ඩියොක්පුං යෞවන සංස්කෘතික නිවස ජූලි 23 සිට 25 දක්වා යොන්වෝල්-ගුන් ප්‍රදේශයේ දෙවන නගර සහෝදරී හුවමාරු යෞවන කඳවුර පැවැත්වීය.

2026-08-02

건국대 경제학과 출신 윤석금 회장, 세일즈맨에서 대기업 총수까지 이어진 도전의 여정

කොන්කුක් විශ්වවිද්‍යාලයේ ආර්ථික විද්‍යා ශිෂ්‍ය යුන් සියොක්-ගීම් විකුණුම්කරුවාගේ සිට විශාල සමූහයක ප්‍රධානියා දක්වා

වූංජින් සමූහයේ පළමු සභාපති යුන් සියොක්-ගීම්ගේ ජීවන ගමන ඉදිරිපත් කරන ලදී; ඔහු විකුණුම් ක්ෂේත්‍රයෙන් ආරම්භ කර 1980 දී ව්‍යාපාරය පිහිටුවා, පසුව සමූහයේ නායකත්වය භාර ගත්තේය.

2026-08-02

김미형 시인, 제4시집 『불이에서 핀 꽃』 출간… 디카시로 피어난 불이(不二)의 철학과 삶의 위로

කවි කිම් මි-හ්‍යොං ඇගේ සිව්වන කාව්‍ය සංග්‍රහය 『Burie-seo Pin Kkot』 නිකුත් කරයි – ඩිජිටල් කවියෙන් බුයි (不二) දර්ශනය සහ ජීවිතයට සැනසීම

කවි කිම් මි-හ්‍යොං ඇගේ සිව්වන කාව්‍ය සංග්‍රහය 『Burie-seo Pin Kkot』 ඩිජිටල් කාව්‍ය සංග්‍රහයක් ලෙස නිකුත් කර ඇති අතර, එය බුයි (不二, ද්විත්වය නොවීම) සංකල්පය මත පදනම් වේ.

2026-08-02

[100년 전 오늘] 1926년 8월 2일 –

[අද සිට වසර 100කට පෙර] 1926 අගෝස්තු 2 -

1926 අගෝස්තු 2 වන දින ග්‍යොන්ග්සොන්හි ගිම්හානයේ අවසාන තාපය තුළ සතිය ආරම්භ විය, එයට දින එකකට පෙර යුන් සිම්-ඩොක් ඔසාකාහිදී 'සා-උයි චන්මි' පට්ටපල් කළේය.

2026-08-02

의료혁신위, 제8차 회의서 시민패널 300인 공론화 결과 보고…지역필수공공의료 강화 추진전략도 논의

වෛද්‍ය නවෝත්පාදන කමිටුව අටවන රැස්වීමේදී පුරවැසි පැනලයේ සාමාජිකයන් 300 දෙනාගේ මහජන සාකච්ඡා ප්‍රතිඵල ඉදිරිපත් කර, ප්‍රාදේශීය අත්‍යවශ්‍ය මහජන සෞඛ්‍ය සේවා ශක්තිමත් කිරීමේ උපායමාර්ගය සාකච්ඡා කරයි

අගමැතිට අනුයුක්ත වෛද්‍ය නවෝත්පාදන කමිටුව, ජූලි 30 වන දින තම අටවන රැස්වීමේදී පුරවැසි පැනලයේ සාමාජිකයන් 300 දෙනා සමඟ කළ මහජන සාකච්ඡාවේ ප්‍රතිඵල සහ ප්‍රාදේශීය අත්‍යවශ්‍ය මහජන සෞඛ්‍ය සේවා ශක්තිමත් කිරීමේ උපායමාර්ගය පිළිබඳ තොරතුරු ලැබී ඇත.

2026-08-02

구로구, 해외바이어 초청 ‘2026 글로벌 비즈니스 상담회’ 참가기업 모집

ගුරෝ-ගු විදේශීය ගැනුම්කරුවන් සමඟ '2026 ගෝලීය ව්‍යාපාර උපදේශන' සඳහා සමාගම් බඳවා ගනී

ගුරෝ-ගු සියොල් ව්‍යාපාර ඒජන්සිය සහ අනෙකුත් හවුල්කරුවන් සමඟ ඔක්තෝබර් 13 සහ 14 දින විදේශීය ගැනුම්කරුවන් ආරාධනා කර '2026 ගෝලීය ව්‍යාපාර උපදේශන' පවත්වයි.

2026-08-02

하남시, 통합 주정차 알림 ‘휘슬’ 가입 독려

හනම්-සි ඒකාබද්ධ වාහන නවතා තැබීම් අනතුරු ඇඟවීමේ සේවාව 'විස්ල්' සඳහා ලියාපදිංචි වන ලෙස පුරවැසියන්ට ආයාචනා කරයි

හනම්-සි නගරය පුරවැසියන්ට 'විස්ල්' සේවාව සඳහා ලියාපදිංචි වන ලෙස ආයාචනා කර ඇත. මෙය නවතා තැබීම් සහ වාහන නැවැත්වීම් නීති බලාත්මක කිරීමට පෙර දැනුම් දීමක් යවන ඒකාබද්ධ පූර්ව-අනතුරු ඇඟවීමේ සේවාවකි.

2026-08-02

[Day 66] 하비의 품속

[දින 66] හබිගේ උණුසුම තුළ

සැන්ග්ගුඕජි 365හි 66 වන දින, යෙඕ පෝ දූතයා ගෙනවිත් දුන් අධිරාජ මුද්‍රාවේ කොටස දෙඅත්වලින් පිළිගෙන ජින් ගුන්ගේ උපදෙස් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

2026-08-02

손톱 끝에 걸린 세상, 박은선 시인이 길어 올린 작고 깊은 삶의 진동

නියපොත්තේ කෙළවරේ එල්ලුණු ලෝකය: කවි පාර්ක් අයුන්සන් ග්‍රහණය කළ කුඩා හා ගැඹුරු ජීවිතයේ කම්පනය

කවි පාර්ක් අයුන්සන් වොල්හුන් පබ්ලිෂිං හරහා ඇගේ පස්වන කවි එකතුව 'Sonttop kkeute georin sesang' ප්‍රකාශයට පත් කළාය.

2026-08-01

하남시장애인복지관, 영국 특수학교와 AR 스포츠 국제 교류전

හනම් නගර ආබාධිත සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය බ්‍රිතාන්‍ය විශේෂ පාසලක් සමඟ AR ක්‍රීඩා ජාත්‍යන්තර හුවමාරු තරගාවලියක් පවත්වයි

හනම් නගර ආබාධිත සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය ජූලි 15 වන දින කොරියානු අතථ්‍ය ක්‍රීඩා සංගමය සමඟ එක්ව බ්‍රිතාන්‍යය අන්තර්ජාලය හරහා සම්බන්ධ කරමින් HADO AR ක්‍රීඩා ජාත්‍යන්තර හුවමාරු තරගාවලිය පවත්වා ඇත.

2026-08-01

하남시, 의료요양 통합돌봄 하반기 협력체계 점검

හනම්-සි දෙවන අර්ධ වාර්ෂිකයේ වෛද්‍ය හා සත්කාර ඒකාබද්ධ සහයෝගිතා ක්‍රමය පරීක්ෂා කරයි

හනම්-සි 2026 දෙවන අර්ධ වාර්ෂිකය සඳහා වෛද්‍ය හා දීර්ඝකාලීන සත්කාර ඒකාබද්ධ ව්‍යාපෘතිය පිළිබඳ National Health Insurance Service Hanam Branch සමඟ සහයෝගිතා රැස්වීමක් පැවැත්වූ අතර ක්‍රියාකාරී දිශාව පරීක්ෂා කළේය.

2026-08-01

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제14화: 영류왕과 연개소문 – 피의 정변, 대막리지의 칼

ඉතිහාසය ජීවමානයි - ගොගුර්යෝ කොටස: 14 වන කථාංගය: රජ යොන්ග්න්යු සහ යොන් ගේසොමුන් - රුධිර කුමන්ත්‍රණය සහ ඩේමාක්‍රිජි කඩුව

642 ඔක්තෝබරයේදී යොන් ගේසොමුන් ප්‍යොන්ග්යාන්ග්සොං බලකොටුවේදී වැඩි ප්‍රධානීන් 100කට අධික සංඛ්‍යාවක් මරා, රජ යොන්ග්න්යු ඝාතනය කර, රජ බොජැන්ග් සිංහාසනයේ තැබුවේය.

2026-08-01

옹진군, 장봉항로 운항 지원 나선다

ඔන්ජින්-ගුන් ජංබොං මාර්ගයේ මෙහෙයුම් සහාය ලබා දෙයි

සින්ඩෝ ප්‍යොන්හ්වා පාලම විවෘත කිරීමට ප්‍රතිචාරයක් ලෙස ඔන්ජින්-ගුන් 'ජංබොං මාර්ග මෙහෙයුම් සහාය ව්‍යාපෘතිය' ආරම්භ කළ අතර අගෝස්තු 1 සිට මූල්‍ය සහාය ලබා දේ.

2026-08-01

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗