අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 29, බ්‍රහස්පතින්දා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,404 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

장정민 옹진군수, 인재육성재단 이사장 취임

ජං ජියොං-මින් ඔන්ජින්-ගුන් ප්‍රතිභා සංවර්ධන පදනමේ සභාපති ලෙස පත් වේ

ඔන්ජින්-ගුන් ප්‍රතිභා සංවර්ධන පදනම ඔන්ජින්-ගුන්හි ගුන්-සූ (ප්‍රාන්ත පාලක) ජං ජියොං-මින් නව සභාපති ලෙස තෝරා ගෙන ඇත.

2026-08-01

[실버 브릿지] 제3권 · 제9장 · 웨이공춘 캠퍼스의 새벽 줄, 배움에는 정말 나이가 없었다

[සිල්වර් බ්‍රිජ්] තෙවන කොටස · නවවන පරිච්ඡේදය · වේයොන්ග්චුන් මණ්ඩලයේ උදෑසන පෝලිම, ඉගෙනීමට වයසක් නැත

කර්තෘ බෙයිජිං ජාතික වැඩිහිටි විශ්වවිද්‍යාලයේ වේයොන්ග්චුන් මණ්ඩලයේ ලියාපදිංචියේ පළමු දින දර්ශනය විස්තර කරන අතර, මතවාදාත්මක ලිපියක චීනයේ සහ කොරියාවේ වැඩිහිටි විශ්වවිද්‍යාල සසඳයි.

2026-08-01

하남시, 위례 행정체제 개편 논의 착수…북위례 ATM 설치도 확정

හනම්-සි වයිරේ පරිපාලන ව්‍යුහය ප්‍රතිසංවිධානය පිළිබඳ සාකච්ඡා ආරම්භ; උතුරු වයිරේ ATM ස්ථාපනය තහවුරු

හනම්-සි නගරය ජූලි 21 දින 'Wirye Hyeonan TF' රැස්වීමක් පවත්වා හනම්-සි පරිපාලන ප්‍රතිසංවිධානය පිළිබඳ පර්යේෂණ සේවාවේ දිශාව පරීක්ෂා කළේය.

2026-08-01

[ESG 그린 시그널 16회] 우리 집 에너지 진단하기

[ESG හරිත සං‍ඥාව, 16 වන කථාංගය] ඔබේ නිවසේ බලශක්ති තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න

තීරු ලේඛක බේක් චැං-හී තම තීරුවේ විදුලි බිල්පත ආරම්භක ලක්ෂ්‍යය ලෙස ගෙන නිවසේ බලශක්ති භාවිතය තමන්ම පරීක්ෂා කරන ක්‍රමයක් ඉදිරිපත් කරයි.

2026-08-01

[100년 전 오늘] 1926년 8월 1일 – 잡지 『개벽』, 총독부 검열 서른일곱 번 끝에 통권 72호로 문을 닫다

[අද සිට වසර 100කට පෙර] 1926 අගෝස්තු 1 - 'ගේබ්‍යෝක්' සඟරාව ආණ්ඩුකාර-ජනරාල් කාර්යාලයේ වාර තිස්හත් වරක වාරණයෙන් පසු අංක 72 සමඟ නතර වේ

1926 අගෝස්තු 1 වන දින, 1920 ජූනියේ සිට චොන්ඩෝග්‍යෝ තරුණ සංගමය විසින් පළ කළ 'ගේබ්‍යෝක්' සඟරාව අංක 72 සමඟ නතර විය.

2026-08-01

보건복지부·한국건강증진개발원, 2027년 문신사법 시행 대비 「문신시술 표준지침」 배포…위생·시설 기준 마련

සෞඛ්‍ය හා සුභසාධන අමාත්‍යාංශය සහ Korea Health Promotion Institute 2027 සම්බන්ධ පච්චා පනත සඳහා සූදානම් වීම ලෙස "පච්චා කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටි සම්මත මාර්ගෝපදේශ" ප්‍රකාශ කරයි: සනීපාරක්ෂාව හා පහසුකම් ප්‍රමිතීන් ස්ථාපිතයි

සෞඛ්‍ය හා සුභසාධන අමාත්‍යාංශය සහ Korea Health Promotion Institute පච්චා පනත ක්‍රියාත්මක වීමට සූදානම් වීම ලෙස ජූලි 31 වන දින "පච්චා කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටි සම්මත මාර්ගෝපදේශ" ප්‍රකාශ කළේය.

2026-08-01

하남시, K-컬처·국가정원·AI로 산업 기반 확충 추진

K-සංස්කෘතිය, ජාතික උද්‍යානය සහ AI සමඟ හනම් නගරය කාර්මික පදනම ශක්තිමත් කරයි

හනම් නගරය K-සංස්කෘති සංකීර්ණය, ජාතික උද්‍යානය සහ AI නවෝත්පාදන සමූහය හරහා ව්‍යාපාර ආකර්ෂණය කර රැකියා ඉහළ නැංවීමට අදහස් කරයි.

2026-08-01

하남고 2학년 학생들, 자원순환마켓 수익금 37만 원 기탁

හනම් ඉහළ පාසලේ 2 වන වසරේ ශිෂ්‍යයෝ සම්පත් චක්‍රීයකරණ වෙළඳපොළේ ආදායම වොන් 370,000ක් පරිත්‍යාග කළහ

හනම් ඉහළ පාසලේ 2 වන වසරේ ශිෂ්‍යයෝ 'ජාවොන් සුන්හ්වාන් මාර්කට්' හි ආදායම වොන් 370,000ක් හනම්-සි වෙත පරිත්‍යාග කළහ.

2026-08-01

하남시, 미사 문화의 거리 야간 금연 계도…주민 간접흡연 불편 대응

හනම්-සි මිසා කල්චර් ස්ට්‍රීට් හි රාත්‍රී දුම්පානය වැළැක්වීමේ ව්‍යාපාරයක් — පදිංචිකරුවන්ට වක්‍ර දුම් හානිය සඳහා ප්‍රතිචාරයක්

රාත්‍රියේ දුම්පානය සම්බන්ධ පැමිණිලිවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් හනම්-සි පොදු සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානය මිසා කල්චර් ස්ට්‍රීට් හි සංයුක්ත දුම්පාන විරෝධී දැනුවත් කිරීමේ ව්‍යාපාරයක් පැවැත්වී ය.

2026-08-01

[Day 65] 강회의 말

[දින 65] ගංහොයි අශ්වයා

සාම්ගුක්ජි 365 කතා මාලාවේ දින 65 කොටසේදී වොන් සුල් ගංහොයි වෙත පලා යන අතර එහි ළිඳේ කහ පැහැති වතුර බොන්න බැරි වී ලේ කාමින් මිය යයි.

2026-08-01

중구문화재단·중구1인가구지원센터 업무협약 체결

Jung-gu Cultural Foundation සහ Jung-gu Single-Person Household Support Center අතර අවබෝධතා ගිවිසුමක් අත්සන් කෙරේ

සියෝල්හි Jung-gu Cultural Foundation සහ Jung-gu Single-Person Household Support Center අන්‍යොන්‍ය සහයෝගීතාව සඳහා අවබෝධතා ගිවිසුමක් (MOU) අත්සන් කර ඇත.

2026-08-01

우주에서 만난 꼬마 별, 여덟 살의 용기를 그리다

අභ්‍යවකාශයේ හමු වූ කුඩා තාරකාවක්, වයස අවුරුදු අටේ දරුවෙකුගේ ධෛර්යය සිත්තම් කරයි

කර්තෘ චෝයි ඉන්-යොං ගේ කොරියානු-ඉංග්‍රීසි ද්විභාෂා චිත්‍ර පොත « Ujueseo Gajang Bitnaneun 8beonjjae Seonmul » 2026 අගෝස්තු 1 දින WIA Book මගින් ප්‍රකාශයට පත් කෙරිණි.

2026-08-01

‘쉿’ 대신 손짓 세 가지…초등 도서관이 찾은 배려의 소리

'ෂ්' වෙනුවට අත් අභිනය තුනක්…ප්‍රාථමික පාසල් පුස්තකාලය සොයා ගත් සැලකිලිමත් හඬ

කතුවරිය ජෝ සියොන්ජින්ගේ 'Chaeknarae Saseoseonsaengnimgwa Kkumnarae Doseogwanui Se Gaji Sori' චිත්‍ර පොත 2026 අගෝස්තු 1 වන දින ඉලෙක්ට්‍රොනික පොතක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් විය.

2026-08-01

반려동물과의 이별, 오늘을 사랑하는 연습으로 그린 에세이

සත්ත්ව මිත්‍රයෙකු සමඟ වෙන්වීම, අද දිනය ආදරය කිරීමේ පුහුණුව ලෙස ලියූ රචනාවකි

කර්තෘ කිම් හ්‍යුන්සූගේ සත්ත්ව මිත්‍රයෙකු සමඟ වෙන්වීම පිළිබඳ රචනාව "Neoreul Bonaeneun Yeonseup — කුඩා ජීවියෙකු අපට උගන්වන දේ" අගෝස්තු 1 වන දින ඊ-පොත ලෙස පළ වේ.

2026-08-01

걱정도 미련도 두려움도, 잠귀는 아이마다 다른 잠을 배달한다

කරදරය, පසුතැවිල්ල සහ බිය: ජාම්ග්වි සෑම දරුවෙකුටම තමන්ගේම නින්ද ලබා දෙයි

කං ජියොන්ගේ "නින්ද බෙදා දෙමි – නින්දේ fairy ජාම්ග්වි" චිත්‍ර පොත 2026 අගෝස්තු 1 වන දින WIA Book මගින් ඊ-පොත (PDF) ලෙස නිකුත් වේ.

2026-08-01

담요 집이 무너진 자리, 형제가 다시 쌓아 올린 것

බිලි ගෙය කඩාවැටුණු තැනින් සහෝදරයින් දෙදෙනා නැවත අලුතින් ගොඩනඟා ගත්තේය

"Sesangeseo Jeil Jakeun Jibung" නම් චිත්‍ර පොත 2026 අගෝස්තු 1 වන දින ඉලෙක්ට්‍රොනික් පොතක් ලෙස නිකුත් වන අතර, බිලි ගෙය කඩාවැටුණු පසු දරුවන් දෙදෙනාගේ කතාව එයින් විස්තර කෙරේ.

2026-08-01

무서움을 나눠 가진 고양이 자매, 그림책 『택배 배달부 고양이』 출간

බිය බෙදාගත් පූසා සහෝදරියන්, "Taekbae Baedalbu Goyangi" චිත්‍ර පොත ප්‍රකාශයට පත් වේ

WIA Book 2026 අගෝස්තු 1 වන දින "Taekbae Baedalbu Goyangi" චිත්‍ර පොත ඉ-පොතක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරයි, එය තම බියන් බෙදාගන්නා පූසා සහෝදරියන් දෙදෙනා ගැන කතාවකි.

2026-08-01

이세돌이 알파고에 진 날, 월가 트레이더들도 조용히 밀려나기 시작했다

ලී සෙඩෝල් ඇල්ෆාගෝ සමඟ පරාජයට පත් වූ දිනයේ, වෝල් වීදියේ වෙළෙන්දන්ද නිහඬව පසෙකට තල්ලු වීමට පටන් ගත්හ

නව පොත "AI යුගය, මුදල් ප්‍රවාහය කියවන ආකාරය" 2016 ඇල්ෆාගෝ තරගය මූල්‍ය වෙළඳපොළ නැවත ගොඩනැඟීමේ ආරම්භක ලක්ෂ්‍යය ලෙස දක්වයි.

2026-07-31

대전 동구 지역아동센터 명랑운동회 성황리 개최… 800여 명 화합의 장

ටේජොන් ඩොංගු ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය ළමා මධ්‍යස්ථාන සඳහා සාර්ථක සප්‍රසාද ක්‍රීඩා උත්සවය... පුද්ගලයන් 800කට අධික එකමුතුව

ටේජොන්හි ඩොංගු ප්‍රදේශය හානබාට් ජිම්නේසියම් හිදී ඩොංගු කොමියුනිටි චයිල්ඩ් සෙන්ටර් ෆෙඩරේෂන් විසින් සංවිධානය කරන ලද 4 වන මියොන්ග්නං උන්ඩොංහෝයි ක්‍රීඩා උත්සවය පැවැත්වීය.

2026-07-31

서울 강서구 ‘우장산 썸머 워터파크’ 31일 개장…8월9일까지 운영, 3년 연속 서울시체육회 공모사업 선정

සියෝල් ගංසෝ-ගු ප්‍රදේශයේ 'උජාංසාන් සමර් වෝටර් පාර්ක්' 31 වැනි දින විවෘත කරයි, අගෝස්තු 9 දක්වා ක්‍රියාත්මකයි, සියෝල් ක්‍රීඩා කවුන්සිලයේ ව්‍යාපෘතියට තුන්වන වසර අඛණ්ඩව තෝරාගෙන

සියෝල් ගංසෝ-ගු ප්‍රදේශය 31 වැනි දින උජාංසාන් නෙයිබර්හුඩ් පාර්කයේ පාපන්දු පිටියේ 'උජාංසාන් සමර් වෝටර් පාර්ක්' විවෘත කර ඇති අතර එය අගෝස්තු 9 දක්වා ක්‍රියාත්මක වේ.

2026-07-31

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗