සිංහල

ඉන්චියොන් නගරය ළමා රැකවරණය සඳහා 'වෛද්ය ඒකාබද්ධ ආරක්ෂක දැලක්' ගොඩනගයි, ආයතන නවයක් එක්වේ
ළමා අපයෝජන ප්රතිචාර දැක්වීම සහ ළමා රැකවරණ සේවකයන්ගේ සුභසාධනය ඒකාබද්ධ කරන 'වෛද්ය ඒකාබද්ධ ආරක්ෂක දැලක්' ගොඩනැගීම සඳහා ඉන්චියොන් නගරය වෛද්ය ආයතන සමඟ ගිවිසුම් අත්සන් කළේය.

ඉන්චියොන් නගරයේ වෙනස්කම් යථාර්ථවාදී 3D සිතියමකින් එක බැල්මකට
ඉන්චියොන් නගරය ගුවන් යානා මගින් නිරවද්යව ඡායාරූප ගත කළ යථාර්ථවාදී ත්රිමාණ සිතියම මත පදනම් වූ 'නාගරික වෙනස්වීම් (කාල ශ්රේණිය) සේවාව' නව වශයෙන් දියත් කිරීමට ව්යාපෘතියක් ක්රියාත්මක කරමින් සිටින බව නගර පාලනය දන්වා ඇත.

චොබොක් උත්සවය නිමිත්තෙන් නොමිලේ ආහාර ලබන වැඩිහිටියන් 49 දෙනෙකුට BBQ Gamil-jeom කුකුළු මස් පරිත්යාග කරයි
චොබොක් උත්සවය නිමිත්තෙන් BBQ Gamil-jeom ජූලි 15 වන දින නොමිලේ ආහාර ලබන වැඩිහිටියන් 49 දෙනෙකුට කුකුළු මස් ලබා දුන්නේය.

හනම්-සි කලාපීය ස්වේච්ඡා ආපදා වැළැක්වීමේ බලකාය සම්ප්රදායික වෙළඳපොළ සහ දුම්රිය ස්ථානය අවට උෂ්ණත්ව වැළැක්වීමේ ව්යාපාරය ආරම්භ කළේය
හනම්-සි කලාපීය ස්වේච්ඡා ආපදා වැළැක්වීමේ බලකාය ජූලි 14 වන දින දියොක්පුන්ග් සම්ප්රදායික වෙළඳපොළේදී ගිම්හාන රස්නය සඳහා සූදානම් වීම ලෙස උෂ්ණත්ව ආශ්රित රෝග වැළැක්වීමේ ව්යාපාරය ආරම්භ කළේය.

පාක් ඉයුන්සන්ගේ අද කවිය (5) "මෙහි, සහ දැන්"… මිනිසුන් එකට බැඳෙන බැල්ම, ලෝකය චලනය කරයි
මාධ්යවේදිනී පාක් ඉයුන්සන්ගේ "අද කවිය" කථා මාලාවේ පස්වන කොටසේදී කවි ජී ඉයුන්-ග්යොං ගේ "මෙහි, සහ දැන්" කවිය හඳුන්වා දී විස්තර කරන ලදී.

ජුන්-ගු දිස්ත්රික්කයෙන් පළමු වරට ගම් උද්යාන වගා උසස් පාඨමාලාව ආරම්භ, අගෝස්තු 18 දින
සියෝල්හි ජුන්-ගු දිස්ත්රික්කය මූලික පාඨමාලාව සම්පූර්ණ කළ අයට පළමු වරට 'ගම් උද්යාන වගාකරු' උසස් පාඨමාලාව පවත්වන අතර එය අගෝස්තු 18 දින ආරම්භ වේ.

ගංසියෝ-ගු විසින් සින්වෝල් මූලික පාසලේදී දෙමාපියන් 291ක සහභාගිත්වයෙන් 'ස්වයං නියාමනය' පිළිබඳ දෙමාපිය පාඨමාලාවක් පැවැත්වේ; මනෝවෛද්ය ලී ජුන්-හෝ කතාව කරයි
ගංසියෝ-ගු විසින් 20 වැනි දින සින්වෝල් මූලික පාසලේදී 'දරුවාට එක දෙයක් ඉගැන්වීමට සිදු වුවහොත්, එය ස්වයං නියාමනය විය යුතුයි' යන මැයෙන් දෙමාපිය පාඨමාලාවක් පවත්වන ලදී.

ඔන්ජින්-ගුන් චුසොක් ගමනිකයන්ට බෝට්ටු ගාස්තුවෙන් 80%ක් සහනය
ඔන්ජින්-ගුන් ජූලි 27 වන දින නිවේදනය කළේ චුසොක් උත්සවය අතරතුර දූපත් ප්රදේශවලට ගමන් කරන ගමනිකයන්ට මගී ගාස්තුවෙන් 80%ක් සහනයක් ලබා දෙන වැඩසටහනක් ක්රියාත්මක කරන බවයි.

ජෙමුල්පෝ-ගු පැරණි ජුන්-ගු හි අභ්යන්තර ප්රදේශ දක්වා දන්ත ප්රතිකාර පිරිවැය සහාය ව්යාප්ත කරයි
ඉන්චියොන්හි ජෙමුල්පෝ-ගු, මෙතෙක් පැරණි ඩොන්ග්-ගු සඳහා පමණක් යෙදුණු දන්ත ප්රතිකාර පිරිවැය සහාය වැඩසටහන පැරණි ජුන්-ගු හි අභ්යන්තර ප්රදේශවල වැසියන් දක්වා ව්යාප්त කරයි.

සෞඛ්ය හා සුභසාධන අමාත්යාංශය: ගිම්හාන නිවාඩු කාලයේ අතරමැදි රැකවරණ වැඩසටහන ජූලි 27 සිට රට පුරා ගම් රැකවරණ මධ්යස්ථාන 1,461ක ආරම්භ වේ, ආහාර හා රැකවරණ හිඩැස් පිරවීම අරමුණ
සෞඛ්ය හා සුභසාධන අමාත්යාංශය දැනුම් දී ඇත්තේ ජූලි 27 සිට රට පුරා ගම් රැකවරණ මධ්යස්ථාන 1,461ක 'Banghak jung Teumsae Dolbom Project' ප්රාථමික පාසල් සිසුන් සඳහා ආරම්භ වන බවයි.

සියෝල්: ගංසියෝ-ගු හි ගයාං-දොං හි පැරණි CJ කර්මාන්තශාලා ඉඩමේ සංවර්ධනය යළි ආරම්භ, දිස්ත්රික් සැලැස්ම වෙනස්කම් අනුමත, නිවාස 960 ක් සහ මිශ්ර අවකාශ ඉදිකෙරේ
සියෝල් මෙට්රොපොලිටන් නාගරික හා ගෘහ නිර්මාණ සංයුක්ත කමිටුව 22 වන දින සංශෝධන සහිතව ගයාං-දොං හි CJ කර්මාන්තශාලා ඉඩම සඳහා දිස්ත්රික් සැලැස්මේ වෙනස්කම අනුමත කළ අතර, එමගින් ඉඩමේ කොටසක් නivas ගොඩනැගිලි බවට පත් වේ.

ග්රාමීය සංවර්ධන පරිපාලනය දත්ත සහ AI ප්රායෝගික භාවිතය සඳහා තරඟයක් පවත්වයි, උසස් නිදසුන් හයක් ප්රදානය කෙරේ
ග්රාමීය සංවර්ධන පරිපාලනය ජූලි 23 වන දින '2026 දත්ත සහ කෘත්රිම බුද්ධි (AI) ප්රායෝගික භාවිත තරඟය' පවත්වා උසස් නිදසුන් හයකට ත්යාග ප්රදානය කළේය.

ඉන්චියොන් කෘෂිකර්ම තාක්ෂණ මධ්යස්ථානය දෙවන අර්ධ වාර්ෂිකයේ නාගරික කෘෂිකර්ම විශේෂඥ පුහුණුව සඳහා සිසුන් 30 දෙනෙකු බඳවා ගනී
ඉන්චියොන් කෘෂිකර්ම තාක්ෂණ මධ්යස්ථානය '2026 දෙවන අර්ධ වාර්ෂික නාගරික කෘෂිකර්ම විශේෂඥ පුහුණු පාඨමාලාව' සඳහා සිසුන් 30 දෙනෙකු බඳවා ගන්නා බව නිවේදනය කළේය.

ඉන්චියන් නගරය තාපයෙන් ඇතිවන රෝග වැළැක්වීමට කුලී කාමර වැසියන්ට බෝතල් 2,300ක් ජලය ලබා දෙයි
තාපඝාතය අතරතුර කුලී කාමර වැසියන් අතර තාපයට සම්බන්ධ රෝග වළක්වා ගැනීම සඳහා මිලි ලීටර් 500 ජල බෝතල් 2,300කට වැඩි ප්රමාණයක් ලබා දෙන බව ඉන්චියන් නගරය නිවේදනය කර ඇත.

ඉන්චියොන් නගරයෙන් දෙවන අර්ධ වාර්ෂිකය සඳහා පූර්ව සමාජ ව්යවසාය අයදුම්පත් ඇරයුම, අගෝස්තු 3 සිට ඉදිරිපත් කළ හැක
ඉන්චියොන් නගර සභාව නිවේදනය කර ඇත්තේ 2026 දෙවන ඉන්චියොන්-හ්යොං යෙබි සහොජියොක් ගියෝප් තේරීම අගෝස්තු 3 සිට 21 දක්වා පවතින බවයි.

හනාම් නගරය 9 වන තනතුරු කාලයේ පළමු වසරේ ජීවන සමීප පොරොන්දු 13ක් ක්රියාත්මක කරයි
හනාම් නගරය 9 වන තනතුරු කාලයේ ජීවන සමීප පොරොන්දු 13ක් මෙම වසරේ තුළම නිම කිරීමේ සැලැස්මක් අනුමත කර ඇත.

ගුරෝ-ගු විසින් ජල ගැලීම් අවදානම් ඇති ප්රදේශ තුනක 'Uridongne Subang Geojeom' ආරම්භ කරයි
ගුරෝ-ගු ජල ගැලීම් අවදානම් ඇති ප්රදේශ තුනක ජල ආරක්ෂණ උපකරණ සහිත 'Uridongne Subang Geojeom' ස්ථාපනය කර ජූලි 20 සිට ක්රියාත්මක කර ඇත.

ජුන්ග්-ගු විසින් ද්විතීයික බැටරි එකතු කිරීමේ ස්ථාන 169 දක්වා පුළුල් කරයි
සියෝලේ ජුන්ග්-ගු දිස්ත්රික්කය භාවිත කළ බැටරි සඳහා විශේෂ එකතු කිරීමේ පෙට්ටි ගණන 49 සිට 169 දක්වා වැඩි කර ඇති අතර නව පෙට්ටි 120ක් ස්ථාපනය කර ඇත.

ගුරෝ-ගු තරුණ නියෝජිත කණ්ඩායම සංස්කෘතික හුවමාරුව සඳහා ප්රංශයේ සහෝදර නගරයට ගියේය
ගුරෝ-ගු තරුණ නියෝජිත කණ්ඩායම ප්රංශයේ සහෝදර නගරය වන ඉසී-ලෙ-මුලිනෝ නගරයට සංචාරය කළ අතර, එහිදී ඔවුන් දේශීය තරුණයින් සමඟ සංස්කෘතික හුවමාරු ක්රියාකාරකම්වල නිරත වූ බව ගුරෝ-ගු දිස්ත්රික් කාර්යාලය වාර්තා කළේය.

චීන-කොරියානු ද්විපාර්ශ්වික සම්බන්ධතා වසර 34 සහ සංවිධානයේ වසර 2 සමරමින්: කොරියාවේ චීන සංක්රමණිකයන්ගේ සම්මේලනයේ බුසාන්-ග්යොන්ග්නම් ශාඛාව එක්සත් වීමේ උත්සවයක් පැවැත්වීය
කොරියාවේ චීන සංක්රමණිකයන්ගේ සම්මේලනයේ බුසාන්-ග්යොන්ග්නම් ශාඛාව චීනය සහ දකුණු කොරියාව අතර රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතාවල වසර 34 සහ ශාඛාවේ වසර 2 සැමරීම සඳහා උත්සවයක් පැවැත්වීය.
