Українська
Округ Джемульпо успішно провів перший турнір з настільного тенісу на Кубок мера округу
Округ Джемульпо повідомив, що 8-го числа в Центрі громадського добробуту Джумін Хенбок відбувся перший турнір з настільного тенісу на Кубок мера округу Джемульпо.
Молодіжний клуб із Ханаму виступив і обмінявся культурою в місті-побратимі Ьонгволі
Молодіжний культурний центр Деокпун міста Ханам-сі з 31 липня по 1 серпня провів 1-денну та 2-денну програму з молодіжними органами самоврядування округу Ьонгвол-гун.
Голова округу Ионджон Сон Хвачжон перевірила довкілля та безпеку на будівництві житлового будинку
Голова округу Ионджон-ґу міста Інчхон Сон Хвачжон 6-го числа цього місяця відвідала будівельний майданчик житлового будинку в блоці A-62 міста Ионджон Ханыль, щоб перевірити питання довкілля та безпеки.
Район Йонджон постійно контролює домогосподарства з ризиком самотньої смерті через «Команду сусідських зв'язків»
Район Йонджон у серпні розпочав роботу «Команди сусідських зв'язків району Йонджон», яка опікується мешканцями, що перебувають в ізоляції та під ризиком самотньої смерті.
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 10일 – 6·10 만세 취조 두 달째, 경성 법원 앞은 오늘도 뜨겁다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081022509865-300x200.jpg)
[100 років тому сьогодні] 10 серпня 1926 року - Розслідування акції 10 червня триває вже другий місяць; біля суду Кьончансона досі напружено
10 серпня 1926 року Кьончансон змальовано як день, коли розслідування подій 10 червня тривало вже другий місяць, згідно зі спецматеріалом «100 років тому сьогодні».
Район Кансо-гу в Сеулі з 10 серпня безкоштовно роздає спеціальні пакети для пластикових відходів у громадських центрах
Район Кансо-гу в Сеулі з 10 серпня почав безкоштовно роздавати мешканцям у місцевих громадських центрах спеціальні пакети для пластикових відходів.
![[디카시 명작선-1] 실컷 울었으니, 돌아가는 길 어딘들 어떠랴](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081054257984-240x300.jpg)
[Вибрані дигітальні фотовірші-1] Виплакавшись уже досхочу, неважливо, яким шляхом іти додому
Дигітальний фотовірш поета Мун Чанджина «Гвіро» зображує цвіркуна, що лежить на тротуарі, і стаття читає його як останню дорогу одного життя.
Гуро-гу організовує програми читання на другу половину року
Гуро-гу організовує програми читання та культури читання для дітей, молоді, людей з інвалідністю та людей похилого віку на другу половину року.
Молодіжний центр Seoul Jung-gu відзначив 4 місяці роботи, користувачів понад 4 тисячі
Загальна кількість користувачів Молодіжного центру Seoul Jung-gu, відкритого у квітні, наприкінці минулого місяця перевищила 4 тисячі.
Район Курой проведе церемонію до 81-ї річниці Дня визволення Кореї
Район Курой повідомив, що 13 серпня (четвер) о 10:30 в актовій залі на п'ятому поверсі головної будівлі районної адміністрації проведе церемонію до 81-ї річниці Дня визволення Кореї.
Директорка K-Palace Hanbok Кім Йон-джа проводить фестиваль культури ханбок до 81-ї річниці Визволення в Національних зборах; Лі Сон-хі привертає увагу спеціальним танцювальним виступом
Лі Сон-хі, директорка Анщонського центру гукак, виконала імпровізований танець у ханбоку з візерунком тхегук на фестивалі культури ханбок до 81-ї річниці Визволення.
![[Day 74] 백문루의 아침](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081010051143-200x300.png)
Ранок на Баенмунру
Ло Бу, зв'язаний на Баенмунру, благав Цао Цао залишити йому життя, але після одного слова Лю Бея Цао Цао наказав стратити його.
Йонсу 3-дон відзначає досягнення 4 200-го «доброго магазину» в Інчхоні
Рада громади соціального забезпечення Йонсу 3-дон 7-го числа провела в Центрі громадських послуг Йонсу 3-дон церемонію приєднання на честь досягнення 4 200-го «доброго магазину» в Інчхоні.
Центр підтримки здорового способу життя Сондо оголосив набір учасників третьої групи програми здорового життя
Центр підтримки здорового способу життя Сондо в районі Ионсу-гу протягом двох днів, починаючи з 11-го числа, оголошує набір учасників «Програми практик здорового життя, 3-тя група».
Прес-реліз
Молодіжний центр району Йонсу завершив міжнародну програму розвитку компетенцій 2026 року «Global Mentoring», яка тривала з 28 липня по 7 серпня.
Прогулянка 24 місцями в центрі Сеула об’єднує ‘мир’… ‘9-wol Ae Donghaeng’ 2026 стартує 15 серпня
Комітет з пошани мучеників Архієпархії Сеула проводить з 15 серпня до 20 вересня ‘Подорож миру, з’єднана паломництвом, 9-wol Ae Donghaeng’.
Центр соціального піклування для людей похилого віку Hanam Misa організував волонтерську допомогу з користування цифровими кіосками
Центр соціального піклування для людей похилого віку Hanam Misa з 28 по 30 липня провів волонтерську акцію з навчання користуванню кіосками, яку проводили люди похилого віку, що пройшли цифрове навчання.
Далекобійні дрони України одночасно тиснуть на російські НПЗ і логістичну мережу
Українська армія повідомила, що 8-го (за місцевим часом) далекобійними дронами атакувала два російські нафтопереробні заводи та бурову платформу «Сиваш» у Чорному морі.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제22화: 장안을 사로잡은 고려기(高麗伎), 국경을 넘은 신들](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080933054119-300x169.jpg)
Історія жива - Частина Гогурьо: Розділ 22: Горьоґі, що підкорив Чан'ань, боги, що перетнули кордон
Це серійна історична стаття, яка розповідає, що Гогурьо і Тан до війни активно обмінювалися культурою, зокрема поширенням даосизму та виконанням горьоґі.
Ханам посилює заходи реагування після першого попередження про спеку в Південній Кореї
Місто Ханам посилило роботу штабу з управління надзвичайними ситуаціями та безпекою після оголошення першого попередження про спеку в столичному регіоні.
