Українська

Йонджонг-ку пропонує безкоштовну правову консультацію мешканцям, постраждалим від відключення електроенергії
Йонджонг-ку 5-го числа оголосив, що надаватиме безкоштовну правову підтримку мешканцям і дрібним підприємцям, які постраждали від аварії з електрикою 13 липня.

Район Йонджон затвердив сім нових назв вулиць з урахуванням місцевих особливостей
Район Йонджон міста Інчхон затвердив нові назви для семи ділянок доріг на своїй території, які набули чинності 3 серпня, повідомив район у п'ятницю.
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 5일 – 현해탄에 몸을 던진 성악가와 극작가, 국상 중인 조선을 뒤흔들다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080548064322-300x200.jpg)
[100 років тому сьогодні] 5 серпня 1926 року - Співачка та драматург кинулися в море Хьонхетан, сколихнувши Корею, що жила в жалобі за королем
Вранці 4 серпня 1926 року співачка Юн Сімдок і драматург Кім Уджин зникли разом із поромом «Декусвхан», що прямував із Сімоносекі до Пусана.

Гуро-гу розпочинає наступні етапи перебудови Гуро-донг 466
Район Гуро-гу розпочав подальші процедури для розробки плану перебудови ділянки Гуро-донг 466 після затвердження швидкого комплексного плану Сеула.

Чон-ґу з Сеула посів перше місце в країні за активне управління та вперше серед автономних районів отримав Премію президента
Район Чон-ґу в Сеулі 3-го числа цього місяця вперше серед автономних районів отримав Премію президента за підсумками комплексної оцінки активного управління місцевих урядів, яку провело Міністерство внутрішніх справ і безпеки.

Сім Мін Кьон: від музики до корейського живопису… нова мова котячих картин, помічена Венеційською бієнале
Сім Мін Кьон, яка була музичною виконавицею, а після травми руки перейшла до корейського живопису, братиме участь у спецпроєкті Венеційської бієнале 2026 року.

"Мистецтво починається з природи"…Роботи художниці Ку Йон-ран, що передають відлуння життя
Художниця Ку Йон-ран передає на полотнах енергію та відгомін, які отримує від природи, через колір і формальні елементи.

Сол Сук Ян розширює глибину традиційної кераміки в сучасне мистецтво
Художниця Сол Сук Ян, яка здобула фах у традиційній кераміці, розширює свою мистецьку діяльність у вітчизняному та міжнародному мистецькому середовищі.

Вийшла поетична збірка про життя і надію поетеси Оздоровча краса миттєвостей повсякденного життя
Вийшла нова поетична збірка, що розкриває життя і надії поетеси, і оспівує шлях пошуку цінності зцілення та любові в повсякденному житті.
![[Day 69] 장료의 한 걸음](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080510034647-200x300.png)
[День 69] Крок Чжан Ляо
У 69-й день серіалу «Троєцарів’я» лист із ім’ям чоловіка з його рідного краю було передано Чжан Ляо як третю інтригу Го Цзя.

Навчальний центр Вонджу-сі відкриває 90 місць для 3-го набору цифрової грамотності «The Touch»
Навчальний центр Інституту освіти впродовж життя Вонджу-сі з 21 серпня проводить 3-й набір програми цифрової грамотності «The Touch».

Прес-реліз: Молодіжний центр району Енсу провів програму «Всебічний погляд на створення професії»
Молодіжний центр району Енсу повідомив, що завершив програму майбутньої професійної орієнтації для молоді «Всебічний погляд на створення професії».

Філософська бібліотека Чунчхон проводить літню спецпрограму 22 серпня
Філософська бібліотека Чунчхон у Вонджу 22 серпня проводить літню спеціальну лекцію «Мистецтво мудрого життя: філософствування».

Національний науковий музей Гвачхон проведе літній концерт у куполі «Дареуї Буреум»
Національний науковий музей Гвачхон повідомив, що 16 серпня у найбільшому в країні планетарії проведе захоплюючу науково-музичну виставу «Дареуї Буреум».

Телеведучий Даніель Ліндеманн виступить як піаніст в Інчхоні
Інчхонський центр культури і мистецтв оголосив, що 19 серпня о 14:00 у малій залі Соконгьонджан відбудеться концерт Daniel Lindemann Quintet.

Інчхон переводить на цифровий формат весь процес робіт із водопостачання — повноцінно запущено «Інтегровану систему управління»
Управління водопостачання міста Інчхон повноцінно запустило «Інтегровану систему управління роботами з водопостачання», яка цифровим способом обслуговує весь процес робіт.

У Інчхоні 94 представники молодого покоління корейської діаспори з 24 країн беруть участь у «Глобальній школі стартапів і торгівлі»
Метрополійне місто Інчхон з 3 по 8 серпня проведе «Освітню програму візиту до батьківщини 2026, 24-й випуск Глобальної школи стартапів і торгівлі для молодого покоління корейської діаспори» у кампусі Сонгдо Національного університету Інчхона.

Міністерство землі, інфраструктури та транспорту ініціює промислову трансформацію завдяки 3D- та ШІ-просторовим даним; затверджено 4-й план розвитку галузі
Міністерство землі, інфраструктури та транспорту оголосило в середу, що після розгляду Національним комітетом із просторових даних затверджено Четвертий базовий план сприяння розвитку галузі просторових даних (2026–2030).

Міністерство земель, інфраструктури та транспорту вперше вручило спеціальну премію за 17 результатів, які відчули громадяни
Міністерство земель, інфраструктури та транспорту вручило грошові премії за 17 результатів, які громадяни безпосередньо відчули, у межах спеціальної премії за результативність, запровадженої цього року вперше.

Міністерство землі, інфраструктури та транспорту з липня запроваджує «мільний» механізм для молодіжної політики
Міністерство землі, інфраструктури та транспорту (Ministry of Land, Infrastructure and Transport) з липня запроваджує систему «мільних» балів для молодіжної політики, яка нараховує бали відомствам, що враховують думку молоді у своїй політиці.
