Українська

Центр соціального обслуговування людей з інвалідністю Ханам-сі та стоматологічна клініка Олбаро уклали угоду про підтримку ротової порожнини людей з інвалідністю
Центр соціального обслуговування людей з інвалідністю Ханам-сі 28 липня 2026 року підписав меморандум про співпрацю (MOU) зі стоматологічною клінікою Олбаро для покращення стану ротової порожнини людей з інвалідністю.

Музей Судогуксан Далдонгне у Чемульпо-гу відкриває виставку «Знову зустрічаючи Чемульпо»
Музей Судогуксан Далдонгне у Чемульпо-гу відкриває виставку «Знову зустрічаючи Чемульпо: 110-річні записи, повернуті з Франції» на честь 1-річчя заснування району.

Район Чемульпо призначив 183 члени до координаційної ради соціального захисту 18 районів
Район Чемульпо міста Інчхон повідомив 4-го числа, що призначив 183 членів до координаційної ради соціального захисту 18 районів і провів навчання з посилення їхніх спроможностей.

Чон-гу перевіряє місця прохолоди в центрах для літніх людей, з цього місяця вони відкриватимуться і на вихідних
Район Чон-гу в Сеулі перевірив місця прохолоди в центрах для літніх людей під час аномальної спеки і вирішив відкривати їх також на вихідних, починаючи з 1 числа цього місяця.

Район Йонджон проводить опитування щодо потреби у лікарні «Сасакжікіміт» для захисту дітей
Район Йонджон проводить опитування серед лікарень і клінік на своїй території щодо призначення регіональною лікарнею «Сасакжікіміт» (медичним закладом, що опікується випадками жорстокого поводження з дітьми).

Району Курьо оголосив набір учасників програми корекції поведінки собак «Чхаґаганеун Петмастер»
Район Курьо проводить набір сімей, у яких собаки мають проблемну поведінку, до участі в другій половині року у програмі корекції поведінки «Чхаґаганеун Петмастер».

Округ Йонджон оголошує набір до 1-ї Молодіжної мережі
Округ Йонджон міста Інчхон оголошує набір членів 1-ї Молодіжної мережі округу Йонджон, яка передаватиме думки місцевої молоді окружній адміністрації.

Округ Йонджонг проводить безкоштовне пробне заняття з круїзної яхти у Вансан Марина
Округ Йонджонг з 11 серпня по 16 жовтня організовує безкоштовне пробне заняття, що поєднує навчання з безпеки та посадку на круїзну яхту, у Вансан Марина.

Інчхон став першим серед великих міст за активне управління
Місто Інчхон визнано відмінним закладом за підсумками загальної оцінки активного управління місцевого самоврядування за 2026 рік, яку проводить Міністерство внутрішніх справ та безпеки, і відзначено Премією прем'єр-міністра.

Інчхон запускає мережу захисту для 5 848 вразливих літніх людей
Місто Інчхон повідомило, що у відповідь на попередження про спеку надає вразливим літнім людям охолоджувальні пристрої та спеціальне харчування й посилює перевірки безпеки.

Інчхон запустив мережу захисту літніх людей, уразливих до спеки
Місто Інчхон запустило систему захисту уразливих літніх людей у відповідь на попередження про спеку та надає охолоджувальне обладнання і спеціальне харчування.

Інчхон поширює «світлофор хімічної безпеки» на приватний сектор
Міська влада Інчхона оголосила, що система «світлофор хімічної безпеки», яка запобігає помилковому додаванню хімічних речовин, із цього року поширюватиметься на приватні підприємства.
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 4일 – 현해탄 새벽 4시, 조선 첫 소프라노가 사라지다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080440099804-300x200.jpg)
[100 років тому сьогодні] 4 серпня 1926 - О 4 ранку в Корейській протоці зникла перша корейська сопрано
О 4 ранку 4 серпня 1926 року Юн Сім-док і Кім У-джин стрибнули в море з поромного судна Деоксухван, що прямувало до Пусана.

Час ділитися спогадами з літніми людьми, розмова, що зберігає мозок здоровим
Колумністка Кім Мі-хуй у колонці розповіла, як здорово використовувати мозок, виймаючи старі фотографії та розмовляючи з батьками.

Центр соціального захисту людей з інвалідністю Ханам-сі отримав відзнаку на конкурсі освітнього контенту для людей з порушеннями розвитку
Центр соціального захисту людей з інвалідністю Ханам-сі отримав відзнаку на конкурсі найкращого контенту для безперервної освіти людей з порушеннями розвитку в провінції Кьонгі з цифровим спортивним контентом.

Округ Кансо запрошує 100 слухачів на «Gangseo Leaders Academy 2026» разом із викладачами Корейського університету
Округ Кансо-ґу міста Сеул набирає 100 слухачів за принципом живої черги до програми безперервної освіти «Gangseo Leaders Academy 2026», яку проводить разом із Центром безперервної освіти Корейського університету.

Міжнародна бібліотека Сондо проводить «Academy of Arcadia» вже вшосте
Міжнародна бібліотека Сондо проводить «Academy of Arcadia» вшосте.

Гуро-гу посилює миття доріг водою під час спеки
Гуро-гу посилює миття головних доріг водою, коли оголошується попередження про хвилю спеки, щоб пом'якшити міський острів тепла та прибрати дрібний пил.

Пляжний фестиваль у Сондо відкриється 8-го числа
Фестиваль «Songdo Beach Festival», що дає змогу насолодитися літньою морською атмосферою просто в місті, відкриється 8-го числа в Міжнародному місті Сондо в Інчхоні.
![[디지털치유론] 3.8이라는 숫자가 정한 것](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080400089609-300x169.jpg)
[Цифрова терапія] Що визначило число 3,8
Сон Чонсук, голова Корейської асоціації інтегративного оздоровлення, у колонці пояснила наукову основу, на якій працюють цифрові терапевтичні засоби.
