Перейти до змісту
четвер, 29 жовтня 2026 р. Усі новини Увійти Реєстрація 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayШукаємо закордонні корпункти у порядку черги (нова вкладка)

Українська

Підсумок із 3 рядків від AI · 12,422 результатів · Усі мови

하남시가족센터, 중도입국자녀 한국사회 적응 돕는 ‘한식대첩’ 운영

Сімейний центр Ханаму організовує «Хансік Даечхоп», щоб допомогти дітям, які пізно прибули до Кореї, адаптуватися до корейського суспільства

Сімейний центр Ханаму реалізує програму адаптаційної підтримки, що поєднує вивчення корейської мови з культурним досвідом для дітей, які пізно прибули до країни.

2026-08-04

[Day 68] 의심의 두 번째 결

[День 68] Другий крок недовіри

Серія «Саньґо чжі 365», День 68, відтворює сцену, коли другий лист розбрату та подарунки від боку Цао Цао досягають намету Люй Бу в Сяпі.

2026-08-04

인천시, 시민 삶의 변화 읽는 사회조사 실시

Інчхон проводить соціальне опитування, щоб відстежувати зміни в житті городян

Метрополійне місто Інчхон проведе «Соціальне опитування міста Інчхон 2026» з 3 серпня по 16 вересня.

2026-08-04

송도국제도서관, 제6회 아카데미 오브 아르카디아 개최

Міжнародна бібліотека Сондо проводить 6-ту «Академію Аркадії»

Міжнародна бібліотека Сондо в районі Йонсу-ґу 27 серпня проведе лекцію для місцевих мешканців у рамках 6-ї «Академії Аркадії».

2026-08-04

하남시, 미사호수공원 음악분수 교체 추경 28억 확보 추진

Ханам планує замінити музичний фонтан у парку Миса Лейк і просить 2,8 млн доларів через додатковий бюджет

Місто Ханам планує повністю замінити застаріле обладнання музичного фонтана в парку Миса Лейк і встановити водяний екран, та просить включити цей проєкт до третього додаткового бюджету.

2026-08-03

하남시, 장애인 대상 당뇨 관리 교육…실습 중심으로 자가관리 지원

Ханам запускає освітню програму з керування діабетом для людей з інвалідністю з акцентом на практику

31-го числа місто Ханам провело практичний одноденний курс з діабету для зареєстрованих людей з інвалідністю в Медичному центрі Міса.

2026-08-03

인천시, 도시계획위원회 위원 23명 공개 모집

Інчхон оголошує відкритий набір 23 членів Комітету міського планування

Метрополія Інчхон оголосила відкритий набір 23 членів Інчхонського комітету міського планування, який консультує та розглядає план міського управління.

2026-08-03

인천시, 제9기 귀어학교 교육생 25명 모집

Інчхон набирає 25 учнів до 9-ї школи прибережного життя

Центр підтримки рибальських технологій Інчхона набирає 25 учнів до 9-го набору школи Інчхон Гвіо з 3 по 31 серпня.

2026-08-03

인천펜타포트 락 페스티벌, 폭염 뚫고 15만 관객 열광 속 폐막

Фестиваль рок-музики Incheon Pentaport завершився попри спеку, його відвідали 150 тисяч глядачів

Фестиваль рок-музики Incheon Pentaport 2026 тривав три дні, з 31 липня по 2 серпня, і до завершення зафіксував загалом близько 150 тисяч відвідувачів.

2026-08-03

그림책도시, 삼척 미로초서 ‘나만의 그림책 만들기’ 운영

Місто picture book у Самчхоку організовує програму «Створи власну книжку з картинками» у школі Міро

Соціальний кооператив «Місто picture book» провів програму «Створи власну книжку з картинками» в початковій школі Міро в Самчхоку з 10 квітня по 10 липня.

2026-08-03

하남 위례동 협의체, 취약계층 20가구에 생필품 지원

Координаційна рада Вирьє-дона міста Ханам передала предмети першої необхідності 20 вразливим родинам

Громадська рада соціального захисту Вирьє-дона міста Ханам 29-го числа провела програму «Happy Nanum: набори предметів першої необхідності».

2026-08-03

원주시, 골목형상점가 3곳 신규 지정…강원권 최다 15곳으로

Вонджу визначив три нові торговельні зони Голмоквьон Сангджомга, загальна кількість у провінції Канвон зросла до 15

Місто Вонджу повідомило, що провело перше засідання комітету з розгляду 2026 року та визначило три нові торговельні зони Голмоквьон Сангджомга.

2026-08-03

강서구, 진교훈 구청장 주최로 장애 아동 가정 80여 명 초청 ‘쿨~하데이’ 물놀이 행사…지역사회 후원도 이어져

Гангсео-гу запросив близько 80 родин із дітьми з інвалідністю на водну подію «Cool-Ha Day», організовану головою Цзінь Гьо-хуном; громадська підтримка триває

Цзінь Гьо-хун, голова району Гангсео-гу в Сеулі, 3-го числа запросив родини з дітьми з інвалідністю до Центру досвіду переробки води Сеула, де відбулася водна подія «Cool-Ha Day».

2026-08-03

하남 신장1동 주민자치회, 경기도 주민자치 경연대회 장려상

Комітет самоврядування мешканців Синьчан 1-дон міста Ханам отримав заохочувальну нагороду на конкурсі Кьонгі-до

Комітет самоврядування мешканців Синьчан 1-дон міста Ханам-сі отримав заохочувальну нагороду у фіналі конкурсу найкращих практик громадського самоврядування провінції Кьонгі-до.

2026-08-03

보험금 분쟁 시 대처법 – 금융감독원 활용하기, 승소하는 전략

Як діяти у спорах щодо страхових виплат - Використання Служби фінансового нагляду, стратегія перемоги

Експертна колонка повідомляє, що у разі відмови у страховій виплаті можна діяти послідовно: переглянути рішення, подати скаргу до Служби фінансового нагляду FINE, а потім звернутися до медіації спору.

2026-08-03

하남시, 식사·건강관리·평생교육·교통비로 노인복지 체계 강화

Ханам-сі посилює систему соціального захисту літніх людей через харчування, охорону здоров’я, освіту впродовж життя та транспорт

Ханам-сі розширює наближену до повсякденного життя систему соціального захисту літніх людей, що поєднує харчування, медичне обслуговування, освіту впродовж життя та пересування.

2026-08-03

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제16화: 당의 재침공 – 끝나지 않는 전쟁

[Історія живе - серія про Когурьо] Частина 16: Повторний наступ Тан - війна, що не закінчується

Ця історична серія розповідає, що навіть після перемоги в Ансисоні у 645 році династія Тан продовжувала наступи з 647 по 661 рік, поступово послаблюючи силу Когурьо.

2026-08-03

[실버 브릿지] 제3권 · 제11장 · 제가 만난 두 노년의 풍경, 경로당과 광장 사이에서

[Silver Bridge] Том 3 · Розділ 11 · Два старечі пейзажі, які я побачив: між клубом пенсіонерів і площею

В серії текстів із книги автор порівнює клуб пенсіонерів району Ынпхён-ку в Сеулі з танцями на площах Пекіна, розповідаючи про те, як літні люди в Південній Кореї та Китаї проводять дозвілля та зустрічаються.

2026-08-03

세대창고, 신축 아파트의 새로운 경쟁력… 공간 활용을 넘어 주거 가치를 높이다

Комори для квартир стають новою конкурентною перевагою новобудов

Комори для квартир, окремі складські приміщення для кожного домогосподарства в новобудовах, привертають увагу як нова конкурентна перевага.

2026-08-03

영종구, 호텔객실관리사 양성교육 3기 모집

Йонгчжон-гу відкриває набір на третій потік навчання менеджерів готельних номерів

Йонгчжон-гу в місті Інчхон з 3 серпня приймає заявки на третій потік навчання «Навчання менеджерів готельних номерів 2026».

2026-08-03

Вивчайте корейську безкоштовно — своєю мовоюБезкоштовний канал YouTube для кожної мови. Щодня додаються нові мови. YouTube · @wiakoreanuk ↗