Tiếng Việt
Guwol 3-dong dốc sức hỗ trợ đợt phát phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh lần thứ hai
Trung tâm Phúc lợi Hành chính Guwol 3(sam)-dong thuộc quận Namdong-gu, thành phố Incheon cho biết ngày 23 đã triển khai hỗ trợ tiếp nhận đơn để phát phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh đợt hai.
Hội Tongjang tự quản Nonhyeon 2-dong hỗ trợ tại chỗ phiếu phục hồi dân sinh
Hội Tongjang tự quản Nonhyeon 2-dong thuộc quận Namdong-gu, thành phố Incheon đã triển khai hỗ trợ tại chỗ nhằm giúp việc cấp phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh diễn ra thuận lợi, Trung tâm Phúc lợi Hành chính Nonhyeon 2-dong cho biết.
Cheongcheon 1-dong mở diễn đàn để người dân tham gia xóa bỏ vùng khuất lấp phúc lợi
Hội đồng Bảo trợ xã hội cộng đồng Cheongcheon 1-dong đã vận hành gian hàng quảng bá phát hiện vùng khuất lấp phúc lợi tại Đại hội cư dân và Lễ hội Hanmaeum vào ngày 20 vừa qua.
Hội đồng Bảo trợ xã hội cộng đồng Ganseok 4-dong trao kimchi yêu thương nhân lễ Chuseok
Hội đồng Bảo trợ xã hội cộng đồng Ganseok 4-dong thuộc quận Namdong-gu, thành phố Incheon đã hỗ trợ 30 hộ gia đình single-parent 5 kg kimchi cải thảo nhân dịp lễ Chuseok.
Hội đồng Bảo đảm xã hội địa phương Mansu 5-dong trao tặng bộ quà hỗ trợ hàng xóm
Hội đồng Bảo đảm xã hội địa phương Mansu 5-dong đã trao tặng các bộ quà gồm dầu ăn, cá ngừ đóng hộp và thịt hộp trước lễ Chuseok.
Quận Namdong sửa chữa tiện ích cư dân dưới gầm tuyến Suin
Quận Namdong, thành phố Incheon, cho biết hôm 23 đã sửa chữa các tiện ích dành cho cư dân tại khoảng không dưới gầm tuyến Suin gần ga Soraepogu.
Giải thi đấu kỹ thuật của đội cứu hỏa tình nguyện Đặc khu tự trị Jeonbuk năm 2025 được tổ chức thành công tại Jeongeup
Giải thi đấu kỹ thuật của đội cứu hỏa tình nguyện Đặc khu tự trị Jeonbuk đã diễn ra vào ngày 22 tháng 9 năm 2025 tại Trung tâm Thể dục Quốc dân Jeongeup-si.
Quận Namdong tổ chức Lễ hội Làm đẹp Namdong lần thứ 6, nêu bật thế mạnh của “K-Beauty”
Quận Namdong, thành phố Incheon, cho biết vào ngày 23 đã tổ chức “Lễ hội Làm đẹp Namdong lần thứ 6” tại Quảng trường Haeoreum, Cảng Sorae.
Quận Yeonsu tổ chức buổi gặp gỡ đầu tiên với đại diện các công ty thi công trong quận
Quận Yeonsu đã tổ chức buổi gặp gỡ trao đổi đầu tiên với đại diện các công ty thi công trong quận tại phòng họp lớn của Je2 Cheongsa vào ngày 22.
Công ty nông nghiệp Deudeurim quyên tặng 100 bao gạo cho Chunpo-myeon, Iksan-si
Công ty nông nghiệp Deudeurim đã quyên tặng 100 bao gạo 10kg cho Trung tâm Phúc lợi Hành chính Chunpo-myeon, Iksan-si, vào ngày 22 tháng 9, trước lễ Chuseok.
Vay vốn doanh nghiệp vừa và nhỏ tăng vọt lên 36,6 nghìn tỷ won ngay sau lệnh thiết quân luật, chỉ 10 tháng đã tăng 31 nghìn tỷ won: "Rủi ro Yoon"
Theo số liệu của Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc, các khoản vay hỗ trợ đặc biệt có thời hạn dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ đã tăng lên khoảng 36 nghìn tỷ won ngay sau lệnh thiết quân luật, nhưng hiện đã giảm xuống còn khoảng 20 nghìn tỷ won.
Ủy ban Tự quản Cư dân Namdong-gu tổ chức hội thảo nhằm tăng cường năng lực tự quản của cư dân
Quận Namdong-gu, thành phố Incheon, cho biết hôm 23 đã tổ chức "Hội thảo Tự quản Cư dân 2025 và Lễ công bố các thực hành tốt nhất" tại thành phố Wonju, tỉnh Gangwon.
Yeonsu-gu kiểm tra hàng loạt các công trình chính nhằm cải thiện môi trường đô thị trước lễ Chuseok
Yeonsu-gu sẽ tiến hành kiểm tra hàng loạt các công trình chính trên địa bàn đến ngày 30 để chuẩn bị cho lễ Chuseok.
Thị trưởng Bucheon Jo Yong-ik tạo diễn đàn trao đổi với nhân viên phúc lợi xã hội
Thành phố Bucheon cho biết ngày 19 tháng 9, qua chương trình "210, Bucheon Tok Tok", nhân viên các cơ sở phúc lợi xã hội đã chia sẻ và trao đổi về các vấn đề hiện tại của thành phố.
Quận Guro tổ chức “Lễ hội lớn Onbodeum lần thứ 3” cùng người dân
Quận Guro đã tổ chức “Lễ hội lớn Onbodeum lần thứ 3” tại Công viên sinh thái Gungdong vào lúc 10 giờ sáng ngày 23.
Quận Guro khai mạc "Lễ hội G Guro 2025×Lễ hội ánh sáng Vườn Oullim"
Quận Guro sẽ tổ chức "Lễ hội G Guro 2025×Lễ hội ánh sáng Vườn Oullim" trong ba ngày, từ ngày 26 đến ngày 28, tại khu vực sông Anyangcheon.
Thành phố Bucheon tổ chức triển lãm webtoon của học sinh tiểu học về cải thiện văn hóa ẩm thực
Thành phố Bucheon sẽ tổ chức triển lãm các tác phẩm đoạt giải cuộc thi webtoon của học sinh tiểu học về cải thiện văn hóa ẩm thực tại Trung tâm Hội tụ Webtoon từ ngày 26 tháng 9 đến ngày 12 tháng 10.
Khóa đào tạo giảng viên học tập suốt đời quận Yeonsu năm 2025 kết thúc tốt đẹp…Giám đốc Kang Seonhui: "Câu chuyện và kinh nghiệm là sức mạnh của bài giảng"
Khóa đào tạo cơ bản về giảng viên học tập suốt đời "Bước đầu làm giảng viên học tập suốt đời" của quận Yeonsu, Incheon, đã kết thúc vào ngày 19 tháng 9.
![[신간도서] 김희균 『고요한 길 위에서』김희균 작가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/202509223915499-300x298.png)
Sách mới: «Trên con đường tĩnh lặng» của Kim Hee-gyun
Tác phẩm tiểu luận «Trên con đường tĩnh lặng» của tác giả Kim Hee-gyun được giới thiệu như một cuốn sách mới, nội dung nói về việc dừng lại, đặt câu hỏi, chờ đợi và lắng nghe tiếng nói bên trong.
“Ngày mai bền vững, Bucheon đáp lời”… Đại hội Phát triển bền vững Gyeonggi-do lần thứ 11 diễn ra thành công
Thành phố Bucheon cho biết đã tổ chức “Đại hội Phát triển bền vững Gyeonggi-do lần thứ 11” vào ngày 19 và 20 tháng 9.
