Tiếng Việt
Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Goyang mở lớp học lấy bằng lái xe cho cô dâu di cư và người nước ngoài, tỷ lệ đỗ đạt 70%
Tỷ lệ đỗ kỳ thi lý thuyết của những người tham gia lớp học lấy bằng lái xe dành cho cô dâu di cư và người nước ngoài do Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Goyang tổ chức đạt 70%.
Bảo tàng Gyeyangsanseong khai mạc triển lãm đặc biệt "Khủng long xuất hiện tại Gyeyangsanseong"
Quận Gyeyang đã tổ chức lễ khai mạc triển lãm đặc biệt "Khủng long xuất hiện tại Gyeyangsanseong" tại Bảo tàng Gyeyangsanseong vào ngày 10.
Buổi độc tấu song tấu của Chae Hui-cheol và Eo Su-hui
Nghệ sĩ cello Chae Hui-cheol và nghệ sĩ piano Eo Su-hui, cặp vợ chồng, sẽ tổ chức buổi độc tấu song tấu vào lúc 19 giờ 30 tối thứ Ba, ngày 15 tháng 7 năm 2025.
“Nhà trẻ 24 giờ” trong tòa nhà hành chính quận Dongjak sẽ hoạt động vào tháng 9
Quận Dongjak thông báo sẽ vận hành “Nhà trẻ 24 giờ” do quận trực tiếp quản lý bên trong tòa nhà quận, đồng bộ với lễ khai trương trụ sở mới vào tháng 9.
Hình dung tương lai Incheon bằng AI, cuộc thi có sự tham gia của người dân sắp được tổ chức
Thành phố Incheon phối hợp với Cảng Incheon và Tổng công ty Phát triển Đô thị Incheon tổ chức "Cuộc thi Tương lai Incheon do AI tạo nên 2025".
Khởi đầu mới sau 45 năm…Văn phòng quận Dongjak chuyển về trụ sở mới ở Jangseungbaegi
Quận Dongjak đã hoàn tất việc chuyển sang trụ sở mới khu vực Jangseungbaegi sau 45 năm thành lập và chính thức đi vào hoạt động.
Công viên chó cưng Dongjak, lớn nhất Seoul, mở cửa 24 giờ suốt năm, cho phép đi dạo ban đêm
Quận Dongjak đã chuyển Công viên chó cưng Dongjak ở Noryangjin-dong sang hình thức mở cửa 24 giờ quanh năm từ ngày 1 tháng 7.
Xe buýt cộng đồng tự lái đầu tiên cả nước chạy tại quận Dongjak
Quận Dongjak của Seoul đã tổ chức lễ khai trương xe buýt cộng đồng tự lái "Dongjak A01" tại Đại học Soongsil vào ngày 30 tháng 6 và chính thức đưa vào vận hành.
Thưởng thức đêm hè sau giờ làm… Quận Yeongdeungpo mở “kỳ nghỉ hè cho thanh niên” giữa lòng đô thị
Quận Yeongdeungpo cho biết sẽ tổ chức chương trình “Kỳ nghỉ hè cho thanh niên” dành cho giới trẻ từ ngày 15 đến ngày 23.
Kiểm soát chặt chẽ các đường hầm ngầm không nhìn thấy…Quận Yeongdeungpo kiểm tra tình trạng sụt lún tại công trường bằng thiết bị hiện đại
Quận Yeongdeungpo cho biết đã kiểm tra kỹ lưỡng các công trường lớn trong địa bàn sau khi nỗi lo lắng gia tăng vì vụ sụt lún đất tại công trường tuyến Sinansan.
Yeongdeungpo-gu triển khai biện pháp phòng ngừa sớm ung thư cho thanh niên sống một mình
Yeongdeungpo-gu thông báo từ ngày 15 tháng 7 sẽ mở rộng "khám sức khỏe thanh niên sống một mình" bằng cách bổ sung xét nghiệm dấu ấn ung thư phù hợp với giới tính.
Khi có cảnh báo nắng nóng, đưa người cao tuổi vào khách sạn…Quận Yeongdeungpo vận hành “nơi lưu trú an toàn cho người cao tuổi”
Quận Yeongdeungpo cho biết sẽ vận hành “nơi lưu trú an toàn cho người cao tuổi” đến tháng 9 để người cao tuổi có thể lưu trú khi có cảnh báo nắng nóng.
Tìm kiếm những người hàng xóm tỏa sáng nhờ cống hiến và phục vụ! Yeongdeungpo-gu nhận hồ sơ ứng cử "Giải thưởng Cư dân lần thứ 32"
Yeongdeungpo-gu tiếp nhận đề cử cho "Giải thưởng Cư dân Yeongdeungpo-gu lần thứ 32" đối với các cư dân và tổ chức đã đóng góp cho sự phát triển của cộng đồng địa phương đến ngày 30 tháng 7.
Phát hành 1 tỷ won phiếu quà tặng ‘Ttaenggyeoyo’… Quận Yeongdeungpo tăng gấp đôi quy mô
Quận Yeongdeungpo cho biết ngày 11 sẽ tăng gấp đôi quy mô phát hành “Phiếu quà tặng Yeongdeungpo Ttaenggyeoyo” từ 500 triệu won lên 1 tỷ won.
Khai trương không gian văn hóa nơi thú cưng và con người cùng chung sống 'Gurodaengnyaungine'
Quận Guro-gu đã tổ chức lễ khai trương không gian văn hóa 'Gurodaengnyaungine', nơi thú cưng và con người cùng chung sống, vào ngày 11 vừa qua.
Ủy ban tự quản cư dân Gyesan 2-dong hoàn tất chương trình "làm vườn mini" cùng người cao tuổi với mức độ hài lòng cao
Ủy ban tự quản cư dân Gyesan 2-dong thuộc quận Gyeyang-gu, Incheon, đã tổ chức chương trình "làm vườn mini" tại 3 trung tâm người cao tuổi từ ngày 26 tháng 6 đến ngày 11 tháng 7.
Dịch vụ y tế tại nhà cho chăm sóc dài hạn, Gangseo-gu xây dựng hệ thống hỗ trợ nhiều nhất Seoul
Quận Gangseo, Seoul đã ký thỏa thuận hợp tác với 4 cơ sở y tế về dự án thí điểm trung tâm y tế tại nhà chăm sóc dài hạn, qua đó có được 5 trung tâm y tế tại nhà.
Phát hiện 86 cơ sở chưa hoàn thành đào tạo vệ sinh chăn nuôi, Songpa-gu tăng cường quản lý đến cuối năm
Quận Songpa, Seoul cho biết ngày 9 đã phát hiện 86 cơ sở chưa hoàn thành đào tạo vệ sinh bắt buộc theo luật qua đợt kiểm tra toàn diện các điểm kinh doanh sản phẩm chăn nuôi.
"Chìa khóa thành công của thành phố mới Changneung là công viên hồ"… nhấn mạnh đô thị tương lai tự chủ, Goyang
Thành phố đặc biệt Goyang đã mạnh mẽ kêu gọi chính phủ xây dựng công viên hồ và đảm bảo quỹ đất tự túc tại thành phố mới Changneung.
Buổi độc tấu piano của Lee Han-seul diễn ra vào ngày 18 tại Kumho Art Hall Yonsei
Nghệ sĩ piano Lee Han-seul sẽ tổ chức buổi độc tấu nhân dịp về nước vào 19 giờ 30 thứ Sáu, ngày 18 tháng 7, tại Kumho Art Hall Yonsei ở Seoul.
