Téigh chuig an ábhar
Dé hAoine 30 Deireadh Fómhair 2026 02:56:08 KST An Nuacht Uile Logáil isteach Cláraigh 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiúrónna thar lear á lorg de réir ord teachta (cluaisín nua)

Gaeilge

Achoimre AI in 3 líne · 12,367 toradh · Gach teanga

연수구, 연수구육아종합지원센터, 연수경찰서와 가족뮤지컬 ‘미운오리 토리의 꿈’ 개최

Cuirfidh Gundo Yeonsu, Ionad Tacaíochta Leanaí Yeonsu-gu agus Stáisiún Póilíneachta Yeonsu i láthair ceoldráma teaghlaigh 'Miunori Tori-ui Kkum'

Tá Yeonsu-gu ag comhordú le hIonad Tacaíochta Leanaí Yeonsu-gu agus Stáisiún Póilíneachta Yeonsu ceoldráma teaghlaigh 'Miunori Tori-ui Kkum' an 11 Lúnasa.

2026-07-29

대전시 시내버스 모범 운수종사자 표창… 시민 생명 구한 기사 등 7명 선정

Daejeon ag tabhairt duaiseanna do thiománaithe bus cathrach eiseamplacha: seisear fáilte fhaigh, ina measc tiománaí a shábháil beatha

Thug Cathair Daejeon teastas meda ó Mhaor Chathair Mhéadrach Daejeon do sheachtar daoine ar an 28ú, lena n-áirítear sé thiománaí bus cathrach eiseamplacha agus duine amháin a chuir le forbairt riaracháin.

2026-07-28

대한불교진각종 대전교구청 신덕심인당, 은행선화동 어르신 위한 효(孝)나눔 실천

Déanann Sindeok Simindang, Dhaeó Daejeon de Dhaehanbulgyo Jingakjong, pietas filial a chleachtadh d'easpaig Eunhaeng-Seonhwa-dong

D'eagraigh Sindeok Simindang, Dhaeó Daejeon de Dhaehanbulgyo Jingakjong, imeacht pietas filial dar teideal 'Sicín Ginsing le Grá' ar an 28ú, de réir Eunhaeng-Seonhwa-dong.

2026-07-28

대전 대덕구 덕암동 바르게살기위원회, 열무김치 나눔 봉사 나서

Daejeon: Coiste Bareuge Salgi Deogam-dong ag roinnt kimchi mór-raidise

Rinne Coiste Bareuge Salgi Deogam-dong, i gceantar Daedeok de Daejeon, obair dheonach chun kimchi mór-raidise a roinnt ar theaghlaigh a bhfuil géarghá leo, a dúirt Ionad Riaracháin agus Leasa Deogam-dong an 28ú.

2026-07-28

삼성전자 삼성중공업 대응전략, 증시 급락장에서 서두른 손절보다 관망이 중요한 이유

Straitéis Samsung Electronics agus Samsung Heavy Industries: cén fáth a bhfuil fanacht níos tábhachtaí ná díol deifir i dtitim sa stocmhargadh

Agus stocmhargadh na Cóiré Theas ag titim go mór, comhairlíonn saineolaithe d'infheisteoirí Samsung Electronics agus Samsung Heavy Industries breathnú ar ghluaiseacht an mhargaidh in ionad díol go deifir de bharr eagla.

2026-07-28

『우리글』 2026년 상반기 신인문학상 당선자 발표… 한국문학의 새로운 별들이 탄생하다

Fógraíodh bhuaiteoirí duais na n-úrscríbhneoirí nua de chuid『Urigeul』don chéad leath de 2026… Tá réaltaí nua litríochta na Cóiré ag teacht chun cinn

Tá cúig bhuaiteoir a bhí i ngrinnscrúdú i gcomórtas úrscríbhneoirí nua na hirise liteartha『Urigeul』don chéad leath de 2026 fógraithe aici.

2026-07-28

[실버 브릿지] 제3권 · 제5장 · 제가 만난 부부는 자식이 아닌 스스로 고른 여행을 하고 있었습니다

[Silver Bridge] Imleabhar 3 · Caibidil 5 · Ní le haghaidh a gclann a bhí an lánúin a bhuail mé ag taisteal, ach de rogha féin

Réamhrá ar chaibidil 5 de 'Silver Bridge', leabhar a dhéanann anailís ar threocht na taistealaíochta sinsear idir an Chóiré agus an tSín, bunaithe ar an lánúin a bhuail an t-údar ar dheic long mórthaistil.

2026-07-28

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제10화: 장수왕의 100년 – 최장수 군주의 기록

[Tá an stair beo - Sraith Goguryeo] Caibidil 10: Céad bliain Rí Jangsu - Taifead an rí is faide ina ríshuí

Insíonn an tsraith stairiúil seo mar a rialaigh Rí Jangsu Georyeon de Goguryeo ar feadh 79 bliain, ó 413 go 491, agus mar a chríochnaigh sé an críoch is mó i stair Goguryeo.

2026-07-28

미추홀구, 주민 참여형 ‘민관협치 교육 및 소공론장’ 개최

Reáchtálann Michuhol-gu seisiún oiliúna um rialachas comhoibritheach agus fóram poiblí beag do chónaitheoirí

Reáchtálann Michuhol-gu seisiún oiliúna um rialachas comhoibritheach agus 'fóram poiblí beag' (sogong-nonjangjang), ina bplé cónaitheoirí saincheisteanna áitiúla agus ina n-aimsíonn siad réitigh.

2026-07-28

중구 필동, 첫 필동체육회장배 탁구대회 개최

Jung-gu: Pil-dong ag reáchtáil a chéad chomórtais ping pong

D'eagraigh Pil-dong i Seoul (Jung-gu) an 25ú an 'Chéad Chomórtas Ping!Pong! Chupa Uachtarán Chomhairle Spóirt Pil-dong' sa halla faoi thalamh den ionad pobail.

2026-07-28

장정민 옹진군수, 정부에 서해5도서 정주여건 개선 건의

Jang Jeongmin, maor chontae Ongjin-gun, ag iarraidh ar an rialtas dálaí maireachtála a fheabhsú in Oileáin Seohae 5

Chuir Ongjin-gun beartais i láthair don rialtas an 27ú lá chun eacnamaíocht áitiúil Oileáin Seohae 5 a spreagadh agus dálaí maireachtála na gcónaitheoirí a fheabhsú.

2026-07-28

손화정 영종구청장, 도시농업 교육현장 잇달아 방문 주민과 소통

Chuaigh Son Hwajeong, cathaoirleach Yeongjong-gu, go dtí dhá shuíomh oideachais talmhaíochta uirbí i ndiaidh a chéile agus labhair sí le cónaitheoirí

Chuaigh Son Hwajeong, cathaoirleach Yeongjong-gu, go dtí dhá shuíomh i ndiaidh a chéile de chlár oideachais talmhaíochta uirbí a sheachadtar ar an láthair, agus labhair sí le cónaitheoirí.

2026-07-28

동원건설, 원주시 저소득층에 에어컨 25대 후원

Tugann Dongwon Construction 25 aerchóiriú do theaghlaigh ar ioncam íseal in Wonju

Thug Dongwon Construction Co., Ltd. 25 aerchóiriú d'Údarás Chathair Wonju ag searmanas deonaithe an 24 lá den mhí seo.

2026-07-28

정유채 교수, 베니스 비엔날레 한국작가 특별전 참여… AI 아트로 K-아트 확장성 제시

Tá an tOllamh Jeong Yu-chae ag glacadh páirt i mBiannále Veinís le taispeántas speisialta d'ealaíontóirí Coiméadacha, ag léiriú fhorbairt ealaíne K tríd an ealaín AI

Ghlac an tOllamh Jeong Yu-chae cuireadh chun saothair ealaíne AI a chur i láthair ag an taispeántas speisialta d'ealaíontóirí Coiméadacha "Mul-ui Heunjeok" i Veinís, an Iodáil, i mí Iúil 2026.

2026-07-28

국토부, 국민 체감형 AI 응용제품 26개 선정…2년간 750억 원 지원

Roghnaíonn an Roinn Talún 26 ábhar AI a bhfuil tionchar díreach acu ar shaoránaigh, le tacaíocht de 75 billiún won thar dhá bhliain

Roghnaigh an Roinn Talún, Bonneagair agus Iompair 26 táirge agus seirbhís a ghabhann AI leo agus d'fhógair sí tacaíocht iomlán de 75 billiún won thar dhá bhliain.

2026-07-28

국토교통부, 하반기 청년인턴 130명 모집…‘스펙’ 대신 열정으로 뽑는다

Earnálaí Talún, Bonneagair agus Iompair a bhfostaíonn 130 intéirneach óg don dara leath… le dúthracht in ionad 'speisialtachtaí'

Fostóidh an Roinn Talún, Bonneagair agus Iompair 130 intéirneach óg "Dara Leath 2026" a oibreoidh ó 10 Lúnasa go 11 Nollaig.

2026-07-28

국립과천과학관 ‘과학이 또옴’ 시즌2, 신규 구독자 500명 모집

Mol 500 síntiús nua do Mhúsaem Eolaíochta Náisiúnta Gwacheon le haghaidh Shéasúr 2 de 'Gwahagi Ttoom'

Tá seirbhís síntiúsa oideachais eolaíochta cianda 'Gwahagi Ttoom' athchóirithe ag an Músaem Eolaíochta Náisiúnta Gwacheon mar Shéasúr 2, agus beidh 500 síntiús nua á lorg aige ar feadh cúig mhí, ó Lúnasa go Nollaig.

2026-07-28

국립중앙과학관 ‘2026 메이커 PLAY’ 부스 운영자 공개 모집

Glacann Músaem Náisiúnta na hEolaíochta le hiarratais ar oibreoirí do bhoithe '2026 Maker PLAY'

Tá Músaem Náisiúnta na hEolaíochta ag lorg oibreoirí go poiblí do bhoithe taithí agus taispeána '2026 Maker PLAY', a reáchtálfar an 31 Deireadh Fómhair.

2026-07-28

명동 수녀회, 고유가 지원금 모아 821만원 생필품 후원

Bainistí Myeong-dong bailiúchán cúnamh ardphraghas agus 8.21 milliún won de earraí riachtanacha a thabhairt

Chuir Sisters of St. Paul de Chartres i Myeong-dong, Jung-gu, Seoul, cúnamh fuinnimh ardaithe le chéile agus thug siad sraith earraí riachtanacha ar luach 8.21 milliún won don Myeong-dong Community Service Center an 16ú lá.

2026-07-28

인천시 아시아 교류도시 의료지원 20년…어린이 175명 새 생명 얻다

Ceiliúrann Incheon 20 bliain de chúnamh leighis do chathracha comhpháirtíochta san Áise, 175 leanbh faighte nua beatha

Rinne cathair Incheon comóradh ar 20 bliain dá clár cúnaimh leighis do chathracha comhpháirtíochta san Áise, a cuireadh i bhfeidhm in 2007, agus beidh na hothair óga ó Bishkek, sa Chirgeasstáin, an chéad rannpháirtithe i mbliana, ag filleadh abhaile an 28 Iúil tar éis a gcóireála.

2026-07-28