日本語

燕寿区庁の張相元、アジア競技大会カヌーK-4 500mで韓国史上初の金メダル
燕寿区庁所属のカヌー国家代表、張相元選手が、アイチ・ナゴヤアジア競技大会K-4 500mで韓国にとって初の金メダルを獲得しました。

【Day 121】兄弟が争う城
三国志平易連載Day 121は、建安7年の秋、鄴城で袁紹の二人の息子、袁譚と袁尚が後継の座を巡って争う場面を描く。

第53回富川市民の日記念市民コンサート、10月1日に富川市庁の芝生広場で開催
第53回富川市民の日を記念する市民コンサートが、10月1日木曜日に富川市庁の芝生広場で開かれる。

イ・ジョンヒ作家、内面の中庭に咲かせた現代民画の新たな風景
イ・ジョンヒ作家の2026年の作品『内面の中庭』は、壺の中の梅と本で人生の時間を込めた現代民画です。

ホームステイは「空き部屋を貸すこと」ではない…世界の青年を家族のように、しかし安全に
2027ソウル世界青年大会組織委員会は、ソウル大教区の本堂にホームステイマニュアルを配布し、本堂ごとの募集と研修を進めている。

島から来た人工知能 ― 教えに行った村の老人ホームで私が学んだ四つのこと
コラムニストのチャン・ヒョンイム氏は、先週火曜日に江華の内可面老人ホームで七名のご高齢者にAI話し相手アプリの使い方を教えながら学んだ四つのことを書き記した。

アジア・アマチュア・ワールドカップ選手権、10月18日に江村セレニティCCで第1打
アジア・アマチュア・ワールドカップ選手権の第1回大会が、2026年10月18日に江村セレニティCCで初日を迎える。

ヨ・ソジョン、アジア大会の跳馬で8年ぶりに金メダル奪還 父ヨ・ホンチョルと並ぶ
ヨ・ソジョンは9月24日、アイチ・ナゴヤアジア大会の体操女子跳馬決勝で金メダルを獲得した。

韓国、エクアドルに3-0で完勝 オ・ヒョンギュ、ソン・フンミン、イ・ドンギョンが連続ゴール
サッカー韓国代表は24日、エクアドルとの国際親善試合に3-0で勝利した。

デザート39 鶴翼店、一度より二度目の訪問が気になる鶴翼洞のデザート名店
仁川広域市ミチュホル区鶴翼洞のデザート39鶴翼店を記者が訪問して書いたレビューで、多様なデザートと広い空間が紹介された。

[シルバーブリッジ] 第5巻・第22章・その老人はなぜ遺書の代わりに映像を残したのか
韓国と中国の高齢者が「最後の言葉」を残す方法がどのように異なり、どのように似ているかを考察したコラム形式の記事である。

【100年前の今日】1926年9月25日 ― 新庁舎完成の6日前、京城の法廷には共産党事件と筆禍事件が依然として残っていた
1926年9月25日、京城地方法院では共産党事件と東亜日報の筆禍事件が、いずれも最終判決のないまま並行して審理が続いていた。

[歴史は生きている - 百済編] 第12話:王興寺 ― 百済仏教の中心
2007年、忠清南道扶余の王興寺跡の木塔の跡から29字の銘文が刻まれた三重の舎利容器が出土し、寺の創建年が577年と確認された。

口数が減った午後、親の心が送るサイン
口数が減り、睡眠や食事が変わるといった親の変化は、心が発しているサインかもしれないと、コラムニストのキム・ミヒ氏がコラムで指摘した。

【120日目】一人の人がいるという言葉
『三国志365』120日目(第4巻フィナーレ)で、新野の市場に行った劉備は「南に一人の人がいる」という噂を二度聞く。

チュソク迎えのドングリ才能寄付、ウマン3団地老人会館で温かな分かち合いの時間
チュソク(秋夕)を迎えるドングリ才能寄付イベントが26日、水原市八達区ウマン洞のウマン3団地老人会館で開かれた。

金容沃(ド・オル)の「貞」を「占う」と解釈する説は、周易原文を復元した考証か、それとも過度な直訳か
金容沃教授は『周易』の「貞」を「正しい」ではなく「占う」と解釈しており、その妥当性をめぐって論争が続いている。

島から来た人工知能:第2巻・第4章・潮の満ち引きに勝つ技術より、それを覚えている技術を考えて
コラムニストのチャン・ヒョンイムは、江華南部の干潟で出会った一人の老女の四十年の経験に触れ、人工知能は勝つためよりも覚えておくために使われるべきだと書いている。

延寿区庁の張相元、アジア競技大会カヌーK-4 500mで金メダル
仁川・延寿区庁所属の張相元選手が、アジア競技大会カヌーK-4 500mで金メダルを獲得した。

[ディカシ名作選-14]かまどの前で母がついた溜め息と涙
詩人イム・ヒョギョンのディカシ「秘密の空間」は、かまどの前で母親がついた溜め息と流した涙を描いた作品として紹介された。
