日本語

韓国移民史博物館、ハワイの韓国人捕虜に関する特別展を開催
仁川の韓国移民史博物館は、太平洋戦争期にハワイの捕虜収容所に収容された韓国人捕虜を扱った特別展「楽園に閉じ込められた日々」を開催すると発表した。

仁川市響、ブラームス全曲シリーズ初公演「仁川市響のブラームス」開催
仁川市立交響楽団が10月23日午後7時30分、アートセンター仁川のコンサートホールで第448回定期演奏会「仁川市響のブラームス」を開催する。

シルバーブリッジ 第5巻・第20章 · 62歳、もう一度始めます:九老と上海の起業日誌
九老の62歳のキム先生と上海浦東の66歳のチャン社長を通じて、韓国と中国のシニア起業の現実を比較したコラムである。

延寿区青少年サッカー団、創団後初のU-19代表選手を輩出
延寿区庁青少年サッカー団から、創団以来初めてU-19サッカー国家代表選手が誕生した。

12年の議員生活から始まらず、サルプリ舞で書き出した河南の物語 朴珍希の新刊
河南市議会で3期を務めた元議員の朴珍希が、議員活動の総括ではなく舞踊と政治経験を織り交ぜた電子書籍『10年後の河南へ』を出版した。

影を消すと、消えたのは恐れだけではなかった
カン・ジヨン作家の絵本『あなたの影をお預かりします』が、2026年9月23日にWIA Bookから電子書籍として出版された。

国立中央科学館、先端国防科学祭り「2026 テックコンE」を10月に開催
国立中央科学館は、10月15日から17日までの3日間、国防技術をテーマにした「2026 第3回テックコンE」を開催する。

友達の王冠ではなく、自分の絵を信じる方法――絵本『自我と陶酔(Jaawa Dochwi)』が問いかける
韓国と英語で刊行された絵本『自我と陶酔』が9月23日に電子書籍(PDF)として出版され、他人の評価と自分の価値を切り離す方法を扱っている。

AI放送コンテンツ11作、12月にアジア最大のコンテンツマーケット・シンガポールへ
AI技術を取り入れた国内放送コンテンツ11作品が、12月にシンガポールで開催されるアジア最大のコンテンツマーケットATFと連携した海外流通支援作品に選ばれた。

仁川市と民主党、予算政策協議会を開催 国費確保と懸案解決で協力
仁川広域市と共に民主党は9月22日に予算政策協議会を開き、国費の確保と地域の懸案解決に向けて協力することで合意した。

仁川市、空港鉄道駅に「ナッジデザイン」導入 エスカレーターでのキャリーケース転落事故防止へ
仁川市は、空港鉄道(AREX)の仁川空港第2ターミナル駅のエスカレーターに、キャリーケースの位置を知らせる「ナッジ」デザインを施し、事故防止キャンペーンを展開する。

仁川市、ドルビンヌルバイリの試験養殖で漁業者の新たな収入源を探る
仁川市水産技術支援センターの「ドルビンヌルバイリ試験養殖」課題が、国立水産科学院の2027年研究・教習漁場事業の新規課題に選定された。

【100年前の今日】1926年9月23日-木浦製油労働者のストライキは8か月目に、総督府の新庁舎は完成まであと8日
1926年9月23日、木浦製油職工組合の労働者によるストライキは、1月15日に始まって以来8か月目に入っていた。

ソウル江西区、統合申請舎の新図書館名を「マゴク・ヨリン図書館」に決定 11月の開館控え住民公募に1621件
ソウル江西区は、11月に開館する統合申請舎の公共図書館の名称を「マゴク・ヨリン図書館」に最終決定したと明らかにした。

延坪面、埋立施設予定地でクリーンアップデーを実施
延坪面は22日、リサイクル選別場近くの埋立施設予定地周辺で「2026年9月第2次クリーンアップデー」を開催した。

国立中央科学館、10月15~17日に「2026 テックコンE:国防テックNEXT」を開催
国立中央科学館は、10月15日から17日まで、国防科学技術をテーマにした「2026 第3回テックコンE:国防テックNEXT」を開催すると発表した。

公務員の業務推進費、ブロックチェーン基盤のデジタル通貨で決済可能に
科学技術情報通信部はICT規制サンドボックス審議委員会を開き、公務員の業務推進費をブロックチェーン基盤のデジタル通貨で決済する試験事業を含む実証特例9件を指定した。

科学技術情報通信部、国家R&D評価を「挑戦性中心」へ大転換
科学技術情報通信部は9月22日、ソウルのカトリック大学成義キャンパスで「2026年度国家研究開発行政制度改善案」の説明会を開いた。

歴史は生きている――百済編 第10話:管山城の戦い――聖王の最期
554年、百済の聖王は新羅と戦った管山城の戦いで戦死し、約120年続いた羅済同盟は完全に崩壊した。

甕津郡と仁川広域市教育庁、「教育革新先導地域」で業務協約
甕津郡と仁川広域市教育庁は23日、「教育革新先導地域運営業務協約」を締結した。
