日本語
瓮津郡、グローバルキャラクター「シルルク」とタッグ K-観光の島・白翎島のPR動画を公開
瓮津郡は、The Pinkfong Companyと共に制作したアザラシのキャラクター「シルルク」による白翎島のPR動画を9月23日に公開する。
2025年第1回 瓮津島 農水産物直売市 開幕
瓮津郡は、秋夕を前に9月25日から26日まで「2025年第1回 瓮津島 農水産物直売市」を開催すると明らかにした。
新刊図書 生きながら考える 1. 金美淑作家
金美淑作家が済州に生活の拠点を移した経緯を綴ったエッセイ『再び咲いた花、六十の春の日』が出版された。
仁川開港場国家遺産夜行、10周年で過去最多25万人が集結…「世界的な祭りへ飛躍」
仁川市中区は22日、9月20～21日に開かれた「2025仁川開港場国家遺産夜行」の第2回に16万人余りが訪れたと発表した。
ウェルネスボール、韓国統合治癒協会が提案する耳の健康革新
韓国統合治癒協会（KIHA）が、耳の反応点に貼るパッチ型の耳つぼ療法ツール「ウェルネスボール」を発売した。
【新刊図書】『ノートパソコン一台、海辺の机』が伝える静かな慰めと可能性、キム・テギョン作家
キム・テギョン作家のエッセイ集『ノートパソコン一台、海辺の机』が刊行され、全20編のエッセイで構成されている。
城東区、秋夕に合わせ「隣人愛の生活用品分かち合い」を推進
城東区は、困難な隣人に生活用品と食料品を届ける秋夕（チュソク）の分かち合い事業を9月30日まで行うと発表した。
仁川東区、「2025年キッズマラソン大会」盛況のうちに開催…1千人余りの家族が参加し熱気に包まれる
仁川東区は20日、「2025 Incheon Dong-gu Kids Marathon」を Dong-gu Citizens' Stadium と Children's Traffic Park 一帯で開催したと発表した。
富川市、小学校新入生に入学準備金を支援…9月22日から申請受付
富川市は22日、2025学年度の小学校新入生を対象に入学準備金を支援すると発表した。
祭りで彩られる街、富川文化財団と行く文化1号線の富川旅行
富川文化財団は、首都圏の5都市と共に「文化1号線スタンプツアー」を実施した。
仁川市延寿区、10月18日に松島で「第1回わんわんフェスタ」開催
延寿区は10月18日（土）、松島恵潤公園のドッグランで「2025年第1回延寿区わんわんフェスタ」を開く。
UAM先導都市の蔚山、実証基盤の構築が本格化
蔚山市は2025年9月22日、UAM産業育成の総合計画策定および統合実証地の設計用役に関する報告会を開いた。
ヨンス区ソンド3洞、「さらにきれいなッスダ散歩」を開催
ヨンス区ソンド3(サム)洞住民自治委員会は21日、住民と学生が共に参加する環境保護行事「さらにきれいなッスダ散歩」を開催した。
仁川東区、住民向け生態環境体験プログラムを成功裏に終了
仁川東区は去る19日、住民を対象とした生態環境体験プログラムを実施したと発表した。
ミチュホル区、「第22回ミチュホルメディア文化祭」を盛況のうちに終える
仁川市ミチュホル区は20日から21日まで、区庁の運動場一帯で「第22回ミチュホルメディア文化祭」を開催した。
保険用語を完全マスター
イ・ユジョンMBAが執筆した専門家コラムは、保険料・保険金・約款など難しい保険用語を基礎・中級・上級の3段階に分けて解説した。
養州市、「2025年開かれた市長室」を運営…市民の声を市政に反映
養州市は、市長が現場で住民の意見を聞く「2025年開かれた市長室」を12日から運営し始めた。
仁川東区、松峴近隣公園に菊7,900本を植栽 芝生広場とテーマ散策路で新たに整備へ
仁川東区は、秋の景観を作るため、松峴近隣公園に黄色、ピンク、紫、バイオレットなどの菊7,900本を植えたと発表した。
渓陽区、2026年度予算編成に向けた主要業務報告会を開催…「住民が実感できる成果中心の予算編成」を強調
仁川広域市渓陽区は、9月16～17日に区庁の映像会議室で2026年度予算編成に関する主要業務報告会を開いた。
文慶福オンジン郡守「農業振興地域の解除基準の緩和が急務」
オンジン郡は、全国農漁村地域郡守協議会の定期総会で、農業振興地域の解除基準を緩和するよう建議したと明らかにした。
