日本語
富平3洞住民自治委員会、マウル文化発展のための業務協約を締結
富平3洞住民自治委員会は7日、富平奇跡の図書館でマウル文化発展のための業務協約を締結した。
GPT-5、専門家レベルのAIとして正式始動…無料版も全面開放
OpenAIは8日、ChatGPT登場から32か月ぶりとなる次世代人工知能モデル「GPT-5」を正式発表した。
東豆川、子どもと青少年のメンタルヘルスのため手を組む
東豆川市精神健康福祉センターと東豆川市保育園連合会は、8月4日に未就学児、養育者、保育職員の精神健康増進に向けた業務協約を締結した。
カンソ区、家庭用生ごみ小型減量機を支援…最大24万ウォン
ソウル江西区は、家庭用生ごみ小型減量機の購入費の40%、最大24万ウォンを支援する事業を推進する。
蔚山市立美術館、「盤龜川の岩刻画」のユネスコ登載を記念
蔚山市立美術館は、「盤龜川の岩刻画」のユネスコ世界文化遺産登載を記念し、展示と子ども向け体験教育プログラムを披露すると発表した。
「青春は今この瞬間から」 中区、チョンバジ学校を運営
ソウル中区は、高齢者の健康増進プログラム「チョンバジ学校」を8月22日から9月26日までの6週間運営する。
蔚山博物館UAM実感体験「蔚山ライジングポート」人気拡大、レッドドット賞受賞・約5千人が体験
蔚山博物館のUAM実感体験施設「蔚山ライジングポート」は、5月の正式運営開始から8月3日までに累計約5,000人が体験した。
龍仁特例市、地域のあちこちで温かな分かち合いが続く…社会的弱者のための多様な福祉を実現
龍仁特例市は、先週一週間にわたり社会的弱者を対象とした眼鏡支援、健康管理、誕生日膳の提供、冷感パッドの配布活動を行ったと明らかにした。
スマートフォンで捉える水辺都市・松坡の瞬間…写真公募展を開催
ソウル松坡区は、水辺都市の魅力を伝えるためスマートフォン写真公募展を開催し、15日まで作品を受け付けます。
梅雨のジメジメを一日で解消する5つの方法
梅雨時の室内の湿った空気を一日で減らす方法として、換気・除湿・天然消臭・洗濯・アロマ香りの5つが紹介された。
キム・ウ作家展 木と空が伝える生命の言葉
ソウル清潭洞のギャラリーミシェルで、キム・ウ作家の招待展が2025年7月17日から8月20日まで開かれている。
大人も号泣したアニメの名台詞集 幼少期を思い出させる慰めの言葉たち
幼い頃に親しんだアニメの名台詞が、大人にも慰めと勇気を与えるという内容の記事です。
始興ゲッコル生態公園で繰り広げられる「地球愛コンサート」感動のステージ予告
2025年8月9日土曜日、始興ゲッコル生態公園の野外ステージで「地球愛コンサート」が正午から午後7時まで開催されます。
中浪区、成熟したペント文化の醸成へ「ペット文化教室」を運営
中浪区は8月から10月まで、手作りおやつ作り、衛生美容、ペットロス回復の3つの課程からなる「2025中浪ペット文化教室」を運営する。
ッテンギョヨ商品券、総額12億ウォンに拡大発行
中浪区は8月8日午前10時から中浪ッテンギョヨ商品券2億ウォン分を追加発行し、今年の総発行額は12億ウォンとなる。
才能の寄付で分かち合いを始める…陽川区の住宅補修ボランティア団、受益世帯を募集
陽川区は「陽川区第1期住宅補修ボランティア団」を結成し、住宅補修を希望する脆弱階層の世帯を25日まで募集すると明らかにした。
関岳区、ソウル大学工科大と連携し未来の工学人材を育成 青少年工学キャンプ
ソウル特別市冠岳区は7日、ソウル大学工科大学工学教育革新センターと共に「2025 冠岳区青少年工学キャンプ」を4日から3日間開催したと明らかにした。
8月8日 FCソウル対大邱FC、ソウルワールドカップ競技場にて
FCソウルと大邱FCが、2025年8月8日金曜日の午後7時30分に、ソウルワールドカップ競技場でK1リーグのレギュラーシーズン試合を行う。
夜更けの暗い路地を守る人々…烏流2洞自律防犯隊に拍手を送ります
2025年8月6日の夜更け、龍山区ではなく九老区烏流2洞の路地で、自律防犯隊員たちが警光棒を手に巡回する様子が伝えられました。
光津区、スタートアップ向けネットワーキングイベント「G-Startup Day」を開催
光津区は9月12日、地域のスタートアップ同士の交流と協業を促進するネットワーキングイベント「G-Startup Day」を開催する。
