മലയാളം
2026-ലെ ഗാംഗ്‌സിയോ-ഗു പ്രാദേശിക പൊതുസുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ സാധാരണ യോഗം
ഗാംഗ്‌സിയോ-ഗു മേയർ ജിൻ ഗ്യോഹുൻ 10-ന് ഗാംഗ്‌സിയോ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ നടന്ന 2026-ലെ ഗാംഗ്‌സിയോ-ഗു പ്രാദേശിക പൊതുസുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ സാധാരണ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും 12 അജണ്ടകൾ ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
നാംഡോങ്-ഗു നേരിട്ടുള്ള വിപണനമേളയിലൂടെ പ്രദേശത്തെ കർഷകർക്ക് വിപണി വിപുലീകരിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ല, ഒൻപതാം തീയതി ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ ഒന്നാം നിലയിലെ ലോബിയിൽ കാർഷികോൽപ്പന്നങ്ങളുടെ നേരിട്ടുള്ള വിപണനമേള നടത്തിയതായി പത്താം തീയതി അറിയിച്ചു.
Eunpyeong-gu-വിലെ സാഹിത്യ സംരക്ഷകൻ, കവയിത്രി Ji Eun-kyung-ഉം 'എന്റെ ജന്മദേശം എവിടെ' എന്ന കവിതയും
കവയിത്രി Ji Eun-kyung, Miseok Hangeul Munhakgwan വഴി ഐക്യത്തിന്റെ സന്ദേശം അടങ്ങിയ 'എന്റെ ജന്മദേശം എവിടെ' എന്ന കവിത അവതരിപ്പിച്ചു.
Ganseok 3-dong-ലെ 'Jjinjjin, Jjiniya' സംഘം ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്ക് സ്നേഹത്തിന്റെ കുടിവെള്ളം എത്തിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ Namdong-gu-വിലെ Ganseok 3-dong-ലെ Tongjang Jayulhoe കമ്മ്യൂണിറ്റി സംഘമായ 'Jjinjjin, Jjiniya' ജൂലൈ 9-ന് 'Sarang-ui Saengsu Baedal' സേവന പ്രവർത്തനം നടത്തി.
Ganseok 4(sa)-dong സമൂഹസംഘടന 400 മുതിർന്നവർക്കായി നൂഡിൽസ് വിതരണ പരിപാടി നടത്തി
ഇൻചിയോണിലെ Namdong-gu-വിലുള്ള Ganseok 4(sa)-dong ഭരണപരമായ ക്ഷേമകേന്ദ്രം എട്ടാം തീയതി 400-ലധികം മുതിർന്നവരെ ക്ഷണിച്ച് 'Sarangui Janchi Guksu Nanum Haengsa' പരിപാടി നടത്തിയതായി പത്താം തീയതി അറിയിച്ചു.
മൻസു 2-ഡോങ് പ്രായമായ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷകർക്കായി വീടുകളിലെത്തി സുരക്ഷാ പരിശീലനം നടത്തി
ഇഞ്ചോൺ നാംഡോങ്-ഗുവിലെ മൻസു 2-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ എട്ടാം തീയതി '2026-ലെ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായുള്ള വീടുകളിലെത്തിയുള്ള സുരക്ഷാ പരിശീലനം' നടത്തി.
നംഡോങ് സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി നാടക പരിപാടി 'Our Play' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ജൂലൈ 28 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 13 വരെ 1 മുതൽ 3 വരെ ക്ലാസുകളിലെ പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി നാടക കളി പരിപാടി 'Our Play' നടത്തുമെന്ന് നംഡോങ് സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ അറിയിച്ചു.
നംദോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്‌മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ കക്കാവോടോക്ക് ചാറ്റ്ബോട്ട് നിർമ്മിച്ച് പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു
ഇഞ്ചോണിലെ നംദോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്‌മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ കക്കാവോടോക്ക് ചാറ്റ്ബോട്ടായ 'NDCMC ജോങ്‌ബോഡ്യൂറിമി' നിർമ്മിച്ച് പൂർണ്ണമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചതായി 10-ന് അറിയിച്ചു.
നംദോങ്-ഗു മുതിർന്നവരുടെ മാനവവിഭവശേഷി വികസന കേന്ദ്രം സൈക്കിൾ അറ്റകുറ്റപ്പണി വിദഗ്ധരെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നംദോങ്-ഗു മുതിർന്നവരുടെ മാനവവിഭവശേഷി വികസന കേന്ദ്രം ജൂലൈ 6 മുതൽ 21 വരെ മൊത്തം 6 സെഷനുകളിലായി സൈക്കിൾ അടിസ്ഥാന അറ്റകുറ്റപ്പണി പരിശീലനം നടത്തും.
നാംദോങ്-ഗു പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രം നോൻഹ്യോൺ, സിയോചാങ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഡിമെൻഷ്യ പ്രതിരോധ വൈജ്ഞാനിക ശക്തിപ്പെടുത്തൽ ക്ലാസുകൾ വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംദോങ്-ഗു പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഡിമെൻഷ്യ ആശ്വാസ കേന്ദ്രം ജൂലൈ മുതൽ ഡിമെൻഷ്യ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ളവർക്കായുള്ള വൈജ്ഞാനിക ശക്തിപ്പെടുത്തൽ ക്ലാസുകൾ നോൻഹ്യോൺ, സിയോചാങ് ഡിമെൻഷ്യ ആശ്വാസ കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു.
നംദോങ്-ഗു ആശുപത്രി സഹകരണ ശൃംഖല 12 ആയി വിപുലീകരിക്കുന്നു, ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്ത രോഗികളെ സമൂഹവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ
ഇഞ്ചിയോണിലെ നംദോങ്-ഗു, ജില്ലയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള 7 മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്ത രോഗികളെ സമൂഹവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പദ്ധതിക്കായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പിട്ടു, ഇതോടെ സഹകരണ ആശുപത്രികളുടെ എണ്ണം 12 ആയി.
Yeonsu 3-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന 50 മുതിർന്നവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്ക് തണ്ണിമത്തൻ നൽകി
ഇഞ്ചിയോൺ, യോൻസു-ഗു-വിലെ Yeonsu 3-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒൻപതാം തീയതി ‘Vitamin Nyamnyam ഫ്രൂട്ട് ഷെയറിംഗ് പ്രോജക്ട്’ കൈമാറ്റ ചടങ്ങ് നടത്തി തണ്ണിമത്തൻ നൽകി.
സോങ്‌ഡോ ആരോഗ്യ ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം റൂഫ്‌ടോപ്പ് ഗാർഡൻ ക്ലാസിലെ വിളവ് പങ്കുവെക്കുന്നു
ഒൻപതാം തീയതി സോങ്‌ഡോ ആരോഗ്യ ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം റൂഫ്‌ടോപ്പ് ഗാർഡൻ ക്ലാസിൽ താമസക്കാർ വിളയിച്ച വിളകൾ 'മോണിക്കയുടെ വീടി'ന് കൈമാറി.
സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറി 'ലോകത്തിലെ യുദ്ധം, യുദ്ധവും നമ്മളും' പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ യോൻസു-ഗു ജില്ല 23-ന് സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറിയിൽ 'ലോകത്തിലെ യുദ്ധം, യുദ്ധവും നമ്മളും' എന്ന പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു, പ്രൊഫഷണൽ അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമപ്രവർത്തക ഗു ജോങ്-ഇൻ ആണ് പ്രഭാഷക.
സോങ്‌ഡോ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ സ്ഥാപനത്തിന് വേഗത്തിൽ അംഗീകാരം നൽകണമെന്ന് യോൻസു-ഗു മേയർ ആവശ്യപ്പെട്ടു
സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര നഗരത്തിലെ വർധിച്ചുവരുന്ന സുരക്ഷാ ആവശ്യങ്ങൾ നേരിടാൻ സോങ്‌ഡോ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് സർക്കാർ വേഗത്തിൽ അംഗീകാരം നൽകണമെന്ന് ഇഞ്ചിയോണിലെ യോൻസു-ഗു ആവശ്യപ്പെട്ടു.
യോൻസു 3(സാം)-ഡോങ്ങിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്ക് പഴങ്ങൾ വിതരണം
യോൻസു-ഗു യോൻസു 3(സാം)-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒൻപതാം തീയതി ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്ക് തണ്ണിമത്തൻ നൽകുന്ന "Vitamin Nyamnyam Fruit Sharing Project" കൈമാറ്റ ചടങ്ങ് നടത്തി.
സോങ്‌ഡോ ആരോഗ്യ, ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം മേൽക്കൂര തോട്ടത്തിലെ വിളവ് പങ്കുവെച്ചു
യോൻസു-ഗു ജില്ലയിലെ സോങ്‌ഡോ ആരോഗ്യ, ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം ഒൻപതാം തീയതി മേൽക്കൂര തോട്ടത്തിൽ വളർത്തിയ വിളകൾ അവിവാഹിത അമ്മമാരുടെ കൂട്ടുജീവിത ഭവനമായ 'Monica's House'ന് കൈമാറി.
സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറിയിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണം
23-ന് സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറിയിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തക ഗു ജോങ്-യൂനെ ക്ഷണിച്ച് യോൺസു-ഗു 'ലോകത്തിലെ യുദ്ധം, യുദ്ധവും നമ്മളും' എന്ന പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
യോൻസു-ഗു ജില്ലാ മേധാവി ലീ ജെ-ഹോ സോങ്‌ഡോ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ സ്ഥാപിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു
സോങ്‌ഡോ ഇന്റർനാഷണൽ സിറ്റിയിലെ സുരക്ഷാ ആവശ്യം വർധിച്ചതിനാൽ സോങ്‌ഡോ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ ഉടൻ സ്ഥാപിക്കണമെന്ന് യോൻസു-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം സർക്കാരിനോട് ശക്തമായി ആവശ്യപ്പെട്ടു.
യോങ്ജോങ്-ഗു മുതിർന്നവർക്കുള്ള മാനവവിഭവശേഷി വികസന കേന്ദ്രം സിൽവർ കഫേയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന മുതിർന്നവർക്കായുള്ള 'ഉപഭോക്തൃ സേവന പരിശീലനം' പൂർത്തിയാക്കി
സിൽവർ കഫേയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന 90 മുതിർന്നവർക്ക് 6 മുതൽ 7 വരെ ഉപഭോക്തൃ സേവന (CS) പരിശീലനം നൽകിയതായി യോങ്ജോങ്-ഗു മുതിർന്നവർക്കുള്ള മാനവവിഭവശേഷി വികസന കേന്ദ്രം 10-ന് അറിയിച്ചു.
