മലയാളം

ഹാൾല്യു 2025: സാങ്കേതികവിദ്യയും പാരമ്പര്യവും ചേർന്ന് ലോകത്തെ ആകർഷിക്കുന്നു
സിയോളിൽ നടന്ന 2025 MyK FESTA, ഹാൾല്യു ഡയറക്ഷൻ സെമിനാർ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ സൂറിക്കിലെ സഞ്ചാര പ്രദർശനം എന്നിവ സാങ്കേതികവിദ്യയും പാരമ്പര്യവും സംയോജിപ്പിച്ച ഹാൾല്യുവിന്റെ രൂപം കാണിച്ചുകൊണ്ട് സമാപിച്ചു.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രായമേറിയ 100 വയസ്സുകാരനായ ടെനർ ഹോങ് ഉൻ-പ്യോ കെബിഎസ് ‘ഹ്വാങ്ഗും യോൺമോത്’ പരിപാടിയുടെ ചിത്രീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കും
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രായമേറിയ ക്ലാസിക്കൽ ഗായകനായി പരിചയപ്പെടുത്തിയ 100 വയസ്സുള്ള ടെനർ ഹോങ് ഉൻ-പ്യോ ഒക്ടോബർ 10-ന് കെബിഎസ് പരിപാടിയായ ‘Hwanggeum Yeonmot’-ന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കും; ചിത്രീകരണം സെമിനാരെ സ്റ്റുഡിയോയിലാണ് നടക്കുന്നത്.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제10화: 위만의 쿠데타 – 고조선 정치사의 전환점](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100824424540-300x300.png)
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – ഗോജോസോൻ പരമ്പര: ഭാഗം 10: വിമന്റെ അട്ടിമറി – ഗോജോസോൻ രാഷ്ട്രീയ ചരിത്രത്തിലെ വഴിത്തിരിവ്
യെൻ രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്ത വിമൻ, ബിസി 194-ൽ ഗോജോസോൻ രാജാവ് ജുൻവാങ്ങിനെ പുറത്താക്കിയ സംഭവം പ്രതിപാദിക്കുന്ന ചരിത്ര പരമ്പരയുടെ പത്താം ഭാഗമാണിത്.

വേരിയബിൾ ഇൻഷുറൻസിന്റെ സത്യം
ഇൻഷുറൻസ് ഏജന്റ് ഐ യുജിയോങ് തന്റെ കോളത്തിൽ, വേരിയബിൾ ഇൻഷുറൻസ് ഒരു നിക്ഷേപ ഉൽപ്പന്നമല്ല, ഇൻഷുറൻസ് ആണെന്നും ലാഭനിരക്ക് പരസ്യങ്ങളിൽ വീഴരുതെന്നും വാദിച്ചു.

2025 ബ്രെഡ് ഉത്സവം ഒക്ടോബർ 18–19 തീയതികളിൽ ചിയോനനിൽ
ഒക്ടോബർ 18 (ശനി) മുതൽ ഒക്ടോബർ 19 (ഞായർ) വരെ രണ്ട് ദിവസം “2025 Bbangbbang Day Cheonan” നടത്തുമെന്ന് ചിയോനൻ-സി (Cheonan-si) അറിയിച്ചു.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 9일 – 조선 첫 국세조사 마무리, 남자보다 51만 명 적었던 여자들](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080324377229-300x200.jpg)
100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന് — 1925 ഒക്ടോബർ 9 — ജോസോണിലെ ആദ്യ ദേശീയ സെൻസസ് പൂർത്തിയാകുന്നു, സ്ത്രീകൾ പുരുഷന്മാരേക്കാൾ 510,000 കുറവ്
1925 ഒക്ടോബർ 9-ന് ജോസോണിന്റെ ആദ്യ സെൻസസ് (ലളിതമായ ദേശീയ സെൻസസ്) അവസാന ഘട്ടത്തിലെത്തി, പ്രാഥമിക കണക്കുകൾ പുറത്തുവന്നു.
![[WIA Languages Day 14/221] 동부 이누이트어 – 얼음 위에 새겨진 영원의 언어](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102247391406-300x300.png)
WIA ഭാഷാ ദിനം 14/221: കിഴക്കൻ ഇനുയിറ്റ് ഭാഷ – മഞ്ഞിൽ കൊത്തിയ നിത്യഭാഷ
221 ഭാഷകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തലിൽ പതിനാലാമത്തേതായി WIA ഭാഷാ പദ്ധതി കനേഡിയൻ ആർട്ടിക് മേഖലയിലെ കിഴക്കൻ ഇനുയിറ്റ് ഭാഷയെ പരിചയപ്പെടുത്തി.

ഗാൽസൻ 2-ഡോങ്, ഡേഡോങ് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് താമസക്കാരുടെ പ്രതിനിധിയും ഗാൽസൻ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് പോലീസ് സബ്സ്റ്റേഷനും സംഭാവന നൽകി
ബുപ്യോങ്-ഗു ഗാൽസൻ 2-ഡോങ് ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഡേഡോങ് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് താമസക്കാരുടെ പ്രതിനിധിയിൽ നിന്നും ഗാൽസൻ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് പോലീസ് സബ്സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നും അരിയും അവശ്യവസ്തുക്കളും ലഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

ബുഗെ 2-ഡോംഗിന് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്ന് 1.4 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ലഭിച്ചു, ചുസോക്ക് ‘അയൽസ്നേഹം പങ്കുവെക്കൽ’ പദ്ധതിക്കായി
ഒക്ടോബർ 1ന് ബുഗെ 2-ഡോംഗ് തങ്ങളുടെ റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്ന് ചുസോക്കിനായുള്ള ‘അയൽസ്നേഹം പങ്കുവെക്കൽ’ സംഭാവനയായി 1.4 ദശലക്ഷം വോൺ ലഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

ഗാൽസാൻ 1-ഡോങ്ങിന് ചുസോക് സമയത്തെ അയൽസഹായത്തിനായി ബുപ്യോങ് ഹ്വാങ്യോങ് കോ., ലിമിറ്റഡിൽ നിന്ന് 300,000 വോൺ സംഭാവനയും പതിവ് സംഭാവന കരാറും
ബുപ്യോങ്-ഗു ഗാൽസാൻ 1-ഡോങ് ഒക്ടോബർ 1ന് ബുപ്യോങ് ഹ്വാങ്യോങ് കോ., ലിമിറ്റഡിൽ നിന്ന് ചുസോക് അയൽസ്നേഹ പങ്കുവെക്കലിനായി 300,000 വോൺ സംഭാവന ലഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

Sangok 1-dong പ്രാദേശിക സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾക്കായി 'Gaeunalui Haru' പരിപാടി നടത്തി
കഴിഞ്ഞ മാസം 30-ന് ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾക്കായി വൈകാരിക ബന്ധം വളർത്തുന്ന 'Gaeunalui Haru' പരിപാടി നടത്തിയതായി Sangok 1-dong പ്രാദേശിക സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി അറിയിച്ചു.

ബുപ്യോങ് മാനസികാരോഗ്യ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ലോക മാനസികാരോഗ്യ ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് ‘ഓൺലൈൻ ഹീലിംഗ് ക്യാമ്പെയ്ൻ’ നടത്തുന്നു
ലോക മാനസികാരോഗ്യ ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 മുതൽ 24 വരെ ‘ഓൺലൈൻ ഹീലിംഗ് ക്യാമ്പെയ്ൻ’ നടത്തുമെന്ന് ബുപ്യോങ് മാനസികാരോഗ്യ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം അറിയിച്ചു.

ബുപ്യോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയം 'മ്യൂസിയം ഉപയോഗിക്കുന്ന വിധം: പ്രദർശനത്തോടൊപ്പം ചുസോക്ക് ആഘോഷിക്കുന്ന വിധം' പരിപാടി നടത്തുന്നു
ചുസോക്ക് അവധിക്കാലമായ ഒക്ടോബർ 3 മുതൽ 9 വരെ പ്രത്യേക പ്രദർശനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 'മ്യൂസിയം ഉപയോഗിക്കുന്ന വിധം: പ്രദർശനത്തോടൊപ്പം ചുസോക്ക് ആഘോഷിക്കുന്ന വിധം' പരിപാടി നടത്തുമെന്ന് ബുപ്യോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയം അറിയിച്ചു.

സിപ്ജോങ് 2(ഐ)-ഡോങ് ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി 'ക്ലീൻ-അപ്പ് ഡേ' നടത്തി
ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ സിപ്ജോങ് 2(ഐ)-ഡോങ് ഒക്ടോബർ 1-ന്, ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി, ഡോങാം സ്റ്റേഷന്റെ വടക്കൻ ചതുരത്തിനടുത്തുള്ള സ്ഥിരമായി മാലിന്യം തള്ളുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ 'ക്ലീൻ-അപ്പ് ഡേ' നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

ബുപ്യോങ് 5-ഡോങ് 'കഫേ ഡിസ്പോസിബിൾ ഡങ്ക് ഷോട്ട്' സ്ഥാപിച്ച് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന മാലിന്യ നിർമാർജന നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കുന്നതിനായി ബുപ്യോങ് 5-ഡോങ് 'കഫേ ഡിസ്പോസിബിൾ ഡങ്ക് ഷോട്ട്' സ്ഥാപിച്ച് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചുവരികയാണെന്ന് അറിയിച്ചു.

ചുസോക് ഉത്സവത്തിലെ 'അയൽസ്നേഹ പങ്കിടൽ' പദ്ധതിക്കായി ഗാൽസാൻ 1-ഡോങ്ങിന് 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ലഭിച്ചു
ബുപ്യോങ്-ഗുവിലെ ഗാൽസാൻ 1-ഡോങ്, സെപ്റ്റംബർ 30-ന് KG Mobility Bupyeong Service Center Co., Ltd.-ൽ നിന്ന് ചുസോക് ഉത്സവത്തിലെ 'അയൽസ്നേഹ പങ്കിടൽ' പദ്ധതിക്കായി 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ലഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

ബുപ്യോങ് 6(യുക്)-ഡോങ് ചൂസോക്കിന് മുന്നോടിയായി കൂട്ടായ ശുചീകരണം നടത്തി
ഒക്ടോബർ 1ന്, ചൂസോക്കിന് മുന്നോടിയായി, ഡാൽബിറ്റ് പാർക്ക് മുതൽ ബുഗെസാൻ പാൽഗക്ജിയോങ് വരെയുള്ള റോഡ് ഭാഗത്ത് കൂട്ടായ ശുചീകരണം നടത്തിയതായി ബുപ്യോങ് 6(യുക്)-ഡോങ് അറിയിച്ചു.

11-ാമത് ഇഞ്ചിയോൺ യൂത്ത് ലീഡേഴ്സ് കോൺഫറൻസിൽ ബുപ്യോങ്-ഗു യൂത്ത് സെന്റർ മികച്ച യുവജന സ്ഥാപനമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു
11-ാമത് ഇഞ്ചിയോൺ യൂത്ത് ലീഡേഴ്സ് കോൺഫറൻസിൽ ബുപ്യോങ്-ഗു യൂത്ത് സെന്റർ മികച്ച യുവജന സ്ഥാപനമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടുവെന്നും ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി സൂപ്രണ്ടന്റ് ഓഫ് എജ്യുക്കേഷൻ അവാർഡ് ലഭിച്ചുവെന്നും സെന്റർ അറിയിച്ചു.

സാങ്ഓക് 4-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്കായി ‘സ്വന്തം പാവ നിർമ്മാണം’ നടത്തുന്നു
ബുപ്യോങ്-ഗു സാങ്ഓക് 4-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ സെപ്റ്റംബർ 30-ന് ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന അഞ്ച് മുതിർന്നവർക്കായി ‘സ്വന്തം പാവ നിർമ്മാണം’ പരിപാടി നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

സിപ്ജിയോങ് 2-ഡോങ് സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മധ്യവയസ്കരും മുതിർന്നവരുമായ സ്ത്രീകൾക്കായി ‘Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang’ പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നു
ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ സിപ്ജിയോങ് 2-ഡോങ് സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ ഒക്ടോബർ 1-ന് ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മധ്യവയസ്കരും മുതിർന്നവരുമായ സ്ത്രീകൾക്കായി ‘Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang’ പരിപാടി നടത്തി.
