മലയാളം
"യൗവനം ഇപ്പോൾ മുതൽ": ജുങ്-ഗു 'ചിയോങ്ബാജി സ്കൂൾ' നടത്തുന്നു
സിയോൾ ജുങ്-ഗു ജില്ല ഓഗസ്റ്റ് 22 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 26 വരെ ആറാഴ്ചത്തേക്ക് മുതിർന്നവരുടെ ആരോഗ്യ പ്രോത്സാഹന പരിപാടിയായ 'ചിയോങ്ബാജി സ്കൂൾ' നടത്തുന്നു.
ഉൽസാൻ മ്യൂസിയത്തിലെ UAM അനുഭവ കേന്ദ്രം ‘ഉൽസാൻ റൈസിംഗ് പോർട്ട്’ ജനപ്രിയമാകുന്നു; റെഡ് ഡോട്ട് പുരസ്കാരം നേടി, ഏകദേശം 5,000 പേർ അനുഭവിച്ചു
ഉൽസാൻ മ്യൂസിയത്തിലെ UAM അനുഭവ സൗകര്യമായ ‘ഉൽസാൻ റൈസിംഗ് പോർട്ട്’ മേയിൽ ഔദ്യോഗികമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചതു മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 3 വരെ ആകെ ഏകദേശം 5,000 സന്ദർശകരെ രേഖപ്പെടുത്തി.
യോങ്കിൻ സ്പെഷ്യൽ സിറ്റി: പ്രദേശങ്ങളിലുടനീളം ഹൃദയസ്പർശിയായ സഹായം തുടരുന്നു, ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി വിവിധ ക്ഷേമ പദ്ധതികൾ
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയിൽ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി കണ്ണട സഹായം, ആരോഗ്യ പരിപാലനം, ജന്മദിന ഭക്ഷണം, തണുപ്പിക്കുന്ന പാഡുകൾ എന്നിവ എത്തിച്ചതായി യോങ്കിൻ സ്പെഷ്യൽ സിറ്റി അറിയിച്ചു.
സ്മാർട്ട്‌ഫോണിൽ പകർത്തിയ സോങ്പ നീർനഗരത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങൾ — ഫോട്ടോ മത്സരം പ്രഖ്യാപിച്ചു
ജലനഗരത്തിന്റെ ആകർഷണം അറിയിക്കുന്നതിനായി സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്പ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ ഫോട്ടോ മത്സരം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; സൃഷ്ടികൾ 15-ാം തീയതി വരെ സ്വീകരിക്കും.
വേനൽക്കാല ഈർപ്പം ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഒഴിവാക്കാനുള്ള 5 വഴികൾ
മഴക്കാലത്ത് വീട്ടിലെ ഈർപ്പമുള്ള വായു ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കുറയ്ക്കാനുള്ള 5 വഴികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു: വായുസഞ്ചാരം, ഈർപ്പം നീക്കൽ, സ്വാഭാവിക ദുർഗന്ധ നീക്കം, അലക്കൽ, സുഗന്ധ ഉപയോഗം.
കിം വൂ പ്രദർശനം: മരങ്ങളും ആകാശവും പറയുന്ന ജീവന്റെ ഭാഷ
കലാകാരൻ കിം വൂവിന്റെ ക്ഷണിത പ്രദർശനം സിയോളിലെ ചോങ്ദാം-ഡോങ്ങിലുള്ള Gallery Michelle-ൽ 2025 ജൂലൈ 17 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 20 വരെ നടക്കുന്നു.
മുതിർന്നവരെയും കരയിപ്പിച്ച ആനിമേഷൻ ഡയലോഗുകൾ: ബാല്യകാലം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന ആശ്വാസ വാക്യങ്ങൾ
കുട്ടിക്കാലത്ത് പലരും കണ്ടിരുന്ന ആനിമേഷൻ സിനിമകളിലെ മനോഹരമായ ഡയലോഗുകൾ മുതിർന്നവർക്കും ആശ്വാസവും ധൈര്യവും നൽകുന്നു എന്ന് പറയുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ഒരു സമാഹാരമാണിത്.
സിഹിയുങ് ഗെറ്റ്‌ഗോൾ പരിസ്ഥിതി പാർക്കിൽ 'ഭൂമിസ്നേഹ' സംഗീതപരിപാടി വികാരനിർഭരമായ വേദി ഒരുക്കുന്നു
2025 ഓഗസ്റ്റ് 9, ശനിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മുതൽ വൈകുന്നേരം 7 വരെ സിഹിയുങ് ഗെറ്റ്‌ഗോൾ പരിസ്ഥിതി പാർക്കിലെ ഔട്ട്‌ഡോർ വേദിയിൽ 'ഭൂമിസ്നേഹ സംഗീതപരിപാടി' നടക്കും.
ജുങ്നാങ്-ഗു പക്വമായ വളർത്തുമൃഗ സംസ്കാരം വളർത്താൻ 'വളർത്തുമൃഗ സംസ്കാര ക്ലാസ്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ ഒക്ടോബർ വരെ ജുങ്നാങ്-ഗു 'ജുങ്നാങ് വളർത്തുമൃഗ സംസ്കാര ക്ലാസ് 2025' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു, ഇതിൽ വീട്ടിലുണ്ടാക്കിയ ലഘുഭക്ഷണം, ശുചിത്വ പരിചരണം, വളർത്തുമൃഗം നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ നിന്നുള്ള വീണ്ടെടുക്കൽ എന്നീ മൂന്ന് കോഴ്‌സുകളാണുള്ളത്.
Ttaenggyeoyo ഗിഫ്റ്റ് വൗച്ചർ വിതരണം മൊത്തം 1.2 ബില്യൺ വോണിലേക്ക് വിപുലീകരിച്ചു
ഓഗസ്റ്റ് 8ന് രാവിലെ 10 മണി മുതൽ ജുങ്നാങ്-ഗു 200 മില്യൺ വോണിന്റെ വൗച്ചറുകൾ അധികമായി പുറത്തിറക്കും, ഇതോടെ ഈ വർഷത്തെ മൊത്തം വിതരണം 1.2 ബില്യൺ വോൺ ആകും.
പ്രതിഭാദാനത്തിലൂടെ പങ്കുവെക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നു! ...യാങ്ചിയോൻ-ഗു വീട് അറ്റകുറ്റപ്പണി സന്നദ്ധസേന ഗുണഭോക്താക്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
യാങ്ചിയോൻ-ഗു “Yangcheon-gu 1st Home Repair Volunteer Group” രൂപീകരിച്ചതായും അറ്റകുറ്റപ്പണി ആവശ്യമുള്ള ദുർബല കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന് 25-ാം തീയതി വരെ അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കുമെന്നും അറിയിച്ചു.
ഗ്വാനക്-ഗു യുവജന എൻജിനീയറിങ് ക്യാമ്പ്, സോൾ ദേശീയ സർവകലാശാലയുടെ എൻജിനീയറിങ് കോളജുമായി ചേർന്ന് ഭാവി എൻജിനീയർമാരെ വളർത്തുന്നു
സോളിലെ ഗ്വാനക്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 4-ാം തീയതി മുതൽ മൂന്നു ദിവസത്തേക്ക് സോൾ ദേശീയ സർവകലാശാലയുടെ എൻജിനീയറിങ് വിദ്യാഭ്യാസ നവീകരണ കേന്ദ്രവുമായി ചേർന്ന് "2025 ഗ്വാനക്-ഗു യുവജന എൻജിനീയറിങ് ക്യാമ്പ്" നടത്തിയതായി 7-ാം തീയതി അറിയിച്ചു.
ഓഗസ്റ്റ് 8ന് സിയോൾ വേൾഡ് കപ്പ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ FC Seoul – Daegu FC
2025 ഓഗസ്റ്റ് 8, വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30ന് സിയോൾ വേൾഡ് കപ്പ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ FC Seoul ഉം Daegu FC ഉം K League 1 റെഗുലർ മത്സരത്തിൽ ഏറ്റുമുട്ടും.
രാത്രിയിൽ ഇരുണ്ട ഇടവഴികൾ കാക്കുന്നവർ… Oryu 2-dong സന്നദ്ധ സുരക്ഷാ സംഘത്തിന് കൈയടി
2025 ഓഗസ്റ്റ് 6-ന് രാത്രി വൈകി, Guro-gu-വിലെ Oryu 2-dong ഇടവഴികളിൽ സിഗ്നൽ വടികളുമായി സന്നദ്ധ സുരക്ഷാ പ്രവർത്തകർ പട്രോളിംഗ് നടത്തുന്ന ദൃശ്യം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു.
സ്റ്റാർട്ടപ്പ് സംരംഭങ്ങൾക്കായി ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു 'G-Startup Day' നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
പ്രാദേശിക സ്റ്റാർട്ടപ്പ് സംരംഭങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയവും സഹകരണവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി സെപ്റ്റംബർ 12-ന് ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു 'G-Startup Day' നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് പരിപാടി നടത്തും.
ഗുറോ-ഗു 2025 രണ്ടാം അർധവർഷത്തെ ഗുറോ ആജീവനാന്ത പഠന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് വിദ്യാർഥികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
ഈ മാസം 11 മുതൽ 2025 രണ്ടാം അർധവർഷത്തിലെ ഗുറോ ആജീവനാന്ത പഠന കേന്ദ്രത്തിലേക്കുള്ള വിദ്യാർഥി പ്രവേശനം ഗുറോ-ഗു ആരംഭിക്കുന്നു; ക്ലാസുകൾ സെപ്റ്റംബർ മുതൽ ഡിസംബർ വരെ നടക്കും.
ബുപ്യോങ് ജില്ലാ സന്നദ്ധസേവന കേന്ദ്രം ഏകാന്ത വൃദ്ധരുടെ കുടുംബത്തിന് 'പുതിയ പ്രതീക്ഷ' സമ്മാനിച്ചു
ബുപ്യോങ് ജില്ലാ സന്നദ്ധസേവന കേന്ദ്രം ജൂൺ 6-ന് ചെയോൺചിയോൺ-ഡോങ്ങിലെ ഏകാന്ത വൃദ്ധരുടെ കുടുംബത്തെ സന്ദർശിച്ച് പഴകിയ ജീവിതസാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സന്നദ്ധ പ്രവർത്തനം നടത്തി.
സ്വയംസേവക പട്രോൾ സംഘങ്ങൾക്ക് പട്രോൾ വാഹനങ്ങൾ നേരിട്ട് നൽകുന്ന ആദ്യ ജില്ലയായി ഗുറോ-ഗു
ഗുറോ-ഗു, Sindorim-dong, Guro 5-dong സ്വയംസേവക പട്രോൾ സംഘങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പട്രോൾ വാഹനങ്ങൾ നേരിട്ട് നൽകി, ഇത്തരത്തിൽ ചെയ്ത ആദ്യ ജില്ലയായി.
Samsan 2-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ഇൻചോൺ നനൂരി ആശുപത്രിയുമായി സഹകരിച്ച് താമസക്കാരുടെ ആരോഗ്യ ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു
കഴിഞ്ഞ 6-ാം തീയതി Samsan 2-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ഇൻചോൺ നനൂരി ആശുപത്രിയുമായി മെഡിക്കൽ സഹകരണ കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.
ഗുറോ-ഗു 600 മില്യൺ വോൺ മൂല്യമുള്ള ‘ddaengyeoyo’ വൗച്ചറുകൾ പുറത്തിറക്കുന്നു; 30% വരെ കിഴിവ്
ഓഗസ്റ്റ് 8ന് ഗുറോ-ഗു 600 മില്യൺ വോൺ മൂല്യമുള്ള ‘Seoul Baedal+ Ddaengyeoyo’ വൗച്ചറുകൾ പൂർണമായി പുറത്തിറക്കും; 30% വരെ കിഴിവ് ലഭിക്കും.
