අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 29, බ්‍රහස්පතින්දා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,406 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

기후 위기, 더 이상 먼 미래의 일이 아니다

දේශගුණික අර්බුදය තවදුරටත් දුරස් අනාගතයේ කාරණයක් නොවේ

ඉන්චියොන් නගරය සැප්තැම්බර් 23 වන දින ඉන්චියොන් එකමුතුකරණ ප්ලස් මධ්‍යස්ථානයේදී හරිත දේශගුණ අරමුදලේ (GCF) විශේෂඥයෙකු ආරාධනා කර දේශගුණික අර්බුදය පිළිබඳ විශේෂ දේශනයක් පැවැත්වී ය.

2025-09-25

인천시, ‘1883 인천 짜장면 축제’ 첫 개최

ඉන්චියොන් නගරය පළමු වරට '1883 ඉන්චියොන් ජජාංමියොන් උත්සවය' පවත්වයි

ඉන්චියොන් නගරය නොවැම්බර් 1 සිට 2 දක්වා දින දෙකක් පුරා පළමු වරට '1883 ඉන්චියොන් ජජාංමියොන් උත්සවය' පවත්වයි.

2025-09-25

부평구, 부평농협으로부터 추석맞이 이웃사랑 성품 전달받아

බුපියොං-ගු, බුපියොං නොංහ්යුප් වෙතින් චුසොක් උත්සවය සඳහා පරිත්‍යාගයක් ලබයි

බුපියොං-ගු 23 වන දින බුපියොං නොංහ්යුප් වෙතින් චුසොක් උත්සවයට අසල්වැසියන් සමඟ බෙදා ගැනීමට කිලෝග්‍රෑම් 2,000ක සුදු සහල් පරිත්‍යාගයක් ලබා ගත්තේය.

2025-09-25

계양구 지역아동센터연합회, 제16회 한마음 체육대회 성료… 500여 명 함께 만든 웃음과 화합의 장

Gyeyang-gu Community Child Center Federation 16 වන Hanmaeum ක්‍රීඩා දිනය සාර්ථකව පැවැත්වූ අතර, පුද්ගලයින් 500කට වැඩි සංඛ්‍යාවක් එක්ව සිනහව හා එකමුතුව ගොඩනඟා ගත්හ

Gyeyang-gu Community Child Center Federation අගෝස්තු 20 වන දින Gyeyang Asiad Archery Field හිදී 16 වන Hanmaeum ක්‍රීඩා දිනය පැවැත්වූ බව දන්වා ඇත.

2025-09-25

함께동행 사회적 협동조합, 논현1동에 라면 50상자 기탁

හම්කේ ඩොංහේං සමාජ සहकාරී සংගමය නොන්හ්‍යුන් 1-ඩොං වෙත නූඩල් පෙට්ටි 50ක් පරිත්‍යාග කරයි

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි පිහිටි නොන්හ්‍යුන් 1-ඩොං පරිපාලන සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය 24 වැනි දින නිවේදනය කළේ හම්කේ ඩොංහේං සමාජ සහකාරී සංගමයෙන් නූඩල් පෙට්ටි 50ක් ලැබුණු බවයි.

2025-09-25

계양구, ‘2025년 제3회 정책자문위원회’ 개최… 구정 현안 공유·지속가능발전 교육으로 전문적 자문 체계 강화

ග්‍යේයං-ගු විසින් 2025 තෙවන ප්‍රතිපත්ති උපදේශන කමිටු රැස්වීම පවත්වයි

ඉන්චියොන්හි ග්‍යේයං-ගු දිස්ත්‍රික්කය සැප්තැම්බර් 22 වන දින දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේදී '2025 තෙවන ප්‍රතිපත්ති උපදේශන කමිටු රැස්වීම' පැවැත්වී ය.

2025-09-25

구월3동 지역사회보장협의체, 사랑의 정기 나눔 행사 열어

ගුවොල් 3-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ කවුන්සිලය විසින් නිත්‍ය පරිත්‍යාග උත්සවයක්

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි ගුවොල් 3-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ කවුන්සිලය 'සරං-උයි ජියොන්ගි නනුම් හෙංසා' උත්සවය පවත්වා කටු කළ ඌරු මස් බෙදා දුන්නේය.

2025-09-25

“2025 대한민국 다문화 페스타, 우리 다함께 남산을 걸어요” 개최

2025 Korea Multicultural Festa: එකට Namsan හරහා ඇවිදිමු

Woori Financial Group සහ Woori Multicultural Scholarship Foundation විසින් සංවිධානය කරන 2025 Korea Multicultural Festa ඔක්තෝබර් 25 වන සෙනසුරාදා සවස 1 සිට 6 දක්වා පැවැත්වේ.

2025-09-25

만수6동 지역사회보장협의체, 착한 가게 현판 전달

මන්සු 6-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ මණ්ඩලය 'හොඳ වෙළඳසැල' පුවරු ප්‍රදානය කළා

ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොං-ගු හි මන්සු 6-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ මණ්ඩලය මෙම ව්‍යාපාරයට සහභාගී වූ ව්‍යාපාර තුනකට 'හොඳ වෙළඳසැල' පුවරු ප්‍රදානය කළේය.

2025-09-25

만수3동 주민자치회, 추석 맞아 경로당에 식료품 전달

මන්සු 3-ඩොං පදිංචිකරු ස්වයං පාලන කමිටුව චුසොක් උත්සවය නිමිත්තෙන් වැඩිහිටි මධ්‍යස්ථානවලට ආහාර ද්‍රව්‍ය බෙදා දෙයි

ඉන්චියොන් නගරයේ නාම්ඩොං-ගූ හි මන්සු 3-ඩොං පදිංචිකරු ස්වයං පාලන කමිටුව සැප්තැම්බර් 24 වන දින දැනුම් දුන්නේ චුසොක් උත්සවය නිමිත්තෙන් වැඩිහිටි මධ්‍යස්ථාන හයකට ආහාර ද්‍රව්‍ය කට්ටල ලබා දී ඇති බවයි.

2025-09-24

만수2동 주민자치회, 경로당에 후원 물품 전달

මන්සු 2-ඩොං පදිංචිකරුවන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව වැඩිහිටි මධ්‍යස්ථානවලට උපකාර සපයයි

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි මන්සු 2-ඩොං පදිංචිකරුවන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව මන්බු වැඩිහිටි මධ්‍යස්ථානයට සහ හ්‍යාංචොන් අපාර්ට්මන්ට් වැඩිහිටි මධ්‍යස්ථානයට උපකාර ද්‍රව්‍ය බෙදා දුන්නේය.

2025-09-24

구월3동 재향군인회, 홀몸 어르신 가구에 선물 세트 후원

ගුවොල් 3-ඩොං කොරියානු ව්‍යාපාරික සංගමය තනිව ජීවත් වන වැඩිහිටියන්ට තෑගි කට්ටල ප්‍රදානය කරයි

ඉන්චියෝන්හි නම්ඩොං-ගු හි ගුවොල් 3-ඩොං කොරියානු ව්‍යාපාරික සංගමය තනිව ජීවත් වන වැඩිහිටි පවුල් 25කට රතු ජින්සෙං මී පැණි තෑගි කට්ටල ප්‍රදානය කළේය.

2025-09-24

구월2동 주민자치회, 추석맞이 이웃사랑 성금 100만 원 전달

ගුවොල් 2-ඩොං පුරවැසි ස්වයං පාලන සංගමය චූසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් අසල්වැසි සහාය සඳහා වොන් මිලියනයක් පරිත්‍යාග කළේය

ඉන්චියොන්හි නාම්ඩොං-ගු ප්‍රදේශයේ ගුවොල් 2-ඩොං පුරවැසි ස්වයං පාලන සංගමය චූසොක්ට පෙර අසරණ අසල්වැසියන් සඳහා වොන් මිලියනයක් ප්‍රදානය කළේය.

2025-09-24

인천시, ‘대한민국 새단장’ 주간 운영으로 깨끗하고 쾌적한 도시환경 조성 박차

පිරිසිදු හා සුන්දර නාගරික පරිසරය සඳහා ඉන්චියොන් නගරය 'අලුත් කොරියාව' සතිය ක්‍රියාත්මක කරයි

චුසොක් සහ APEC සමුළුවට පෙර සැප්තැම්බර් 22 සිට ඔක්තෝබර් 1 දක්වා 'අලුත් කොරියාව' සතිය පවත්වන බව ඉන්චියොන් නගරය නිවේදනය කළේය.

2025-09-24

해인비철자원, 간석4동에 추석맞이 사랑 가득 햅쌀 기탁

Haein Bicheoljawon විසින් Chuseok උත්සවය වෙනුවෙන් Ganseok 4-dong වෙත නව සහල් පරිත්‍යාග කරයි

24 වන දින වාර්තා වූ පරිදි, Haein Bicheoljawon ආයතනය ඉන්චියොන්හි Namdong-gu හි Ganseok 4-dong පරිපාලන හා සුභසාධන මධ්‍යස්ථානයට සුදු සහල් කිලෝ 10 බැගි 20ක් පරිත්‍යාග කළේය.

2025-09-24

㈜예당인테리어그룹, 간석1동에 추석맞이 후원품 기탁

යේඩං ඉන්ටීරියර් ග්‍රූප් කො., ලිමිටඩ් විසින් චූසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් ගන්සොක් 1-ඩොං වෙත ආහාර පැකේජ පරිත්‍යාග කරයි

යේඩං ඉන්ටීරියර් ග්‍රූප් කො., ලිමිටඩ් චූසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි ගන්සොක් 1-ඩොං පරිපාලන සේවා මධ්‍යස්ථානයට ඉක්මන් නූඩ්ල්ස් පෙට්ටි 100ක් පරිත්‍යාග කළේය.

2025-09-24

남동구 자원봉사센터, 명절맞이 전 부치기 활동

නම්ඩොන්-ගු ස්වේච්ඡා සේවා මධ්‍යස්ථානය උත්සව සඳහා ඇට්ටු පිසීමේ ක්‍රියාකාරකම සංවිධානය කරයි

ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොන්-ගු ස්වේච්ඡා සේවා මධ්‍යස්ථානය චුසොක් උත්සවය උදෙසා ඩොන් 6ක සාම්ප්‍රදායික ආහාර සකස් කිරීමේ සහ එකිනෙකා සමඟ සමීප වීමේ ක්‍රියාකාරකම් සංවිධානය කරන බව සැප්තැම්බර් 24 දින දැනුම් දුන්නේය.

2025-09-24

부평구, 주민과의 화합과 환경 교육 강화 위한 ‘환경기초시설 현장 견학’ 성료

ජනතාව සමඟ සහයෝගිතාව සහ පරිසර අධ්‍යාපනය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා බුපියොං-ගු ‘පාරිසරික මූලික යටතල පහසුකම් ස්ථාන නිරීක්ෂණය’ සාර්ථකව නිම කළේය

බුපියොං-ගු සැප්තැම්බර් 15 සිට 19 දක්වා නේවාසිකයින් සඳහා ‘පාරිසරික මූලික යටතල පහසුකම් ස්ථාන නිරීක්ෂණය’ වැඩසටහන පවත්වා ගත්තේය.

2025-09-24

광진문화재단 예술교육, 온 세대를 잇는 감동의 예술 체험

Gwangjin Foundation for Arts and Culture: සියලු පරම්පරා එක්සත් කරන හදට දැනෙන කලා අත්දැකීම්

Gwangjin Foundation for Arts and Culture 2025 දෙවන අර්ධ වාර්ෂිකයේ Gwangjin-gu වැසියන්ගේ ජීවන චක්‍රයට ගැලපෙන සංස්කෘතික හා කලා අධ්‍යාපන වැඩසටහන් ආරම්භ කරයි.

2025-09-24

나루랑 버스킹, 광진문화재단이 만든 생활 속 예술무대

නාරුරං බස්කිං, ගුවාංජින් පදනම විසින් කලාව දෛනික ජීවිතයට ගෙන එන වීදි කලාව

ගුවාංජින් කලා සහ සංස්කෘතික පදනම 2025 වර්ෂයේ දෙවන අර්ධයේ සැප්තැම්බර් 1 සිට ඔක්තෝබර් 31 දක්වා 'නාරුරං බස්කිං' වීදි ප්‍රසංග වැඩසටහන පවත්වයි.

2025-09-24

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗