සිංහල

Namdong Nonghyup නමඩොං-ගු වෙත අසල්වැසි උපකාර සඳහා කිලෝග්රෑම් 1,500ක සහල් පරිත්යාග කරයි
චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් Namdong Nonghyup විසින් නමඩොං-ගු වෙත කිලෝග්රෑම් 1,500ක සහල් (වොන් මිලියන 4.5ක වටිනාකමින්) පරිත්යාග කළ බව 24 වන දින ඉන්චියොන් නගර සභාව නිවේදනය කළේය.

නම්ඩොං-ගු චූසොක් සහ APEC සඳහා 'කොරියාවේ නව පෙනුම සතිය' පවත්වයි
ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොං-ගු දිස්ත්රික්කය චූසොක් නිවාඩුව සහ APEC සමුළුව වෙනුවෙන් ඔක්තෝබර් 2 දක්වා 'කොරියාවේ නව පෙනුම සතිය' පවත්වයි.

හනම්-සි නගරය වැඩිහිටියන්ගේ මනසට සහාය වීමට AI සත්කාර රොබෝ 'හනාමි' භාවිතා කරයි
හනම්-සි නගරය නිවසට ගොස් සෞඛ්ය සේවා වැඩසටහනේ කොටසක් ලෙස AI සත්කාර රොබෝ 'හනාමි' භාවිතයෙන් වැඩිහිටියන්ගේ සෞඛ්යය සඳහා කණ්ඩායම් රැස්වීම් පවත්වයි.

ඉන්චියොන් බ්ලොක්චේන් පාදක ස්පර්ශ රහිත පොදු සේවා යෙදුම සඳහා නම් තරගයක් පවත්වයි
ඉන්චියොන් නගරය සැප්තැම්බර් 22 සිට ඔක්තෝබර් 10 දක්වා බ්ලොක්චේන් පාදක ස්පර්ශ රහිත පොදු සේවා යෙදුම 'ඉන්චියොන් ජියොන්ජා ජිගාප් (තාවකාලික)' සඳහා නම් තරගයක් පවත්වයි.

නම්ඩොන්-ගු තරුණ දින උත්සවය සහ පිස්සු වෙළඳපොළ සාර්ථකව පවත්වයි
ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොන්-ගු ප්රදේශය ගුවොල් රොඩියෝ චතුරස්රය සහ අවට ප්රදේශයේ තරුණ දින උත්සවය සහ පිස්සු වෙළඳපොළ පවත්වා ඇත.

යෙන්සු-ගු යෞවන මධ්යස්ථානය වෙතින් දෙමාපියන් සහ දරුවන් සමඟ 'ටෝක් ටු යූ' වැඩසටහන නිමාවයි
යෙන්සු-ගු යෞවන මධ්යස්ථානය 20 වැනි දින පවුල් ක්රීඩා දිනයක් පවත්වා, පවුල් සන්නිවේදන වැඩසටහන 'ටෝක් ටු යූ' නිමා කළේය.

ඉන්චියොන් විශ්ව නගර තාක්ෂණ ප්රදර්ශනයේ ස්මාර්ට් ගම් සංකල්පය ඉදිරිපත් කරයි
ඉන්චියොන් නගරය සැප්තැම්බර් 24 සිට 26 දක්වා ඉල්සාන් හි KINTEX හි පැවැත්වෙන 2025 World CityTech Expo හි ඉන්චියොන් ප්රචාරක කුටීරය පවත්වාගෙන යන බව නිවේදනය කර ඇත.

යොන්සු-ගු සහ KT Corp. එක්ව කොරියානු සහ විදේශීය තරුණයින් සඳහා සංස්කෘතික මෙන්ටරින් වැඩසටහනක්
යොන්සු-ගු 22 වන දින KT Corp. සමඟ එක්ව දගාචි බෞම්ටියෝ හි කොරියානු සහ විදේශීය තරුණයින් සඳහා සංස්කෘතික මෙන්ටරින් වැඩසටහනක් පැවැත්වී ය.

යොන්සු-ගු විසින් පළමු ආර්ට්ෆොරට් ගෝලීය ආහාර සංස්කෘතික උත්සවය පැවැත්වේ
යොන්සු-ගු විසින් 27 සහ 28 දිනවල ආර්ට්ෆොරට් ආහාර විශේෂ වීදිය සහ සෙන්ට්රල් පාර්ක් ප්රදේශයේ පළමු ආර්ට්ෆොරට් ගෝලීය ආහාර සංස්කෘතික උත්සවය පවත්වනු ලැබේ.

ජංසුසෙඕචං-ඩොං හි වැඩිහිටි මධ්යස්ථානයේ උත්සවය සඳහා 'පැන්කේක් සෑදීමේ' ක්රියාකාරකමක්
ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොං-ගු හි ජංසුසෙඕචං-ඩොං පරිපාලන සුභසාධන මධ්යස්ථානය ජංසු ජුගොං අපාර්ට්මන්ට් වැඩිහිටි මධ්යස්ථානයේ උත්සවය සඳහා 'පැන්කේක් සෑදීමේ' ක්රියාකාරකමක් පැවැත්වී ය.

දෙවන ඉන්චන් සමාජ ආර්ථික ප්රදර්ශනය සැප්තැම්බර් 26 සිට දින 3ක් පුරා පවත්වයි... පුරවැසියන් සමග සමාජ වටිනාකම් ව්යාප්ත කිරීම
ඉන්චන් මෙට්රොපොලිටන් නගරය නිවේදනය කර ඇත්තේ දෙවන ඉන්චන් සමාජ ආර්ථික ප්රදර්ශනය සැප්තැම්බර් 26 සිට 28 දක්වා පවත්වන බවයි.

ඉන්චියොන් ළදරු රථ ඇවිදීමේ උත්සවය පවුල්-හිතකාමී සංස්කෘතිය ව්යාප්ත කරන සහ සරත් සෘතුවේ සතුට භුක්ති විඳින උත්සවයක් ලෙස පැවැත්වේ
ඉන්චියොන් නගරය සැප්තැම්බර් 27 වන සෙනසුරාදා ඉන්චියොන් ග්රෑන්ඩ් පාර්කයේ ඊවුල්කියුන් මඩං හිදී '2025 Incheon Stroller Walking Festival' පැවැත්වෙන බව නිවේදනය කළේය.

මන්සු 2-ඩොන්ග් තොන්ජං ජයුල්හෝයි චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් අසල්වැසි උදව් සඳහා සහල් මලු 141ක් පරිත්යාග කරයි
ඉන්චියොන්හි නම්ඩොන්ග්-ගු හි මන්සු 2-ඩොන්ග්හි තොන්ජං ජයුල්හෝයි චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් අසල්වැසි උදව් සඳහා කි.ග්රෑ. 10ක සුදු සහල් මලු 141ක් පරිත්යාග කර ඇත.

ඉන්චොන් විසින් ගංහ්වා සින්මුන්-රි ගොටේක් නිවස ලියාපදිංචි සංස්කෘතික උරුමයක් ලෙස නම් කරයි; නවීන හා සමකාලීන සංස්කෘතික උරුම ආරක්ෂාවට නව බලපෑමක්
ඉන්චොන් නගරය 2025 සැප්තැම්බර් 22 දින ගංහ්වා-ගුන් හි ගංහ්වා-එප්හි පිහිටි 'ගංහ්වා සින්මුන්-රි ගොටේක්' ඉන්චොන් නගරයේ ලියාපදිංචි සංස්කෘතික උරුමයක් ලෙස නිල වශයෙන් නිවේදනය කළේය.

නම්ඩොං-ගු ගම් නිවාස කළමනාකරණ කාර්යාලය හරහා නිවාස අළුත්වැඩියා සහාය සම්පූර්ණ කළා, පවුල් 32කට සහාය
ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු '2025 Namdong-gu Maeul Jutaek Gwalliso Jipsuri Jiwon Project' සම්පූර්ණ කළ බව 24 වන දින දන්වා ඇත. මෙය අඩු උස් නිවාස ප්රදේශවල පැරණි නිවාස අළුත්වැඩියා කරයි.

Yeonsu Keunjae Scholarship Foundation විසින් 11 වන ශිෂ්යත්ව ශිෂ්යයින් තෝරාගැනීම
අනාගතය සඳහා දේශීය දක්ෂතා වර්ධනය කිරීමට Yeonsu Keunjae Scholarship Foundation එහි 11 වන ශිෂ්යත්ව ශිෂ්යයින් තෝරාගැනීම ආරම්භ කරයි.

වොන්ජූ නගරය අර්ධ සන්නායක කර්මාන්තය සංවර්ධනය සඳහා කර්මාන්ත, අධ්යාපන, පර්යේෂණ සහ රජය අතර සහයෝගිතාව පිළිබඳ සම්මන්ත්රණයක්
වොන්ජූ නගරය 22 වැනි දින ප්රස්ථාව 2.00 ට ගංනෙං-වොන්ජූ ජාතික විශ්වවිද්යාලයේදී අර්ධ සන්නායක කර්මාන්තය සංවර්ධනය සඳහා කර්මාන්ත, විශ්වවිද්යාල, පර්යේෂණ සහ රාජ්ය ආයතන අතර සහයෝගිතා ක්රියාමාර්ග පිළිබඳ සම්මන්ත්රණයක් පැවැත්වී ය.

‘ස්වභාවයේ වාර්තාව – ඉන්චන් අර්බොරේටම් ශාක නියැදි ප්රදර්ශනය’ සැප්තැම්බර් 22 සිට ආරම්භ වේ
ඉන්චන් ග්රෑන්ඩ් පාර්ක් කාර්යාලය සැප්තැම්බර් 22 සිට ඔක්තෝබර් 4 දක්වා ඉන්චන් අර්බොරේටමේ වන ප්රදර්ශන ශාලාවේ ‘Record of Nature: Incheon Arboretum Plant Specimen Exhibition’ ප්රදර්ශනය පවත්වයි.

ඉන්චන් නගරය පුරවැසියන්ගේ සහභාගිත්වයෙන් තිරසර සංවර්ධන ඉලක්ක සකස් කිරීම ආරම්භ කරයි
ඉන්චන් මහ නගර සභාව සැප්තැම්බර් 19 වන දින ඉන්චන් තිරසර සංවර්ධන කවුන්සිලය සමඟ ඉන්චන්-විශේෂිත තිරසර සංවර්ධන ඉලක්ක (SDGs) සකස් කිරීම සඳහා රාජ්ය-පෞද්ගලික සහයෝගිතා සම්මන්ත්රණයක් පැවැත්වූ බව දන්වා ඇත.

ග්යෙයං-ගු කුඩා ව්යාපාරික අයිතිකරුවන්ගේ සම්මේලනය දේශගුණික අර්බුදයෙන් අසරණ කණ්ඩායම්වලට අනුකම්පාව
ඉන්චියෝන්හි ග්යෙයං-ගු කුඩා ව්යාපාරික අයිතිකරුවන්ගේ සම්මේලනය සැප්තැම්බර් 18 වන දින දේශගුණික අර්බුදයෙන් බලපෑමට ලක් වූ අසරණ කණ්ඩායම් සහායට වොන් මිලියන 1.2ක පරිත්යාගයක් ග්යෙයං-ගු වෙත පිළිගැන්වීය.
