Slovenčina
![2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, ‘생애주기별 에코스쿨’ 환경교육 운영](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073001026107-300x228.jpeg)
[Tlačová správa] Yeonsu-gu organizuje environmentálnu výchovu v rámci programu „Eco School podľa životných etáp“
Yeonsu-gu v tlačovej správe oznámila, že od augusta do novembra organizuje environmentálnu výchovu pre všetky generácie v rámci programu „Eco School podľa životných etáp“.
![2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, 제5기 연수 여성대학 교육생 모집](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073001002999-210x300.jpg)
Yeonsu-gu prijíma uchádzačky do piateho ročníka Ženskej vysokej školy Yeonsu
Yeonsu-gu vydalo tlačovú správu, podľa ktorej sa nábor účastníčok piateho ročníka Ženskej vysokej školy Yeonsu uskutoční od 3. do 7. augusta na princípe „kto skorší, ten lepší“.
![2026. 7. 30. 보도자료] 송도국제도서관, 문화스테이지 ‘한여름 국악 한마당’ 개최](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073000571237-212x300.png)
Medzinárodná knižnica Songdo organizuje 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' v rámci Munhwa Stage
Medzinárodná knižnica Songdo v Yeonsu-gu 12. augusta organizuje podujatie Munhwa Stage 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' s účasťou Yeonsu-gu Traditional Arts Troupe.
Gangseo-gu usporiadalo informačné stretnutie o výťahu a lávke pre vyššie položenú oblasť Hwagok-dong 487
Gangseo-gu 29. v Komunitnom servisnom centre Hwagok 2-dong usporiadalo pre obyvateľov informačné stretnutie o projekte zariadení pre ľudí s obmedzenou mobilitou vo vyššie položenej oblasti okolo Hwagok-dong 487.
Deokjeok-myeon vyčistil pláž Ttaeppuru Beach
Deokjeok-myeon 28. dňa zorganizoval čistenie životného prostredia na pláži Ttaeppuru Beach v Soya-ri a z pobrežia odstránil približne 6 ton odpadu.
Nadácia Ongjin Welfare predstavila stratégiu integrovaných opatrovateľských služieb
Nadácia Ongjin Welfare 28. dňa zorganizovala záverečné zhromaždenie k výskumnému projektu zameranému na vývoj prispôsobených integrovaných opatrovateľských služieb pre Ongjin-gun a predstavila stratégiu implementácie.
Yeongjong-gu vymenoval prvých 7 poradcov pre odvykanie fajčeniu, od augusta pôjdu do terénu
Mestská časť Yeongjong-gu v meste Inčchon vymenovala siedmich poradcov pre odvykanie fajčeniu a od augusta ich na dva roky nasadí do terénu.
Gangseo-gu 25. augusta spúšťa „2026 Jeongbi Project Academy“, aby obyvatelia lepšie pochopili zložité postupy výstavby bývania
Gangseo-gu v Soule organizuje od 25. augusta do 29. septembra „2026 Jeongbi Project Academy“ v deviatich hodinách, vždy v utorok a stredu.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072933051559-300x169.jpg)
História žije - diel o Goguryeo: 12. diel: Návrat kráľa Munjamyeonga - Spojenec zo stepí
Ide o historický seriál o tom, ako kráľ Goguryeo Munjamyeong (vládol v rokoch 492 – 519) chránil svoj štát platením tribútu dynastii Severnej Wei a južným dynastiám a zároveň spolupracoval s Juan-juanmi.
![[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082614169166-300x200.png)
[Silver Bridge] 3. zväzok · 6. kapitola · Babičkin nákupný košík, starnutie dvoch krajín na dosah prsta
Prostredníctvom online nákupov starších žien, ktoré autor stretol v štvrti Gangnam v Soule a v Pekingu, táto rubrika približuje zmeny v spotrebe seniorov v Kórei a Číne.
Soul: obnovený rozvoj bývalého areálu továrne CJ v Gayang-dong v Gangseo-gu po schválení zmeny plánu územia, s 960 bytmi a zmiešanými priestormi
Metropolitný spoločný výbor pre urbanizmus a architektúru v Soule 22. dňa schválil s úpravami zmenu plánu územia pre areál továrne CJ v Gayang-dong, takže časť pozemku sa zmení na obytné budovy.
Gangseo-gu otvára 161 miest na ochranu seniorov pred horúčavami, v prevádzke do 30. septembra: strediská sociálnej starostlivosti, kluby seniorov a bezpečné nocľahy
Gangseo-gu v Soule prevádzkuje do 30. septembra, teda počas obdobia opatrení proti horúčavám, 161 miest na ochranu seniorov pred horúčavami.
Upcyklingový bazár pre mladých mimo školy na mestskom úrade vo Wonju na ochranu životného prostredia a zdieľanie
Centrum podpory mladých mimo školy mesta Wonju zorganizovalo 27. dňa upcyklingový bazár pre mladých mimo školy na prvom poschodí mestského úradu vo Wonju.
Jung-gu organizuje turnaj pečiatok na obchodnej ulici Euljimyeongbo do 28. augusta
Mestská časť Jung-gu v Soule organizuje do 28. augusta „Euljimyeongbo Stamp Tour“ v Seoul Cinema Center a v oblasti obchodnej ulice Euljimyeongbo Golmokhyeong Sangjeomga.
![[100년 전 오늘] 1926년 7월 29일 – 박열 부부 옥중 ‘괴사진’, 도쿄를 넘어 경성까지 뒤흔들다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072941349712-300x200.jpg)
[Pred 100 rokmi dnes] 29. júla 1926 – Väzenské fotografie Pak Jola a jeho manželky otriasli Tokiom a dosiahli až do Keidžó
29. júla 1926 sa fotografia Pak Jola a Kaneko Fumiko, urobená spolu vo väzení, rozšírila ako tlačené „falošné dokumenty“ a otriasla japonskou politikou.
Gangseo-gu 12. septembra v COEX Magok organizuje robotickú súťaž 2026 Gangseo Human Care AI Robot Competition a hľadá 80 účastníkov
Gangseo-gu oznámilo, že 12. septembra v COEX Magok zorganizuje robotickú súťaž 2026 Gangseo Human Care AI Robot Competition a že prijíma účastníkov.
Gangseo-gu pripravuje pre mladých v letných prázdninách program umelej inteligencie a vedy o vesmíre – 240 účastníkov v knižniciach a v Centre Byeolbit do 14. augusta
Gangseo-gu v čase letných prázdnin, do 14. augusta, pripravuje pre mladých zážitkový program zameraný na umelú inteligenciu a vedy o vesmíre.
Guro-gu: poistenie zodpovednosti pre ľudí s vývinovým postihnutím kryje úrazy v bežnom živote
Poistenie zodpovednosti za škody v bežnom živote pre ľudí s vývinovým postihnutím, ktoré Guro-gu prevádzkuje od marca, skutočne vypláca náhrady za úrazy v bežnom živote.
Jung-gu rozširuje projekt „Nuguna Teunteun“: zdravotné centrum ide do štvrtí
Okres Jung-gu v Soule rozširuje svoj integrovaný program podpory zdravia „Nuguna Teunteun Project“ tým, že miesta návštev presúva z bytových komplexov na náboženské inštitúcie a komunitné centrá.
Okres Guro-gu usporiadal slávnostné odovzdávanie ocenení za vzorných obyvateľov za prvý polrok 2026
Okres Guro-gu 28. dňa usporiadal v aule na piatom poschodí okresného úradu slávnostné odovzdávanie ocenení za vzorných obyvateľov za prvý polrok 2026.
