Slovenčina

Národné centrálne múzeum vedy hľadá prevádzkovateľov stánkov „2026 Maker PLAY“
Národné centrálne múzeum vedy verejne vyhlasuje nábor prevádzkovateľov zážitkových a výstavných stánkov „2026 Maker PLAY“, ktoré sa uskutočnia 31. októbra.

Sestry z Myeong-dongu venovali tovary na každodennú potrebu za 8,21 milióna wonov z podpory na energie
Rehoľa sestier svätého Pavla de Chartres v Myeong-done v Jung-gu v Soule odovzdala 16. dňa súbor tovarov na každodennú potrebu v hodnote 8,21 milióna wonov z podpory na vysoké ceny energií Komunitnému servisnému centru Myeong-dong.

Incheon oslavuje 20 rokov zdravotnej pomoci pre ázijské partnerské mestá: 175 detí dostalo nový život
Mesto Incheon spustilo v roku 2007 program zdravotnej pomoci pre ázijské partnerské mestá a tento rok program dosiahol 20 rokov.

Mesto Inčchon hľadá „študentských rozprávačov Jemulpo“, ktorí pohľadom mladých ľudí objavia čaro regiónu
Mesto Inčchon prijíma „študentských rozprávačov Jemulpo 2026“, ktorí priblížia čaro Jemulpo z pohľadu študentov.

Otcovia a deti spoznávajú históriu a tradície na ostrove Ganghwa
Incheon Appa Yugua Cheonsadan oznámilo, že 25. júla ukončilo na ostrove Ganghwa kultúrny program „Ganghwa Yeoksa Gihaeng“ pre otcov a deti.

Občianske divadelné zoskupenie Noriter ukazuje na javisku radosť aj smútok a dokazuje silu komunitného divadla
Predstavenia občianskeho divadelného zoskupenia Noriter sa zúčastnilo viac ako 500 divákov, ktorí ho prijali s veľkým nadšením.

"Vložte priehľadné fľaše PET a plechovky a získajte body!" Guro-gu rozširuje sieť na 11 automatických zberných strojov
Guro-gu inštaluje tri ďalšie stroje, ktoré udeľujú body za priehľadné fľaše PET a hliníkové plechovky, takže celkovo prevádzkuje 11 strojov.

Jung-gu zavádza príspevok pre znevýhodnenú mladež na získanie certifikátov, až 500 000 wonov
Okres Jung-gu v Soule tento rok prvýkrát zavádza „Podporu pre znevýhodnenú mladú generáciu“, ktorá mladým ľuďom s nízkymi príjmami vypláca až 500 000 wonov ročne za získanie certifikátu.

Regionálne ústredie Korea Gas Corporation v Gangwone daruje 14 sociálnym zariadeniam vo Wonjue 77 miliónov wonov
Regionálne ústredie Korea Gas Corporation v Gangwone odovzdalo dary v hodnote 77 miliónov wonov 14 sociálnym zariadeniam v meste Wonju-si.

Okres Guro usporiadal odovzdanie daru na podporu blahobytu seniorov
Okres Guro 27. dňa v sále Renaissance Hall v hlavnej budove okresného úradu zorganizoval slávnostné odovzdanie daru od spoločnosti Daemyeong Gihoek na podporu blahobytu seniorov.
![[디지털치유론] 잠 못 이루던 그녀가 받아든 것은 알약이 아니었다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072800099866-300x169.jpg)
[Teória digitálneho liečenia] Žena, ktorá nemohla spať, nedostala tabletku
Ide o komentár Song Jeongsuk, predsedníčky Korea Integrative Healing Association (KIHA), ktorý vychádza z jej skúseností so seminárom o aplikáciách digitálneho zdravia v Gangname.

Medzinárodná knižnica Songdo organizuje program „Príbehy o študijných odboroch od vysokoškolských mentorov“
Yeonsu-gu organizuje v Medzinárodnej knižnici Songdo v dňoch 13. až 14. augusta program „Príbehy o študijných odboroch od vysokoškolských mentorov“.

Namdong-gu usporiadalo druhé zasadnutie Zástupného rady pre miestne sociálne zabezpečenie
Okres Namdong-gu v Incheone 24. dňa zorganizoval druhé zasadnutie Zástupného rady pre miestne sociálne zabezpečenie Namdong-gu v roku 2026, oznámil okres 28. dňa.

Yeonsu-gu získalo hlavnú cenu v kategórii blogov na Social I Award 2026
Yeonsu-gu získalo hlavnú cenu v kategórii blogov základných samosprávnych celkov (gu) na Social I Award 2026 a vyhralo ju štvrtý rok po sebe.

Štvrtá tematická výstava Centraživej kultúry Namdong „Namdong, mesto + dizajn = ?“ v auguste
Kultúrna nadácia Namdong v Incheone oznámila, že od 3. augusta do 3. septembra usporiada tematickú výstavu „Namdong, mesto+dizajn=?“.

Centrum podpory zdravia a života Seochang organizuje zdravotný kurz pre obyvateľov „Bravo! Môj život“
Centrum podpory zdravia a života Seochang pri zdravotnom centre Namdong-gu v Incheone zorganizovalo v dňoch 15. až 24. mája zdravotný kurz pre obyvateľov „Bravo! My Life“, oznámilo 28. mája.

"Starajte sa o zdravie v lete!" Rotary klub Incheon Namdong daroval Guwol 4-dong balíčky s kuracou polievkou s ženšenom
Administratívne centrum sociálnej starostlivosti Guwol 4-dong v Namdong-gu v Incheone oznámilo, že od Rotary klubu Incheon Namdong dostalo 100 potravinových balíčkov vrátane kuracej polievky s ženšenom.

Mansu 6-dong organizuje v domovoch seniorov spolu s políciou z Manwolu školenia o prevencii hlasového phishingu
Administratívne centrum sociálnej starostlivosti Mansu 6-dong v okrese Namdong-gu v Incheone oznámilo, že 23. dňa spolu s políciou z Manwolu uskutočnilo školenie o prevencii hlasového phishingu v štyroch domovoch seniorov.

Nanuming z Namdong Youth Center spúšťa projekt zdravého príjmu živín pre mladých
Nanuming, dobrovoľnícka skupina plánovania mládeže Namdong Youth Center, 25. dňa realizovala projekt príjmu živín „Maeum Eunggeupcheochiso – Yeongyang on, Geongang up“.

Hanam-si na mieste kontroluje reakciu na silné dažde a posilňuje dohľad nad zraniteľnými oblasťami a podchodmi
Hanam-si 18. júla skontrolovalo práce na úprave rieky a centrum situácie pre bezpečnosť pri katastrofách a po pokračujúcich silných dažďoch posilnilo dohľad nad zraniteľnými miestami.
