Slovenčina
Otvorenie druhej polovice sezóny Geumsan Insam FC s miestnymi obyvateľmi sa vydarilo
Geumsan Insam FC 25. dňa usporiadal otvorenie druhej polovice sezóny 2026, no úvodný zápas prehral 1:3 s Jungnang Citizen FC.
Biela kniha výboru pre budúci rozvoj Hanam-si predstavuje rámec na plnenie 101 úloh pre deviate volebné obdobie
Výbor pre budúci rozvoj Hanam-si 20. júla odovzdal starostovi Lee Hyun-jaeovi bielu knihu s politickými smermi na deviate volebné obdobie.
Guro-gu odovzdalo sponzorské tovary v hodnote 30 miliónov wonov zraniteľným skupinám
Okres Guro-gu 27. dňa v sále Renaissance Hall v okresnom úrade zorganizoval slávnostné odovzdanie sponzorských tovarov „Haengbok Nanum Sarang-ui Huwon Mulpum Jeondalsik“ spolu s organizáciou Nanumyeo Hanadoegi.
Varovanie spotrebiteľov pred prehnanou reklamou na dotácie pred predpredajom Galaxy Z8
Korea Media and Communications Commission 27. dňa vyzvala spotrebiteľov, aby boli opatrní voči prehnaným reklamám predajných miest na dotácie a odmeny pred predpredajom Galaxy Z8.
Nový systém úverového hodnotenia pre malé podniky, SCB, sa od konca augusta zavedie v 16 bankách
Komisia pre finančné služby od konca augusta postupne zavádza v bankách osobitný systém úverového hodnotenia pre malé podniky (SCB).
Incheon buduje „integrovanú zdravotnícku bezpečnostnú sieť“ pre starostlivosť o deti, pridalo sa deväť zdravotníckych zariadení
Mesto Incheon podpísalo dohody so zdravotníckymi zariadeniami o vytvorení „integrovanej zdravotníckej bezpečnostnej siete“, ktorá spája reakciu na týranie detí a blaho pracovníkov v starostlivosti o deti.
Incheon ukazuje premeny mesta na jednom pohľade vďaka realistickej 3D mape
Mesto Incheon pripravuje novú službu „zmien mesta (časová rada)“ založenú na realistickej trojrozmernej mape presne nasnímanej dronmi, uviedla mestská samospráva.
BBQ Gamil-jeom daruje kurčatá 49 seniorom s bezplatným stravovaním pri príležitosti Chobok
BBQ Gamil-jeom daroval kurčatá 49 seniorom, ktorí 15. júla využili bezplatné stravovanie pri príležitosti Chobok.
Regionálny dobrovoľnícky zbor na predchádzanie katastrofám Hanam-si spustil kampaň proti horúčavám na tradičnom trhu a pri stanici
Regionálny dobrovoľnícky zbor na predchádzanie katastrofám Hanam-si 14. júla spustil na Deokpung Traditional Market kampaň na prevenciu ochorení spôsobených horúčavou v rámci prípravy na letné vlny horúčav.
Dnešná báseň Park Eunseon (5) „Tu a teraz“… Pohľady, ktoré spájajú ľudí, hýbu svetom
V piatom diele seriálu novinárky Park Eunseon „Dnešná báseň“ bola predstavená a komentovaná báseň „Tu a teraz“ od poetky Ji Eun-gyeong.
Okres Jung-gu prvýkrát spúšťa pokročilý kurz pre dedinských záhradníkov, začiatok 18. augusta
Okres Jung-gu v Soule prvýkrát organizuje pokročilý kurz „dedinský záhradník“ pre absolventov základného kurzu, ktorý sa začína 18. augusta.
Gangseo-gu zorganizoval kurz pre rodičov o sebaregulácii na Sinwol Elementary School s 291 účastníkmi, prednášku predniesol psychiater Lee Jun-ho
Gangseo-gu 20. dňa zorganizoval na Sinwol Elementary School kurz pre rodičov s názvom „Ak môžeme dieťaťu naučiť iba jednu vec, nech je to sebaregulácia“.
Ongjin-gun pokryje 80 % cien trajektov pre cestujúcich na Chuseok
Ongjin-gun 27. júla oznámil, že spustí program podpory vo výške 80 % cestovného na trajektoch pre cestujúcich smerujúcich na ostrovy počas sviatku Chuseok.
Jemulpo-gu rozširuje podporu zubnej liečby na vnútorné oblasti bývalého Jung-gu
Jemulpo-gu v Incheone rozširuje program podpory úhrad zubnej liečby, ktorý sa doteraz vzťahoval len na bývalé Dong-gu, aj na obyvateľov vnútorných oblastí bývalého Jung-gu.
Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí: program prechodnej starostlivosti počas prázdnin sa od 27. júla spustí v 1 461 miestnych centrách starostlivosti po celej krajine, aby sa zaplnili medzery v stravovaní a dohľade
Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí oznámilo, že projekt Banghak jung Teumsae Dolbom Project sa od 27. júla spustí v 1 461 miestnych centrách starostlivosti po celej krajine pre žiakov základných škôl.
Soul: obnovený rozvoj bývalého areálu továrne CJ v Gayang-dong v Gangseo-gu po schválení zmeny plánu územia, s 960 bytmi a zmiešanými priestormi
Metropolitný spoločný výbor pre urbanizmus a architektúru v Soule 22. dňa schválil s úpravami zmenu plánu územia pre areál továrne CJ v Gayang-dong, takže časť pozemku sa zmení na obytné budovy.
Agentúra pre rozvoj vidieka vyhlásila súťaž o praktické využitie dát a AI, ocenených bolo šesť najlepších príkladov
Agentúra pre rozvoj vidieka 23. júla zorganizovala „Súťaž o praktické využitie dát a umelej inteligencie (AI) 2026“ a ocenila šesť najlepších príkladov.
Centrum poľnohospodárskych technológií Inčchon prijíma 30 účastníkov na školenie odborníkov na mestské poľnohospodárstvo v druhom polroku
Centrum poľnohospodárskych technológií Inčchon oznámilo, že prijíma 30 účastníkov na kurz „Odborné školenie v mestskom poľnohospodárstve, druhý polrok 2026“.
Incheon rozdá 2 300 fliaš vody obyvateľom podnájmov, aby predišiel ochoreniam spôsobeným horúčavami
Mesto Incheon oznámilo, že rozdá viac ako 2 300 fliaš vody s objemom 500 ml, aby zabránilo ochoreniam súvisiacim s horúčavami medzi obyvateľmi podnájmov počas vlny horúčav.
Incheon vyhlasuje výzvu pre predbežné sociálne podniky v druhom polroku, prihlášky od 3. augusta
Mesto Incheon oznámilo, že druhý výber na rok 2026 pre predbežné sociálne podniky typu Incheon-hyeong Yebi Sahoejeok Gieop prebieha od 3. do 21. augusta.
