Tiếng Việt
Quảng bá du lịch Wonju, thu hút du khách cả nước tại hiện trường Psy Drenched Show
Thành phố Wonju đã vận hành gian hàng quảng bá tổng hợp về du lịch, chợ truyền thống và lễ hội tại hiện trường Psy Drenched Show ở Wonju Stadium vào ngày 25 vừa qua.
Park Su-hyeon được bầu làm người đứng đầu Liên hiệp Đô thị Chungcheong
Liên hiệp Đô thị Chungcheong đã bầu ông Park Su-hyeon, Thống đốc tỉnh Nam Chungcheong, làm người đứng đầu nhiệm kỳ thứ ba của Liên hiệp Đô thị Chungcheong sau cuộc bỏ phiếu của hội đồng liên hiệp.
Thơ hôm nay của nhà thơ Park Eun-seon (6): “Gương mặt ẩn giấu” của Ji Eun-gyeong
Phóng viên Park Eun-seon đã đọc bài thơ “Gương mặt ẩn giấu” của nhà thơ Ji Eun-gyeong như một tác phẩm nhìn thẳng vào tính hai mặt và sự tự lừa dối của con người hiện đại qua biểu tượng “chiếc gương”.
Bí mật của Tràng Kinh Các được AI làm sáng tỏ: đặt lại câu hỏi về “sai sót theo thói quen” trong dịch thuật của con người
Xu hướng dùng AI đối chiếu chéo các kinh điển Phật giáo để xem xét lại những bản dịch và chú thích vốn được chấp nhận theo thói quen đang ngày càng tăng.
Thời gian của nhà hanok ôm trọn Bukhansan, vẻ đẹp Hàn Quốc tại Eunpyeong
Làng hanok Eunpyeong ở Jingwan-dong, quận Eunpyeong-gu, Seoul, đang thu hút sự chú ý như một không gian văn hóa và du lịch, nơi hòa quyện cảnh quan núi Bukhansan với nét cổ kính của nhà hanok truyền thống.
"Giảm 3% rác thải sinh hoạt"...Quận Gangseo họp định kỳ hiệp hội Sseugyuhyeop do Trưởng quận Jin Gyohun chủ trì, bàn giải pháp phân loại rác và nhà hàng Zero
Quận Gangseo, Seoul, đã tổ chức cuộc họp định kỳ của hiệp hội Sseugyuhyeop vào ngày 30 tại phòng họp lớn của văn phòng quận để thảo luận về việc giảm rác thải sinh hoạt và các biện pháp phân loại rác thải.
Cái tên được gọi lại sau 38 năm: viên chức chọn kiên nhẫn thay vì thăng tiến
Choi Hui-seon, cựu viên chức đã làm việc 38 năm tại thành phố Hanam, vừa xuất bản tập tiểu luận "Chỉ là tôi đến muộn một chút" ghi lại quãng thời gian bị chậm thăng tiến.
[Silver Bridge] Tập 3 · Chương 7 · Luật pháp không lấp đầy được lòng người, lòng người không với tới được luật pháp — qua gặp hai bà mẹ già
Tác giả nêu lên sự khác biệt về chế độ phụng dưỡng cha mẹ và nhận thức xã hội giữa Hàn Quốc và Trung Quốc qua hai trường hợp người mẹ già mà tác giả đã gặp ở Gangbuk, Seoul và ngoại ô Bắc Kinh.
Gangseo-gu tổ chức cuộc thi đặt tên mới cho thư viện công cộng trước khi khai trương tòa nhà hành chính tổng hợp Magok, nhận đơn từ 20/8, công bố kết quả ngày 15/9
Quận Gangseo, Seoul sẽ tổ chức cuộc thi đặt tên mới cho thư viện công cộng trong tòa nhà hành chính tổng hợp Magok, dự kiến khai trương vào tháng 10, từ ngày 1/8 đến ngày 20/8.
Quận Jemulpo tổ chức buổi giới thiệu đội khử trùng tự nguyện của cư dân, hoạt động khử trùng nửa cuối năm chính thức triển khai
Quận Jemulpo cho biết ngày 30 đã tổ chức "Buổi giới thiệu đội khử trùng tự nguyện của cư dân năm 2026" tại Trung tâm Y tế Công cộng Jemulpo-gu vào ngày 28 vừa qua.
Quận Yeongjong triển khai “chăm sóc răng miệng tại nhà” từ năm nay cho những hàng xóm khó đến phòng nha khoa
Quận Yeongjong cho biết từ tháng 7 năm nay, lần đầu tiên triển khai dự án chăm sóc răng miệng tại nhà cho các nhóm yếu thế.
Quận Gangseo cho 47 thành viên 'Nhóm phóng viên nhí Gangseo Kkumdongsan' lên tàu Hangang Renaissance-ho đi thực tế đưa tin tại chỗ… bài đặc biệt đăng trên số thu tháng 9
Quận Gangseo, Seoul, ngày 28 vừa qua đã tổ chức chuyến tham quan thực tế đưa tin trên tàu Hangang Renaissance-ho cùng 47 thành viên của 'Nhóm phóng viên nhí Gangseo Kkumdongsan'.
Quận Jung-gu lập 'Clean House' tại Jangchung-dong và Hwanghak-dong, rác có thể thải bỏ 24 giờ mỗi ngày
Quận Jung-gu của Seoul đã thiết lập 'Clean House', cơ sở tập kết rác thải sinh hoạt tổng hợp tại Jangchung-dong và Hwanghak-dong, hoạt động 365 ngày, 24 giờ mỗi ngày từ tháng này.
![[100년 전 오늘] 1926년 7월 30일 – 옥중에서 숨진 박열의 아내 가네코 후미코, 사진 유포 금지령 속 경성에 소문으로 번지다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080325101296-300x200.jpg)
[Hôm nay 100 năm trước] Ngày 30 tháng 7 năm 1926 - Tin đồn lan truyền ở Gyeongseong về cái chết của Kaneko Fumiko, vợ Park Yeol, trong nhà tù, bất chấp lệnh cấm đăng ảnh
Ngày 30 tháng 7 năm 1926, tin đồn lan ra ở Gyeongseong rằng Kaneko Fumiko được tìm thấy đã chết trong Nhà tù Utsunomiya.
Ongjin-gun thay đổi văn hóa uống rượu bằng giá đỡ cốc tiết chế
Trung tâm Y tế công cộng Ongjin-gun cho biết đã triển khai thí điểm đầu tiên giá đỡ cốc tiết chế rượu có dòng chữ "Thay rượu, hôm nay uống một chén trà!".
Quận Ongjin bắt đầu phun thuốc trừ sâu bệnh cho lúa bằng máy bay
Quận Ongjin (Ongjin-gun) bắt đầu phun thuốc từ trên không bằng trực thăng không người lái và thiết bị bay nông nghiệp để ngăn sâu bệnh hại lúa lan rộng trong bối cảnh thiếu nhân công.
Ongjin-gun triển khai dịch vụ cải thiện môi trường nhà ở trong chăm sóc tổng hợp
Ongjin-gun đã ký thỏa thuận hợp tác với Brander Co., Ltd. vào ngày 30 và bổ sung dự án cải thiện môi trường nhà ở vào các dịch vụ đặc thù địa phương thuộc chăm sóc tổng hợp.
Bộ Y tế và Phúc lợi, Trung tâm Quốc gia về Quyền trẻ em và Công ty TNHH Hanjin tiếp tục hợp tác công – tư hỗ trợ phụ nữ mang thai gặp khủng hoảng theo thỏa thuận ba bên
Bộ Y tế và Phúc lợi, Trung tâm Quốc gia về Quyền trẻ em và Công ty TNHH Hanjin sẽ tiếp tục hợp tác hỗ trợ phụ nữ mang thai gặp khủng hoảng trong năm nay, dựa trên thỏa thuận ba bên được ký kết năm ngoái.
Chiến dịch thiết lập trật tự cư trú tại làng Hambak, Yeonsu
Sở Cảnh sát Yeonsu Incheon đã tiến hành hoạt động truy quét cư trú bất hợp pháp và tuyên truyền phòng chống tội phạm tại khu vực làng Hambak, quận Yeonsu, cùng với Văn phòng Xuất nhập cảnh Incheon vào ngày 29 vừa qua.
Quận Jung-gu tổ chức chương trình biểu diễn có sự tham gia "Kids Club" dành cho học sinh tiểu học vào ngày 20 tháng 8
Quận Jung-gu, Seoul sẽ tổ chức chương trình biểu diễn có sự tham gia "Kids Club" dành cho học sinh tiểu học vào ngày 20 tháng 8 tại Jung-gu Education Support Center.
